《闻官军收河南河北》中“白日”“青春”“妻子”是什么意思?哪些词与现代意思不同?有“白日”的诗有哪
⑴闻:听见。官军:指唐王朝的军队。收:收复。河南河北:唐代安史之乱时,叛军的根据地。公元763年被官军收复。 ⑵“剑外”句:这其个字里面便包含着眼泪。人是远在剑南,消息是来得这样出人意外,而这消息又正是有关整个国家的大喜事,哪能不惊喜掉泪?称剑南为剑外,犹称湖南为湖外,岭南为岭外,乃唐人习惯语。剑外:剑门关以外,这里指四川。当时杜甫流落在四川。也做剑南。蓟北:河北北部地区。 ⑶“初闻”句:这是痛定思痛、喜极而悲的眼泪。 ⑷“却看”句:这句应结合杜甫一家的经历来理解。杜甫和他的妻子都是死里逃生吃够了苦的,现在看见妻子无恙(时已迎家来样州),故有“愁何在”的快感。按白居易《人峡次巴东》诗云:“不知远郡何时到,犹喜全家去此同。”又《自咏老身示诸家属》诗云,“家居虽淮落,眷属幸团圆。”白未经大丧乱,尚且如此,杜甫这时的快感,就更是人情之常了。却看:再看。却:还,再。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤? ⑸漫卷:胡乱地卷起(这时还没有刻板的书)。是说书也无心看了。杜甫当时大概正在看书,情状逼肖。喜欲狂:高兴得简直要发狂(欣喜若狂)。 ⑹白日:表现时光美好。放歌:放声高歌。纵酒:开怀痛饮。 ⑺“青春”句:春日还乡,一路之上,柳暗花明,山青水秀,毫不寂寞,故曰青春作伴好还乡。青春:指明丽的春天。这里的青春是人格化了的。刘希夷《出塞》诗:“晓光随马度,春色伴人归。”此以下三句皆预拟将来的话。 ⑻“即从”二句:写还乡所采取的路线。即,是即刻。峡险而狭,故曰穿,出峡水顺而易,故曰下,由襄阳往洛阳,又要换陆路,故用向字。人还在梓州,心已飞向家园,想见杜甫那时的喜悦。杜甫自注:“余有田园在东京(洛阳)。”——浦注:“八句诗,其疾如飞,题事只一句,涂俱写情。生平第一首快诗也,”——按《太平御览》卷六五引《三巴记》云:“阎、白二水合流,自汉中至始宁城下,人武陵,曲折三曲,有如巴字,亦曰巴江,经峻峡中,谓之巴峡。”阆、白二水,即嘉陵江上游,杜诗巴峡,盖指此。若长江中巴东三峡之巴峡,乃在巫峡之东,杜时在梓州,不得云“从巴峡穿巫峡”,注解多误。巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南。[2] 【韵译】 剑外传来收复蓟北的消息,刚刚听到消息,惊喜的热泪流满衣裳。 回头看老伴和孩子愁颜不知消失到了哪里,随手胡乱地收起书高兴得要发狂。 白天放声高歌还要痛饮美酒,有这明媚的春天作伴正好回乡。 立即从巴峡穿过巫峡,顺流下达襄阳再从陆路回洛阳。[1]
选我,选我!!!!!!!!!!!!!
官军:指唐王朝的军队。收:收复。河南河北:唐代安史之乱时,叛军的根据地。公元763年被官军收复。 ⑵“剑外”句:这其个字里面便包含着眼泪。人是远在剑南,消息是来得这样出人意外,而这消息又正是有关整个国家的大喜事,哪能不惊喜掉泪?称剑南为剑外,犹称湖南为湖外,岭南为岭外,乃唐人习惯语。剑外:剑门关以外,这里指四川。当时杜甫流落在四川。也做剑南。蓟北:河北北部地区。 ⑶“初闻”句:这是痛定思痛、喜极而悲的眼泪。 ⑷“却看”句:这句应结合杜甫一家的经历来理解。杜甫和他的妻子都是死里逃生吃够了苦的,现在看见妻子无恙(时已迎家来样州),故有“愁何在”的快感。按白居易《人峡次巴东》诗云:“不知远郡何时到,犹喜全家去此同。”又《自咏老身示诸家属》诗云,“家居虽淮落,眷属幸团圆。”白未经大丧乱,尚且如此,杜甫这时的快感,就更是人情之常了。却看:再看。却:还,再。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤? ⑸漫卷:胡乱地卷起(这时还没有刻板的书)。是说书也无心看了。杜甫当时大概正在看书,情状逼肖。喜欲狂:高兴得简直要发狂(欣喜若狂)。 ⑹白日:表现时光美好。放歌:放声高歌。纵酒:开怀痛饮。 ⑺“青春”句:春日还乡,一路之上,柳暗花明,山青水秀,毫不寂寞,故曰青春作伴好还乡。青春:指明丽的春天。这里的青春是人格化了的。刘希夷《出塞》诗:“晓光随马度,春色伴人归。”此以下三句皆预拟将来的话。 ⑻“即从”二句:写还乡所采取的路线。即,是即刻。峡险而狭,故曰穿,出峡水顺而易,故曰下,由襄阳往洛阳,又要换陆路,故用向字。人还在梓州,心已飞向家园,想见杜甫那时的喜悦。杜甫自注:“余有田园在东京(洛阳)。”——浦注:“八句诗,其疾如飞,题事只一句,涂俱写情。生平第一首快诗也,”——按《太平御览》卷六五引《三巴记》云:“阎、白二水合流,自汉中至始宁城下,人武陵,曲折三曲,有如巴字,亦曰巴江,经峻峡中,谓之巴峡。”阆、白二水,即嘉陵江上游,杜诗巴峡,盖指此。若长江中巴东三峡之巴峡,乃在巫峡之东,杜时在梓州,不得云“从巴峡穿巫峡”,注解多误。巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南。[2] 【韵译】 剑外传来收复蓟北的消息,刚刚听到消息,惊喜的热泪流满衣裳。 回头看老伴和孩子愁颜不知消失到了哪里,随手胡乱地收起书高兴得要发狂。 白天放声高歌还要痛饮美酒,有这明媚的春天作伴正好回乡。 立即从巴峡穿过巫峡,顺流下达襄阳再从陆路回洛阳。[1]
一、白日:1. 太阳;阳光。2. 喻指君主。3. 白昼;白天。4. 时间;光阴。5. 人世;阳间。二、青春:1.指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。2.指青年时期;年纪轻。3.指年龄,年岁。4.喻美好的时光;珍贵的年华。5.酒名。6.指年轻时代。
三、妻子:1、男子的正式配偶,2、古文中指妻子和儿女。(现代已经不再这样使用)
四、含“白日”的诗词——
1、登鹳雀楼 王之涣
白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。
2、闻官军收河南河北 杜甫
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
3、恨别 杜甫
洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
4、东阳道上 黄镇成
山谷苍烟薄,穿林白日斜。崖崩迂客路,木落见人家。野碓喧春水,山桥枕浅沙。前村乌桕熟,疑是早梅花。
5、西台哭所思 谢翱
残年哭知已,白日下荒台。泪落吴江水,随潮到海回。故衣犹染碧,后土不怜才。未老山中客,唯应赋八哀。
6、菩萨蛮
枕前发尽千般愿:要休且待青山烂,水面上秤砣浮,直待黄河彻底枯,白日参辰现,北斗回南面。休即未能休,且待三更见日头。
7、杂诗 其二 陶渊明
白日沦西阿,素月出东岭。遥遥万里辉,荡荡空中景。风来入房户,夜中枕席冷。气变悟时易,不眠知夕永。欲言无予和,挥杯劝孤影。日月掷人去,有志不获骋。念此怀悲凄,终晓不能静。
8、杂诗 张协
朝霞迎白日,丹气临汤谷。繄繄结繁云,森森散雨足。轻风摧劲草,凝霜竦高木。密叶日夜疏,丛林森如束。畴昔叹时迟,晚节悲年促。岁暮怀百忧,将从季主卜。
9、咏史 左思
皓天舒白日,灵景耀神州。列宅紫宫里,飞宇若云浮。峨峨高门内,蔼蔼皆王侯。自非攀龙客,何为欻来游。被褐出阊阖,高步追许由。振衣千仞冈,濯足万里流。
10、代东门行(节选) 鲍照
伤禽恶弦惊,倦客恶离声。离声断客情,宾御皆涕零。涕零心断绝,将去复还诀。一息不相知,何况异乡别。遥遥征驾远,杳杳白日晚。居人掩闺卧,行子夜中饭。野风吹草木,行子心断肠。
11、和微之春日投简阳明洞天五十韵(节选) 白居易
青阳行已半,白日坐将徂。越国强仍大,稽城高且孤。利饶盐煮海,名胜水澄湖。牛斗天垂象,台明地展图。
12、酬郑侍御多雨春空过诗三十韵 次用本韵(节选) 白居易
祀典修咸秩,农书振满床。丹诚期恳苦,白日会昭彰。
13、斋戒满夜戏招梦得(节选) 白居易
纱笼灯下道场前,白日持斋夜坐禅。
14、古诗十九首(节选) 汉无名氏
浮云蔽白日,游子不顾返。思君令人老,岁月忽已晚。
15、箜篌引(节选) 曹植
惊风飘白日,光景驰西流。
16、咏怀(节选) 阮籍
娱乐未终极,白日忽蹉跎。
剑门关外诗人忽然听说唐朝的军队收复蓟北, 乍听到止不住的泪水洒满了衣裳。 回头看妻儿的愁容不知去了何方, 胡乱收拾着诗书不由得欣喜若狂。 白日里引吭高歌呵且须纵情饮酒, 春天的景色正好伴我返回那久别的故乡。 立即动身穿过了巴峡再穿过巫峡, 然后经过襄阳再转向那旧都洛阳。
作品注释
(1)闻:听说。 官军:指唐王朝的军队。 收:收复。 河南河北:唐代安史之乱时,叛军的根据地。763年被官军收复。 (2)剑外:剑门关以外,这里指四川。当时杜甫流落在四川。 蓟北:今河北北部一带,是叛军的老巢。 (3)涕泪:眼泪。 (4)却看:再看。 妻子:妻子和孩子。 愁:忧愁。 (5)漫:胡乱地。 喜欲狂:高兴得简直要发狂。 (6)白日:白天。 放歌:放声高歌。 纵酒:纵情饮酒。 (7)青春:指春天的景物。作者想象春季还乡,旅途有宜人景色相伴。 (8)即从:立即从某地到某地。 巴峡:长江三峡之一,在嘉陵江上游。 穿:穿过。 巫峡:长江三峡之一,在今四川湖北交界处。 (9)襄阳:今属湖北。 洛阳:今属河南,古代城池。 (10)便下:顺流而下。[2]
作品译文
剑门关以南的四川,忽然传来收复蓟北的消息,初听到这个消息惊喜得涕泪交流,沾湿了衣裳。回过头来再看妻子和孩子,平日的忧愁已不知跑到何处去了;“我”胡乱地卷起诗书高兴得几乎要发狂。白日里“我”要放声歌唱,纵情畅饮;美好的春景正好伴着“我”返回故乡。“我们”要立即动身,从巴峡乘船,穿过巫峡,顺流直下到达湖北襄阳,再从襄阳北上,直奔洛阳。 [3]
白日指的是白天,青春指的是回家乡路上的美丽风光,妻子指的是妻子和儿子。
含白日的诗登鹳雀楼
王之涣
白日依山尽, 黄河入海流。
欲穷千里目, 更上一层楼。
别董大二首(其一)
高适 千里黄云白日曛, 北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己, 天下谁人不识君!
龚自珍的(《己亥杂诗》其五
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
闻官军收河南河北的全诗是什么啊?
闻官军收河南河北》的意思是:从剑门外传来收复蓟北的消息,听到消息后欣喜的泪水沾湿衣裳,回看妻儿,忧愁早已消散,胡乱卷起诗书,欣喜欲狂,白日放歌纵酒,伴着春光返乡,从巴峡穿过巫峡,再从襄阳直奔洛阳。全诗原文如下:闻官军收河南河北 作者:杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁...
《闻官军收河南河北》古诗全文
全文:剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。一、译文 剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。老夫想要纵酒高歌,...
闻官军收河南河北的全诗内容和意思!
《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的诗作。全诗如下:剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。全诗翻译:剑外忽然传来收蓟北的消息,刚刚听到时涕泪满衣裳。回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤,胡乱地卷...
《闻官军收河南河北》翻译及原文
《闻官军收河南河北》翻译及原文如下:闻官军收河南河北·杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。翻译如下:剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。回望妻子儿女,也已一...
闻官军收河南河北杜甫的全诗
《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的诗作。全诗如下:剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。全诗翻译如下:剑外忽然传来收蓟北的消息,刚刚听到时涕泪满衣裳。回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤,胡乱...
《闻将军收河南河北》 杜甫
《闻官军收河南河北》赏析 【原文】闻官军收河南河北 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。【今译】剑门关外忽然听说官军收复蓟北,乍听到止不住的泪水洒满了衣裳。回头看妻儿的愁容不知去了何方,...
闻官军收河南河北的全诗是什么?
【闻官军收河南河北】作者:杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。【译文】剑门关以南的四川,忽然传来收复蓟北的消息,初听到这个消息惊喜得涕泪交流,沾湿了衣裳。回过头来再看妻子,平日的优愁...
闻官军收河南河北诗意20字是什么?
唐代杜甫《闻官军收河南河北》的诗意是:作者听到官军收复冀北一带,全家人欣喜若狂。原文:剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。译文:剑外忽然传来收蓟北的消息,刚刚听到时涕泪满衣裳。回头看妻子...
《闻官军收河南河北》全诗意?
闻官军收河南河北 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。译文 剑门关外忽然听说官军收复蓟北,乍听到止不住的泪水洒满了衣裳。回头看妻儿的愁容不知去了何方,胡乱收拾着诗书不由得欣喜若狂。白日里...
《闻官军收河南河北》这首诗的意思是什么?
【韵译】:在剑南忽然听说,收复蓟北的消息,初听到时悲喜交集,涕泪沾满了衣裳。回头再看看妻子儿女,忧愁哪里还在。胡乱收卷诗书,我高兴得快要发狂!白天我要开怀痛饮,放声纵情歌唱;明媚春光和我作伴,我好启程还乡。仿佛觉得,我已从巴峡穿过了巫峡;很快便到了襄阳,旋即又奔向洛阳。
离璧复方:[答案] 白日 古义:指晴好的天气. 今义:白日是指白天. 青春 古义:指春天.春季草木茂盛,其色青绿,故称. 今义:喻美好的时光;珍贵的年华. 妻子 古义:妻子和儿子. 今义:单指妻子.
围场满族蒙古族自治县14787456058: 理解诗词1.闻官军收河南河北中“白日”“青春”“妻子”各是什么意思?哪些词语现代意思不同?带有“白日”的是还有哪首?2.“一片冰心在玉壶”是什... - ?
离璧复方:[答案] 1.闻官军收河南河北中“白日”“青春”“妻子”各是什么意思?白天,大好春色,妻子和子女哪些词语现代意思不同?青春:青少年时期,妻子:媳妇带有“白日”的是还有哪首?登鹳雀楼 白日依山尽2.“一片冰心在玉壶”是什么...
围场满族蒙古族自治县14787456058: 《闻官军收河南河北》中'白日''青春''妻子'意思 - ?
离璧复方: 白日:白天 青春:明媚的春光 妻子:妻子和儿女 闻官军收河南河北(唐)杜甫剑外忽传收蓟北, 初闻涕泪满衣裳.却看妻子愁何在, 漫卷诗书喜欲狂.白日放歌须纵酒, 青春作伴好还乡.即从巴峡穿巫峡, 便下襄阳向洛阳.译文: 在剑外忽然听说,收复蓟北的消息, 初听到时悲喜交集,涕泪沾满了衣裳. 回头再看看妻子儿女,忧愁哪里还在. 胡乱收卷诗书,我高兴得快要发狂! 白天我要开怀痛饮,放声纵情歌唱; 明媚春光和我作伴,我好启程还乡. 我立即从巴峡穿过了巫峡; 很快便到了襄阳,随即又奔向洛阳.
围场满族蒙古族自治县14787456058: 《闻官军收河南河北》中“白日”“青春”“妻子”是什么意思?哪些词与现代意思不同?有“白日”的诗有哪 - ?
离璧复方:[答案] 白日指的是白天,青春指的是回家乡路上的美丽风光,妻子指的是妻子和儿子.含白日的诗登鹳雀楼 王之涣 白日依山尽,黄河入海流.欲穷千里目,更上一层楼.别董大二首(其一) 高适 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷.莫愁前路...
围场满族蒙古族自治县14787456058: 《闻官军收河南河北》中“白日”“青春”“妻子”各是什么意思?那些词与现代意思不同??
离璧复方: 白日指的是白天,青春指的是回家乡路上的美丽风光,妻子指的是妻子和儿子.
围场满族蒙古族自治县14787456058: 闻官军收河南河北诗文中“白日”“青春”“妻子”各是什么意思?哪些词与现代的意 - ?
离璧复方: 白日:白天 青春:春天美好的事物 妻子: 妻子和儿子 青春和妻子与现代意思不同白日依山尽,黄河入海流
围场满族蒙古族自治县14787456058: 《闻官军收河南河北》中最能体现诗人欣喜若狂的心情的是: - -----------------------------------------. - ?
离璧复方: 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳. 却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂.白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡. 即从巴峡/穿巫峡,便下襄阳向洛阳.其中最能表现诗人"喜欲狂"的句子是:却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂.白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡.| 希望可以帮到到你,加油!!
围场满族蒙古族自治县14787456058: 《闻官军收河南河北》中“白日”“青春”“妻子”是什么意思?哪些词与现代意思不同?有“白日”的诗有哪 - ?
离璧复方: 白日指的是白天,青春指的是回家乡路上的美丽风光,妻子指的是妻子和儿子.含白日的诗登鹳雀楼王之涣 白日依山尽, 黄河入海流. 欲穷千里目, 更上一层楼.别董大二首(其一)高适 千里黄云白日曛, 北风吹雁雪纷纷. 莫愁前路无知己, 天下谁人不识君!龚自珍的(《己亥杂诗》其五 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物,化作春泥更护花.
围场满族蒙古族自治县14787456058: 想一想《闻官军收河南河北》中“白日”的意思是什么,再写一首带有“白日”的诗 - ?
离璧复方: 这是全诗的翻译: 剑外传来收复蓟北的消息,刚刚听到消息,惊喜的热泪流满衣裳.回头看老伴和孩子愁颜不知消失到了哪里,随手胡乱地收起书高兴得要发狂.白天放声高歌还要痛饮美酒,有这明媚的春天作伴正好回乡.立即从巴峡穿过巫峡,顺流下达襄阳再从陆路回洛阳. 白日应该是白天的意思吧.. 白日的诗: 白日依山尽, 黄河入海流. 欲穷千里目, 更上一层楼.
围场满族蒙古族自治县14787456058: 杜甫《闻官军收河南河北》中,“白日放歌须纵酒”的“须”什么意思 - ?
离璧复方:[答案] “白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡.”诗人像小孩子一样欢乐得手舞足蹈还不能表达自己的喜悦,还需要“放歌纵酒”才能把喜情抒尽 .“白日放歌 ”纵酒 ,不是借酒浇愁,而是以酒助兴;今日之高歌,不是长歌当哭,而是快乐地欢唱 .他恨不...