人闲桂花落，夜静春山空的桂花和春有矛盾，有人说没矛盾为什么？

“人闲桂花落”里的桂花与“时鸣春涧中”的春有矛盾吗？~

王维《鸟鸣涧》诗云：「人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。」这首诗意境优美，没有难字，易读易懂，所以旧时注家往往不着一字，而又一向被选来供儿童学习，背诵。我很小的时候就念过这首诗，当时并不大懂，也不觉得不懂，就那麼糊里糊涂兴高采烈地背得滚瓜烂熟。几十年匆匆过去，就是到现在，也不敢说就很懂了。这首诗实在有点怪，只能做些猜测和假设。诗里写到「春山」、「春涧」，那麼肯定是写春夜的了；而第一句却道是「人闲桂花落」，桂花是秋天开的花，「桂花落」当然更在秋天。一首写春山夜景的诗为什麼第一句却去谈秋天的情形呢？这有两种可能：其一，唐朝的桂花同现在的不同，花开花落都在春天，所以诗里这麼写。其二，「人闲桂花落」一句另有奥妙，不宜作一般的理解。请教过研究植物学的专家，回答是：古今的物候虽然有变迁，但桂花的开落由春徂秋，没有听说过。再研究吧。看来此路不通。曾经有学者指出，这里的「桂花」指月光，意谓月光照亮了大地。这个说法不大容易理解。不错，月亮里是有一棵神奇的桂花树，犯了错误在那里劳动改造的吴刚伐之不倒，所以诗人们或说「斫却月中桂，清光应更多」，或说「吴刚捧出桂花酒」；但从来不曾有人说过桂花代表月光、「桂花落」就是月光照亮了大地的。何况下面还有一句「月出惊山鸟」，如果诗里一开始月光就照亮了大地，那下文的山鸟也就不会忽然被惊动了。在一首很短的诗里重复地写同一个意思，决非王维的作派。看来，桂花还是那个桂花。根据常识我们知道，桂花很香，却又很小很小，「桂花落」一般来说是很难感觉得到的；但是像王维这样的富贵闲人、艺术大家那就不同了，他能够感觉到，他的心同自然界完全相通，特别地气定神闲，有着超常的听觉和视觉。何况周围的环境也安静极了。任何轻微细小的变化，在春夜寂静的空山里都是重要的信息，桂花落是一个事件，月亮出来、山鸟惊鸣更是特大事件。王维喜欢这样静谧的境界。我们今天生活在车马喧、人声杂的城市里，感觉已经很迟钝了；也非迟钝一点不可，否则简直难以存活下去。王维在蓝田有他的辋川别墅，他的耳根清净之福，是今天难以想像的。他的一些阔朋友，也都各有其高级别墅。《鸟鸣涧》正是他那著名的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》之一，云溪别墅同样幽静美好之至。也许有人会问，照这麼说诗的境界固然是虚静芬芳高妙之至了，但其如春与秋的矛盾何？我想王维可能有两种解释：一则可以说，诗的第一句只是说闲人耳朵灵，即使是桂花落地也颇有所闻，这同季节无关。二则更乾脆的说，管他什麼春夏与秋冬呢，在我的画里，各种不同时令的花卉可以同时开放，雪景中也照样有繁茂的芭蕉，这又有何不可，要的是这个意境！王维画的真迹，我们现在看不到了，宋人沈括是看到过的，并有收藏，他介绍说：「彦远《画评》言王维画物，多不问四时，如画花，往往以桃杏芙蓉莲花同画一景。余家所藏摩诘《袁安卧雪图》，有雪中芭蕉……此难可与俗人论也」（《梦溪笔谈》卷十七）。读王维此诗，大约有必要拿这段话来垫底。

这是“诗佛”王维的名诗《鸟鸣涧》：“人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。”为什么春天会有桂花，历来为文人所争论，一说桂花指木犀花，一说为冬开春落的桂花，一说指的是月月桂。本人同意第一种说法。

王维《鸟鸣涧》诗云：「人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。」这首诗意境优美，没有难字，易读易懂，所以旧时注家往往不着一字，而又一向被选来供儿童学习，背诵。我很小的时候就念过这首诗，当时并不大懂，也不觉得不懂，就那麼糊里糊涂兴高采烈地背得滚瓜烂熟。几十年匆匆过去，就是到现在，也不敢说就很懂了。这首诗实在有点怪，只能做些猜测和假设。诗里写到「春山」、「春涧」，那麼肯定是写春夜的了；而第一句却道是「人闲桂花落」，桂花是秋天开的花，「桂花落」当然更在秋天。一首写春山夜景的诗为什麼第一句却去谈秋天的情形呢？这有两种可能：其一，唐朝的桂花同现在的不同，花开花落都在春天，所以诗里这麼写。其二，「人闲桂花落」一句另有奥妙，不宜作一般的理解。请教过研究植物学的专家，回答是：古今的物候虽然有变迁，但桂花的开落由春徂秋，没有听说过。再研究吧。看来此路不通。曾经有学者指出，这里的「桂花」指月光，意谓月光照亮了大地。这个说法不大容易理解。不错，月亮里是有一棵神奇的桂花树，犯了错误在那里劳动改造的吴刚伐之不倒，所以诗人们或说「斫却月中桂，清光应更多」，或说「吴刚捧出桂花酒」；但从来不曾有人说过桂花代表月光、「桂花落」就是月光照亮了大地的。何况下面还有一句「月出惊山鸟」，如果诗里一开始月光就照亮了大地，那下文的山鸟也就不会忽然被惊动了。在一首很短的诗里重复地写同一个意思，决非王维的作派。看来，桂花还是那个桂花。根据常识我们知道，桂花很香，却又很小很小，「桂花落」一般来说是很难感觉得到的；但是像王维这样的富贵闲人、艺术大家那就不同了，他能够感觉到，他的心同自然界完全相通，特别地气定神闲，有着超常的听觉和视觉。何况周围的环境也安静极了。任何轻微细小的变化，在春夜寂静的空山里都是重要的信息，桂花落是一个事件，月亮出来、山鸟惊鸣更是特大事件。王维喜欢这样静谧的境界。我们今天生活在车马喧、人声杂的城市里，感觉已经很迟钝了；也非迟钝一点不可，否则简直难以存活下去。王维在蓝田有他的辋川别墅，他的耳根清净之福，是今天难以想像的。他的一些阔朋友，也都各有其高级别墅。《鸟鸣涧》正是他那著名的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》之一，云溪别墅同样幽静美好之至。也许有人会问，照这麼说诗的境界固然是虚静芬芳高妙之至了，但其如春与秋的矛盾何？我想王维可能有两种解释：一则可以说，诗的第一句只是说闲人耳朵灵，即使是桂花落地也颇有所闻，这同季节无关。二则更乾脆的说，管他什麼春夏与秋冬呢，在我的画里，各种不同时令的花卉可以同时开放，雪景中也照样有繁茂的芭蕉，这又有何不可，要的是这个意境！王维画的真迹，我们现在看不到了，宋人沈括是看到过的，并有收藏，他介绍说：「彦远《画评》言王维画物，多不问四时，如画花，往往以桃杏芙蓉莲花同画一景。余家所藏摩诘《袁安卧雪图》，有雪中芭蕉……此难可与俗人论也」（《梦溪笔谈》卷十七）。读王维此诗，大约有必要拿这段话来垫底。

这诗是王维的和作，写山中春夜的月景。“人间桂花落”是“桂花落人间”的倒文。意谓月光照亮了大地。古代神话说月中有桂，所以桂往往成为月的代称，如月魄称桂魄。桂花，即月华。花、华字同。选自《历代文学作品选》上海古籍出版社 中编第一册。（这里“闲”应为“间”，在古文字翻译上，小学课本有错处。本诗现编入小学二年级语文课本）

可理解为花落对山空

错就是错，是借景有错，意境很美

---

法库县13286773799： 人闲桂花落,夜静春山空的桂花和春有矛盾,有人说没矛盾为什么? - ？
余叙力络： 王维《鸟鸣涧》诗云:「人闲桂花落,夜静春山空.月出惊山鸟,时鸣春涧中.」这首诗意境优美,没有难字,易读易懂,所以旧时注家往往不着一字,而又一向被选来供儿童学习,背诵.我很小的时候就念过这首诗,当时并不大懂,也不觉得...

法库县13286773799： 人闲桂花落 夜静春山空 春天怎么有桂花 - ？
余叙力络： 这是王维的鸟鸣涧里的诗句.此句桂花有两种解释:1、桂花:木犀的通称.有的春天开花,有的秋天开花.所以春天也有桂花,称为“春桂”.2、桂花,另一种解释指月光,因传说中月中有桂树,所以桂花指月光.一般选第一种解释.

法库县13286773799： 王维的有问题,人闲桂花落,夜静春山空,春天有桂花吗?桂花都是秋天开的啊.而且在唐宋诗词里也有表现,比如三秋桂子,十里荷花^可为什么鸟鸣涧的桂... - ？
余叙力络：[答案] 关于这首诗中的桂花,颇有些分歧意见.一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类,此处所写的当是春日开花的一种.另一种意见认为文艺创作不一定要照搬生活,传说王维画的《袁安卧雪图》,在雪中还有碧绿的芭蕉,现实生活中不可能同...

法库县13286773799： “人闲桂花落,夜静春山空.”是春天,为什么有桂花? - ？
余叙力络： 关于这首诗中的桂花,颇有些分歧意见.一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类,此处所写的当是春日开花的一种.另一种意见认为文艺创作不一定要照搬生活,传说王维画的《袁安卧雪图》,在雪中还有碧绿的芭蕉,现实生活中不可能同时出现的事物,在文艺创作中是允许的.不过,这首诗是王维题友人所居的《皇甫岳云溪杂题五首》之一.五首诗每一首写一处风景,接近于风景写生,而不同于一般的写意画,因此,以解释为山中此时实有的春桂为妥. 也是摘的…… 采纳哦

法库县13286773799： 王维的《鸟鸣涧》中人闲桂花落,夜静春山空.明明是春天,为什么有桂花? - ？
余叙力络：[答案] 鸟鸣涧 ·王维\x04\x03\x04\x03人闲桂花落,夜静春山空.\x04\x03月出惊山鸟,时鸣春涧中.\x04\x03\x04\x03关于这首诗中的桂花,颇有些分歧意见.一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类,此处所写的当...

法库县13286773799： “人闲桂花落”里的桂花与“时鸣春涧中”的春有矛盾吗? - ？
余叙力络： 王维《鸟鸣涧》诗云:「人闲桂花落,夜静春山空.月出惊山鸟,时鸣春涧中.」这首诗意境优美,没有难字,易读易懂,所以旧时注家往往不着一字,而又一向被选来供儿童学习,背诵.我很小的时候就念过这首诗,当时并不大懂,也不觉得...

法库县13286773799： “人闲桂花落,夜静春山空”的意思是什么? - ？
余叙力络： 人闲桂花 落,夜静春山空; 出自鸟鸣涧 (唐)王维 人闲桂花落,①夜静春山空.② 月出惊山鸟,③时鸣春涧中.④ 【注释】 ①闲:悠闲,寂静.这里含有人声静寂的意思. 桂花:木犀的通称. 有的春天开花,有的秋天开花. ②空:空虚....

法库县13286773799： 王维鸟鸣涧,人闲桂花落,夜静春山空一句,春天有桂花吗? - ？
余叙力络： 有. 桂花的品种里有一种四季桂,四季都开花的,只是开得没有单季桂那么浓密,但也有香气.也算比较常见的.

法库县13286773799： 王维的《鸟鸣涧》“人闲桂花落,夜静春山空.月出惊山鸟,时鸣春涧中.”春天有桂花开吗?王维的鸟鸣涧描绘景色时说春天桂花落,桂花大多在秋天开,次... - ？
余叙力络：[答案] 看品种的. 一般的桂花是花期9~10月. 四季桂,别称月月桂,春天也是可以开花的,一年开花数次,但仍以秋季为主.

法库县13286773799： 杜甫的鸟鸣涧中说“人闲桂花落,夜静春山空”,可是春天怎么会有桂花落下?鸟鸣涧杜甫人闲桂花落夜静春山空月出惊山鸟时鸣春涧中春天怎么有桂花? - ？
余叙力络：[答案] 文中的桂花指的是木犀,再说不是有四季桂吗