英语a physical cause怎么翻译?
作者&投稿:充邢 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语翻译是要看上下文的。我的建议是把前后文稍微发一下以便更好的帮你
光看字面有很多种可能性:
1)可翻译成“实体店的建立”,前文可以是某网店经营了一段时间,最终Physical establishment is on .....表示有店面或者有实际的场所了。总得来说,Physical的意思是物理上的实体,物质,看得到,摸得着。
2)搞笑一点的场景,比如2个人在开玩笑,physical establishment又可解释为,男女之间有了实质性的进展,你懂的~~~ 当然当前社会里不排除男男,女女喽
情绪或心理原因可能引起身体问题
可以翻译为:1. 身体的/生理的原因。例如:Emotional or mental problems can arise from a physical cause. 身体上的原因可引起情绪或精神上的问题。
2. 物理原因。例如:There may be a real physical cause for this change. 这种变化或许有其真正的物理原因。
这个短语中,physical是形容词,意为:身体的、物理的。cause作名词,意为:原因。建议题主根据上下文选择合适的翻译。
译文:一个物理性原因或说生理原因
a physical cause
生理原因
身体原因,或者物理原因
泷态保肾: Australia is located on the southern hemisphere. It is the lagest country among oceanian countries. It has the Pacific Ocean to the east and the India Ocean to the west. It has a large number of islands around. The territory is about 769.2 spuare ...
许昌县18588099529: 身体素质和心理素质的英文是什么 - ?
泷态保肾: the physical quality the mental quality
许昌县18588099529: 实体店用英文该怎么翻 - ?
泷态保肾: 实体店e68a84e8a2ade799bee5baa631333431343734的英文:physical store 一、physical 读法 英 ['fɪzɪk(ə)l] 美 ['fɪzɪkl]1、作形容词的意思是: [物] 物理的;身体的;物质的;根据自然规律的,符合自然法则的 2、作名词的意思是:体格...
许昌县18588099529: “心理健康”用英语怎么说? - ?
泷态保肾: 生理健康 1. Physical Health 2. PhysicalHealth 3."Physical health", 心理健康 1. psychological health 2. mental well-being 3. Psychology and Health 4. MentalHealth
许昌县18588099529: 医疗保健用英语怎么说 - ?
泷态保肾: 医疗保健:medical care A public health center in every city is provided under the health law.根据卫生法,每个城市都设有一个公共医疗保健中心.welfare system of medical and health care 医疗保健福利制度 The overall costs of medical care.医疗...
许昌县18588099529: 英语翻译As a mime,I am a physical medium,the instrument upon which the figures of my imagination play their dance of life.这句话的主语谓语宾语也就是句子... - ?
泷态保肾:[答案] 作为一部哑剧,我是一个物理介质,我想象中的人物在乐器声中挥动着他们的生命之舞.I am a physical medium 相当于一个 插入语the instrument 主语 play 谓语动词their dance of life宾语.upon which the figures of my...
许昌县18588099529: 体力用英语怎么说 - ?
泷态保肾: physical strength 英[ˈfizikəl streŋθ] 美[ˈfɪzɪkəl strɛŋkθ] n. 体力; 力量; 气力; [网络] 机械强度; 物理强度; 力气; [例句]An astonishing display of physical strength 表现出的惊人体力 ----------------------------- 希望采纳,你的支持我们的动力!
许昌县18588099529: 英语翻译If a virus getson to a physical machine,it will usually affect the entire machine.Virtualmachines are separate entities,therefore any viruses or problems ... - ?
泷态保肾:[答案] 如果病毒进入到实体机,就会影响整台机器.虚拟机器都是独立的,因而任何病毒或问题都是独立的.实体机和其他虚拟机无论如何都不会受影响.虚拟化也使机器容易恢复到原来的状态.例如,可以对整台虚拟机定期做手动备份,或者用在检查点功能配...
许昌县18588099529: 身体缺陷的英文,身体缺陷的翻译,怎么用英语翻译身体 - ?
泷态保肾: 英文翻译: physical defect 例句 The handicapped (身体或精神上有缺陷的)残废人 She's handicapped but very self-sufficient. 她身体有缺陷,但很有自立的能力. Rehabilitate the mentally/physically disabled in the community 使社区中智力[身体]有缺陷的人恢复正常的生活. A corporal defect 身体缺陷 I was obsessed by my physical imperfections. 我的身体缺陷令我很苦恼.