“能和你拍张照片吗？”用英语、日语、法语怎么说啊？
Puis-je prendre une photo avec vous?
b玉 -热 胖得喝 玉呢 fao豆 啊v爱克 v物
b 和v 用英语音标的读法，fao用中文拼音的读法。我试了试，勉强只能这么写才比较像一点了。望有用吧
内容如下:
Excuse me, could you take a photograph with me?
Excuse me, can follow my picture?
翻译，是指在准确通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的活动。这个过程从逻辑上可以分为两个阶段：首先，必须从源语言中译码含义，然后把信息重新编码成目标语言。所有的这两步都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。除了要保留原有的意思外，一个好的翻译，对于目标语言的使用者来说，应该要能像是以母语使用者说或写得那般流畅，并要符合译入语的习惯。翻译分为口译和笔译。
发音如下：“--”代表停顿一下
wa ta si to sya sin o tao--te mo yao lao si i dai su ka?
哇 他 希 淘 虾 星 噢 淘 太毛 妖 老 细 衣 代 丝嘎？
Can I take a photo with you?
侃 /ai/ 太可 额 夫头 喂日 油？
你是世博工作人员吧？？
je pourrais faire une photo avec vous?
热 普嗨 FAI 于呢 佛TO 啊vai克 吴
Pouvez prendre une photo avec vous？
普微 旁得和 于呢 佛都 啊外可 吴？
不好意思打扰一下,我可以和你们拍张照片吗? 用英文怎么说,是怎么说...
Excuse me. May I have a picture taken with you.
能和你拍张照片吗
可以
你好,可以和你拍张照片吗?用日语怎么说
すみませんが、一绪に记念写真をとってもいいですか。
“我想和你拍张照片可以吗”用英文怎么说?
有很多种说法，举几例如下：can we take a picture together?would you mind taking a picture with me?can I have a picture taken with you?how about taking a picture with me?
可以给你拍张照片么【英文翻译
如果场合合适，可以用更亲切的 hey ***，, Can I take a picture of you？个人感觉Shall I过于委婉，老外的思维不向中国人那么多弯弯道道，意思到了就可以不用太客气，人家见了总统还不是该说什么就说什么。最后，说一下，could\/can you take a photo for me?的意思是你能给我拍照吗？这个...
你好,可以和你拍张照片吗?用俄语怎么说
Hello, may i take a picture with you?翻译成俄语 здравствуйте, можно мне сделать снимок с вами?百度自带翻译功能，可以查找 百度翻译。
日语翻译:“我可以和你拍张照片吗?”
ご一绪に写真を撮ってもよろしいですか？ごいっしょにしゃしんをとってもよろしいですか
我可以和你拍张照吗?日语怎么说?
这算是已经挺客气了：すみません、失礼ですが、私と一绪に写真を撮っていただけませんか？貌似这么说也行，礼貌程度没那么高而已：～撮ってもらえませんか？～撮ってくれませんか？
先生,我可以和你拍张照片吗?翻译成英文是什么?
Dear Sir , may I take a photo with you?
我能和你拍张照片吗?
Can I take a picture with you ?May I picture with you ?都可以
丁蓓诺特：[答案] 1.Excuse me,could I please take a picture with you? 2.Excuse me,could you take a picture with me? 3.Excuse me.May I take a photo with you? 就这些了,祝你更上一层楼,
屏山县17363755509： 能和你你拍个照片吗 怎么说 要英语 - ？
丁蓓诺特： 1.Excuse me, could I please take a picture with you? 2.Excuse me, could you take a picture with me? 3.Excuse me. May I take a photo with you? 就这些了,祝你更上一层楼,希望能帮到你
屏山县17363755509： 我能给你拍张照片吗?用英语怎么说(是对一个陌生人说的) - ？
丁蓓诺特： May/Can I take a photo of you?我能给你拍张照片吗? May/Can I take a photo with you?我能和你拍张照片吗?
屏山县17363755509： 你好 能和你你拍个照片吗 怎么说 要英语说 - ？
丁蓓诺特： 你好 能和你拍个照片吗?------------Hello!Could I take a photo with you? Could you take a photo with us, please? -----------------请问,你能和我们拍张照片吗?
屏山县17363755509： ＂我能和你拍张照片吗?＂英文怎么写? - ？
丁蓓诺特： can i have a photo with you?
屏山县17363755509： 打扰一下,能和你拍张照吗?用英语怎么说 - ？
丁蓓诺特： 用英语可以说: Excuse me, can I take a picture with you? 扩展资料: 英语中拍照常用“take a picture of sb”、“take photographs”的形式,表达拍照,例如: 1、If the weather's no good then I won't take any pictures. 如果天气不好,我就不...
屏山县17363755509： 可以和你一起拍张照片吗?英语怎么说? - ？
丁蓓诺特： Can I take a photo with you?
屏山县17363755509： 英语翻译:我可以和你拍张照吗?Can i have a photo with you?这么说对吗? - ？
丁蓓诺特：[答案] 1.May i take a photo with you?语气委婉一些 2.Would you love to take a photo with me 准确一些
屏山县17363755509： (可以跟你拍个照吗?)的英文怎么说?HALLO.我有问题想要问.(可以跟你合照吗?)(可以跟你拍个照吗?)英文怎么说?请问是那个?1:can I take a ... - ？
丁蓓诺特：[答案] 楼上说的不错. ”May I take a picture with you?＂ p.s.你好是hello ...不是hallo 呵 在美国我最常听到的是第四个
屏山县17363755509： “你能和我拍张照吗”用英文怎么翻译? - ？
丁蓓诺特： Can you take a photo with me?
