菩萨蛮原文及翻译
菩萨蛮原文及翻译如下:
郁孤台下清江水,中间多少行人泪?西北望长安,可怜无数山。
青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。
翻译如下:
郁孤台下面流着的清江的江水,其中有多少苦难之人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
但青山怎能把江水挡住?浩浩江水终于还是向东流去。江边日晚我正满怀愁绪,听到深山传来声声鹧鸪悲鸣。
作者简介如下:
辛弃疾(1140年5月28日—1207年10月3日),山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人,原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩,南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与李清照并称“济南二安”,与苏轼合称“苏辛”。
辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,回归南宋,献《美芹十论》《九议》等,条陈战守之策。曾任江西安抚使、福建安抚使等职。先后在江西、湖南、福建等地为守臣,平定荆南茶商赖文政起事,创制飞虎军。后被弹劾落职,退隐山居。
辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛,壮志难酬。其词风“激昂豪迈,风流豪放”,代表着南宋豪放词的最高成就。现存词六百多首,有《稼轩长短句》等传世。
登对文言文
1. 高崇文文言文阅读翻译 旧唐书·高崇文传》原文及翻译【原文】高崇文,其先渤海人。 崇文生幽州,朴厚寡言,少从平卢军。贞元中,随韩全义镇长武城,治军有声。 五年夏,吐蕃三万寇宁州,崇文率甲士三千救之,战于佛堂原,大破之,死者过半。韩全义入觐,崇文掌行营节度留务,迁兼御史中丞。 十四年,为长武城使,积粟...
鹧鸪天桂花中作者借花表现什么情志
《醉花阴》中含蓄地述说闺中的寂寞和对爱情的向往。《风凰台上忆吹箫》《一剪梅》等小词也都是她的闺情名篇。南渡后,生活的苦难使她的词风趋于含蓄深沉,《荨萨蛮》《念奴娇》《声声慢》等词表现了词人长期流亡生活的感受。《永遇乐》在这类词中为代表之作。
关于云南风景的诗句
3诗以五绝、五律、七绝、七律四体;词以西江月、4萨蛮、临江仙、江城子四种为范围。 不限韵。可用新韵。 5发表数量不限,优选每人最多可每体(种)各一、至少选一。以下为金筑子初选,最后由俗夫、水生增删审定1、山里云画堂春 春之鸥语彩云无意送春归,只将天意常违。 留得春暖护芳枝,处处花飞。南国鸥盟既誓...
子丰斩清蒙: 译文: 和暖的风天已经晌午春光正好.葡萄水绿色轻轻摇动船.两岸草烟低低升起.青山里杜鹃啼叫.刚刚回来愁绪万千无法入睡.浅色颜料映着眉痕深.对月独酌已久.独自喝着酒面色早已潮红. 原文: 暄风迟日春光闹.蒲萄水绿摇轻棹....
珠海市17034456193: 《菩萨蛮—韦庄》的译文 - ?
子丰斩清蒙: 菩 萨 蛮 作者:韦庄凡是到过江南的人都说江南的风光无限美好,离家远游的人只愿跟着江南一起苍老.春天的江水清沏澄碧胜过春天,这时躺在画船之中细听雨声悠然入眠.人人尽说江南好,游人只合江南老.春水碧于天,画般听雨眠.在炉边卖酒的少女像一轮明月,洁白的双腕像凝满霜雪.年轻人未老时还是不要回乡,若是回乡一定会使你伤心断肠.垆边人似月,皓腕凝霜雪.未老莫还乡,还乡须断肠.
珠海市17034456193: 诗句解释:《菩萨蛮》龙沙落日山衔水,登台怅望寒云里,猎骑返城西,秋风大将旗 - ?
子丰斩清蒙: (塞上的风光都都很壮观)像龙纹一样的沙漠,落日,山和水,(我)登上高台,心情很惆怅望向远方的寒云,呆呆的伫立良久,就骑马回城西,路上秋风萧瑟,只能看到高高竖起的将军旗.主要突出情景很荒凉,心情很无奈.【原文】 菩萨蛮...
珠海市17034456193: 温庭筠的《菩萨蛮》(小山重叠金明灭)的翻译 - ?
子丰斩清蒙: 原 文 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪.懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟. 照花前后镜,花面交相映.新帖绣罗襦,双双金鹧鸪.译 文 小山重重叠叠,晨曦闪闪或明或灭,鬓边发丝飘过洁白的香腮似雪.懒得起来画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞意迟迟. 照一照新插的花朵对前镜又地后镜,红花与容颜交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪.
珠海市17034456193: 翻译古诗 菩萨蛮 宋代的高观国 何须急管吹云瞑…… - ?
子丰斩清蒙: 宋]高观国 何须急管吹云暝①,高寒滟滟②开金饼③.今夕不登楼,一年空过秋. 桂花香雾冷,梧叶西风影.客醉倚河桥,清光愁玉箫. [注释]①瞑:昏暗.②滟滟:月光摇动的样子.③金饼:比喻圆月. 1.这首词的上片写 ,下片写 . 2.这首词中体现了季节特点的词语有哪些? 3.你认为作者在词中表达的情感发生了怎样的变化?1.上片写作者寒风瑟瑟散月光,月虽圆可人心寒,寒于昔时此景,今时今地感慨时如流水年华虚度无所谓. 下片写雾冷桂花暗暗凄香,西风打着梧桐秋叶.箫声与月光一般凄冷,醉客倚桥且忘却这散之不去的愁苦. 2.桂花 西风 高寒 ,由眼前与去年相同的景色而时光流逝的无奈,转变为空怀想的落寞与伤情
珠海市17034456193: 菩萨蛮·大柏地 译文 - ?
子丰斩清蒙:[答案] 菩 萨 蛮 一片平远的树林之上飞烟缭绕有如穿织,秋天的山峦还留下一派惹人伤感的翠绿苍碧.暮色已经映入高楼,有人独在楼上心中泛起阵阵烦愁. 她在玉梯上徒劳无益地久久凝眸站立,一群群鸟儿飞回栖宿多么匆急.什么地方是你回来的路程?一个...
珠海市17034456193: 《菩萨蛮》陈克诗原文 - ?
子丰斩清蒙: 陈克师词牌名为《,菩萨蛮》的词一共有六首,请参考! 原文 其一 红楼别夜堪惆怅, 香灯半卷流苏帐. 残月出门时, 美人和泪辞. 琵琶金翠羽,弦上黄莺语.劝我早归家,绿窗人似花. 其二 人人尽说江南好, 游人只合江南老.春水碧于天...
珠海市17034456193: 谢逸诗歌菩萨蛮的原文翻译 - ?
子丰斩清蒙: 暄风迟日春光闹.蒲萄水绿摇轻棹.两岸草烟低.青山啼子规.归来愁未寝.黛浅眉痕沁.花影转廊腰.红添酒面潮.
珠海市17034456193: 宋朝晏几道的菩萨蛮译文 - ?
子丰斩清蒙: 菩萨蛮 哀筝一弄湘江曲,声声写尽湘波绿.纤指十三弦,细将幽恨传. 当筵秋水慢,玉柱斜飞雁.弹到断肠时,春山眉黛低. 这首么?背过 到没有怎么刻意去翻译过, 哀筝 应该是艺女的古筝,被强调哀筝,应该是强调环境氛围,让人能快速被词渲...