夏日田园杂兴·其七原文_翻译及赏析

作者&投稿:澹庭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。——宋代·范成大《夏日田园杂兴·其七》 夏日田园杂兴·其七

宋代 : 范成大

古诗三百首 , 国小古诗 , 农村 , 夏天生活

译文及注释

译文
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。

简析

这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。  

首句“昼出耘田夜绩麻”是说:白天下田去除草,晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏,水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布。这句直接写劳动场面。次句“村庄儿女各当家”,“儿女”即男女,全诗用老农的口气,“儿女”也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲,各司其事,各管一行。第三句“童孙未解供耕织”,“童孙”指那些孩子们,他们不会耕也不会织,却也不闲著。他们从小耳濡目染,喜爱劳动,于是“也傍桑阴学种瓜”,也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象,却颇有特色。结句表现了农村儿童的天真情趣。

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。諡文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

范成大

南北驱驰报主情,江花边草笑平生。(边草 一作:边月)一年三百六十日,多是横戈马上行。——明代·戚继光《马上作》

马上作

南北驱驰报主情,江花边草笑平生。(边草 一作:边月)
一年三百六十日,多是横戈马上行。 古诗三百首 , 战争英雄秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。(鹄南翔 一作 雁南翔)念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。——魏晋·曹丕《燕歌行二首·其一》

燕歌行二首·其一

魏晋 : 曹丕

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。(鹄南翔 一作 雁南翔)
念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?
贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。
援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。
明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。

∨ 古诗三百首 , 乐府 , 秋天 , 女子怀人神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。(腾 一作:螣)老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。——两汉·曹操《龟虽寿》

龟虽寿

两汉 : 曹操

古诗三百首 , 国中古诗 , 咏志哲理




描写乡村田园风光的古诗
一、夏日田园杂兴·其七 【作者】范成大 【朝代】宋 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。二、过故人庄 【作者】孟浩然 【朝代】唐 故人...

绩麻是什么意思
绩麻的意思为:把麻搓成线。出处:宋·范成大《夏日田园杂兴·其七》昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。白话释义:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。《夏日田园杂兴》是南宋...

童孙未解供耕织 也傍桑阴学种瓜的傍是什么意思?
“童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜”出自宋朝诗人范成大的古诗作品《四时田园杂兴》的第三四句,其全文如下:昼出耕田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。【注释】1、无 【译文】白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也...

关于田园风光的诗句 形容田园风光的诗句有哪些
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 —— 陆游《游山西村》千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 —— 杜牧《江南春》借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。 —— 杜牧《清明》绿树村边合,青山郭外斜。 —— 孟浩然《过故人庄》童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。 —— 范成大《夏日田园杂兴·其...

夏日田园杂兴描绘了怎样的农家生活景象
《夏日田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田家诗《四时田园杂兴》的第三部分,共十二首。诗歌描写了农村夏天的景色和农民的生活,反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。夏 日 田 园 杂 兴 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。五月江吴麦秀寒,移秧...

童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜的意思是什么?
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜的意思是: 小孩子哪里懂得耕织之事,也模仿大人的样子,在靠近桑树的下面学着种瓜。出自《四时田园杂兴·昼出耘田夜绩麻》作者:南宋.范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。 首...

田园古诗有哪些?
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。——翁卷《乡村四月》青青园中葵,朝露待日晞。——佚名《长歌行》童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。——范成大《夏日田园杂兴·其七》梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。——范成大《四时田园杂兴·其二》 本回答被网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起...

描写初夏的古诗有哪些
宋·司马光 四月晴和雨乍晴,南山当户转分明。更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。5 .夏日田园杂兴·其七 宋·范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。6 .初夏 宋·朱淑真 朱摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长。7 .池上早夏 ...

范成大的三首关于田园的诗句
6.田园风光诗句范成大 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。 —— 范成大《夏日田园杂兴·其七》 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 —— 范成大《夏日田园杂兴·其七》 日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。 —— 范成大《四时田园杂兴·其二》 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。 —— 范成大《四时田园杂兴·其二...

描写田园风光的诗句
描写田园风光的诗句很多,但是,有一首我个人觉得他是最好的,现在在分享给大家。全诗 译文:不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛。山峦重叠水流曲折正担心无路可走,忽然柳绿花艳间又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,布衣素冠,淳朴的古代风俗依旧保留。...

北江区13310423324: 夏日田园杂兴·其七 - 搜狗百科
龚士美西: 夏日田园杂兴·其七宋代:范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜.译文 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动.小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜.耘田:除草.绩麻:把麻搓成线.各当家:每人担任一定的工作.童孙:年幼的儿童.供:从事,参加.傍:靠近.

北江区13310423324: 夏日田园杂兴(其七)的诗意! -
龚士美西:[答案] 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀”描写的应该是春末夏初时节 宋 - 范成大 - 四时田园杂兴 【年代】:宋 【作者】:范成大 【题目】:四时田园杂兴 【内容】: 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀. 日长篱落无人过,唯有蜻...

北江区13310423324: 夏日田园杂兴(其七)这首诗描写的( ),抒发了诗人( )的思想感情. -
龚士美西:[答案] 描写了农村夏日紧张的劳动场景,抒发了诗人对热爱劳动的农民(儿童)的赞颂的思想感情,

北江区13310423324: 夏日田园杂兴(其七) -
龚士美西: 夏日田园杂兴 其七

北江区13310423324: 古诗 夏日田园杂兴 -
龚士美西: 《夏日田园杂兴·其七》作者:范成大 宋代 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜.译文:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动.小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学...

北江区13310423324: 夏日田园杂兴(其七)的词语解释和古诗翻译 -
龚士美西: 四时田园杂兴(其一) 【年代】南宋 【作者】范成大 【内容】 昼出耘田夜绩麻, 村庄儿女各当家. 童孙未解供耕织, 也傍桑阴学种瓜. [注释] 杂兴:随兴写来,没有固定题材的诗篇. 2. 耘田:除草. 3. 绩麻:把麻搓成线. 4. ...

北江区13310423324: 《夏日田园杂兴》全篇 -
龚士美西:[答案] 《夏日田园杂兴》作者是宋代文学家范成大.其全诗如下:梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞.【译文】一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得...

北江区13310423324: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.是什么意思 -
龚士美西: 夏日田园杂兴·其七 原文: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家. 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜. 译文 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动. 小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜

北江区13310423324: 《夏日田园杂兴 · 其七》最后一句第四字
龚士美西: 《夏日田园杂兴 · 其七》最后一句第四字阴:背阴、阴凉处.夏日田园杂兴·其七宋代:范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网