[真诚] ~请求帮忙中译英~（不多，就几句。满意则追加分数）
People began to study the scientific attitude towards it, "Prince," the modern value is completely out of the excavation, the political scientist to be regarded as representative of the bourgeois theory of the state, while Machiavelli himself as the "modern political Father of ", as his work was engraved in the history of the rings being immortal.
Ironically, his best from his mercenary described as "lack of unity, cherished ambition, no discipline, disregard loyalty, which is Yaowu Young friends into, the performance of cowardice before the enemy is" seen. He proposed a "national army is the main basis of the king with his army major", and the need to use the law to aid management of the army, with its own national army, the monarch can really distress in the case of hiring a group of military involvement in the war , suspicious, dishonest, and dangerous, he immediately destroy them, turn around and rely on his own strength, without the fear into helpless circumstances.
The army was created to safeguard the national interest, such as Winston Churchill's famous quote: "We have no permanent friends, no permanent enemies, only permanent interests." Today's military is different from the 15th century, the military and the military related activities is not only the most simple to lose ground, but also in the political, diplomatic, economic, cultural and other aspects of construction and struggle, it is directly related to national security, national dignity and social development, there is also a need for military power as the core premise of the law as an auxiliary to the armed forces to achieve unity of will and irregularities, the formal order and rhythm to promote science and the country's armed forces are better able to shoulder the glorious mission of national development.
So sometimes the help of the power of the people, let them manage their own original land, and the monarchy supervisor at the appropriate time to implement the obligations of the city to maintain a free-living atmosphere to maintain the rule than to rely on any other hard-line approach to reform much easier. But when the special, such as Machiavelli described as "the conquest of the city if there is a strong vitality, greater hatred and vengeful than the cut and they cherish the memory of past freedom, not calm, but also can not calm down ", so the city will have to rely on a unified government and a unified policy for mandatory indoctrination-style management practices, because letting them continue to use the existing system, it is easy to form a counterattack situation is not conducive to national of stability.
Reflect the beauty of classical culture
Rhythm is strong, poignant
Like the fans of the country music to account for 27% of the whole class
百分数是Percent，1%就是ONE Percent
就是数字加Percent
Detection report is invalid without detection department's seal, report copy is invalid without the seal.
检测报告无相关负责人员签章无效
Detection report is invalid without the principal's signature.
检测报告未经许可不得拆散复印，报告涂改无效
Detection report shall not be copied without authorized, detection report is invalid with any alter.
送检单位如对检测报告中的某些数据有异议，请在接到报告文本15天内，向本单位提出书面意见
the delivery company should take a certify to us within fifteen(15) days after received detection report, if there was any objection.
本检测报告仅对被检测设备负责
This detection report is only and just responsible for the tested facility.
经检验，被检测设备各项指标符合要求
Testing equipment meet the requirements of various indicators.
The examination reported the non- examination unit examinesspecial-purpose chapter of invalid, after duplicates this report retocap the examination unit to examine special-purpose chapter of invalidnot
The examination reported not is connected the responsibleperson signature to be invalid
The examination reported does not have to break up thephotocopying without the permission, the report modification isinvalid
Delivers examines the unit like to examine in the reportcertain data to have the objection, please in receives the report textin 15 days, gives the written comment to this unit
This examination report for is only responsible by thecheck-out facility
After the examination, tallies by check-out facility eachtarget the request
参考一下吧
Detection report is invalid without appropriative stamp of detction unit,
And the copy is invalid without anew appropriative stamp of detection unit.
Detection report is invalid without signature or stamp of correlated functionary.
Detection report can not be broken up and copied without permission, and is invalid with any altering.
Please bring forward your opinions writtenly within 15 days after receiving the report, if the detected unit objects to any data in the detection report.
This detection report is only reponsible for testing equipments.
Testing equipment meet the requirements of various indicators, via detection.
（detection 也可用inspection代替）
The examination report is invalid without the examination unit's stamp. Duplicates of the report are also invalid without the examination unit's stamp
The examination report is invalid without the examiner's signature.
The examination report cannot be duplicated in parts; and is deemed invalid if any modification is found.
Customers insatisfied with the examination report should contact the examination unit within 15 days of receiving the examination report.
This examination report is only responsible for facilities examined.
The facilities examined met the expectation for every criterion cited.
=======================================================
没有一个一个字去译，大多是译字面上的意思。 可能会和楼上几位用program译的有些出入
应该是这样的。
The examination reported the non-examination unit examines special-purpose chapter of invalid, after duplicates this report not to cap the examination unit to examine special-purpose chapter of invalid
The examination reported not is connected the responsible person signature to be invalid
The examination reported does not have to break up the photocopying without the permission, the report modification is invalid
Delivers examines the unit like to examine in the report certain data to have the objection, please in receive the report text in 15 days, gives the written comment to this unit
This examination report for is only responsible by the check-out facility
After the examination, tallies by check-out facility each target the request
无冠冠沙： 亲爱的圣诞老人 我这一年过的非常好,我希望得到巧克力,一辆闪亮的红色小汽车(可能是跑车),并且祈祷世界和平.圣诞快乐!你的朋友
青浦区13278998412： 请求帮助.(英译中) - ？
无冠冠沙： 一次又一次的亲切交谈,让我忘记了野蛮.我知道任何事情都无法掌控你.但我的言语将温暖和安慰你.让我带给你自由!让时间抚去你的泪水.我会在你身旁,变成你的保护神来引导你.说你爱我吧,说你爱我在...
青浦区13278998412： 真诚请求英语高手帮忙做几个美化文章要用到的汉译英有“满载着人们梦想的sth”“肩负着同学希望的sth”,还有＂一起度过的岁月＂最好是比较美感也比... - ？
无冠冠沙：[答案] 为你提供几个漂亮、地道的短语.当然,红花还需绿叶持.其它部分也不能错喔! “满载着人们梦想的sth” --something that carries people's dreams “肩负着同学希望的sth” --something that is entrusted with the students' high hopes ＂一起度过的岁月...
青浦区13278998412： 请求帮忙翻译下面句子(中译英)？
无冠冠沙： The nest society is the unit type structure, the hydraulic packing hole, the entire seal, such structure reasonable plants mouse's growth suitably! The hydraulic packing hole must get up the sound-insulated seal effect, the basin part must construct ...
青浦区13278998412： 请求帮忙翻译,真诚感谢 - ？
无冠冠沙： 发错地方了....Since company fund status is not good, the company decides to close the Tool Chest and production workshops , produces this kind product no longer. Inform for the very purpose. Thank you.你看下这个可以不?应该有还多语法问题..
青浦区13278998412： 请求帮忙,中译英,不要翻译器的,谢谢了!!急急急!! - ？
无冠冠沙： from March 2008 to August 2009, order fulfillment in a garment/(costume?) company.Main responsibility is to make and release the production plan and process plan, follow up with the production progress, control the production progress, report the ...
青浦区13278998412： 中译英,英语好的朋友帮忙翻译一下吧,我给的分不多,因为我没有分,谢谢你们了 - ？
无冠冠沙： 1.i really don't know what should i do if i can't get your kind and generous help . what will happen, i can't imagine. 2.it really does me a great favor though it seems to be such a tiny things to you, maybe like lifting a finger. 3.i really feel that there's real ...
青浦区13278998412： 中译英,请求帮助,谢谢？
无冠冠沙： Monday, I am going to contact SGS office in Shanghai, then a substantial of handling charges will be informed.
青浦区13278998412： 求帮忙翻译!汉译英!要通顺 不是翻译器的哦! - ？
无冠冠沙： Iron Art, has a long history, the development of iron materials and processes also has 2,000 years of development. As building decorative arts, appears in t...
青浦区13278998412： 求帮忙汉译英？
无冠冠沙： During my stay in America, thank you for your help. Now I have returned home, but I found my English Dictionary forgot to bring back, now I think it probably still bedroom bookshelf. This dictionary is very important to me, because it is my eighteen ...
