cite和quote的区别?

作者&投稿:宰父周 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

这两个词的区别我懂,cite指为了证明自己的论点或某一特定的原因而引证别人的话或词句;而quote指引用原文或别人的原话、文章,也指摘引别人的内容或意思并且说明出处,可以是为了证明自己的论点,也可以是为达到修饰特殊效果。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~

接下来让我们看下cite和quote的其他区别:

1. 词性不同: Cite是一个动词,意思是引用某人的话或书面材料来支持自己的观点; Quote是一个动词或名词,意思是引用他人的话或书面材料。

例句:

- The author cites several studies to support her argument. 

作者引用了几项研究来支持她的观点。

- The newspaper quoted the president's statement from his speech. 

报纸引用了总统在演讲中的声明。

2. 语境不同: Cite 在学术或研究论文中更常用,而 Quote 在日常交流和文学作品中更常用。

例句:

- The report cited various sources to support the researcher's hypothesis. 

报告引用了各种来源来支持研究者的假设。

- She often quotes Shakespeare in her conversations to illustrate her points. 

她经常引用莎士比亚的名言来阐述她的观点。

3. 用法不同: Cite通常用于正式或学术文本,而Quote使用范围更广,可以出现在各种不同的语言环境中。

例句:

- You must cite your sources at the end of your paper. 

你必须在论文末尾引用你的来源。

- The comedian quoted a famous joke during his routine. 

这位喜剧演员在他的表演中引用了一则名人笑话。

4. 意义不同: Cite通常用于直接引用别人的话或书面材料,并进行解释或评论;Quote则可以引用任何内容,包括名人名言、歌词、诗歌等。

例句:

- The report cites the statistics from a recent study to help support the author's argument. 

报告引用了最近一项研究的统计数据来帮助支持作者的观点。

- The film opens with a quote from a famous philosopher. 

电影以一位著名哲学家的名言开场。

5. 语法形式不同: Cite可以接一个名词或一个从句作为其宾语,而Quote通常接一段话或一句完整的话作为它的宾语。 

例句:

- The journalist cited the government's report in her article. 

记者在她的报道中引用了政府的报告。

- The speaker quoted the famous line from Hamlet. 

演讲者引用了《哈姆雷特》中的名言。

6. 强度不同:Cite为更严肃、更正式的引用方式,Quote语气则相对更轻松、随意些。

例句:

- The author cited the expert's opinion to support his argument in the journal paper. 

作者引用了专家的观点来支持他在期刊论文中的主张。

- The comedian often quotes famous people in his stand-up routine. 

这位喜剧演员经常在他的小品中引用名人名言。



cite和quote的区别

一、读音不同

cite:英[saɪt]         美[saɪt]

quote:英[kwəʊt]         美[kwoʊt]

二、释义不同

cite:vt. 引用;传讯;表扬;举(例)

quote:v. 引述;报价;举证;n. 引用

三、侧重点不同

quote指引用原文或别人的原话、文章,也指摘引别人的内容或意思,并且说明出处,可以是为了证明自己的论点,也可以是为达到修饰特殊效果;

cite指为了证明自己的论点或某一特定的原因而引证别人的话或词句; repeat只指重复别人的话或词句,不注明出处。 例如:

①I'll just cite some figures for comparison.我要引用一些数字作个比较。

②He quoted his own experiences in Mongolia and India.他提出他在蒙古和印度的经历作为引证。

四、用法不同

cite的用法

cite是及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。

  • The lawyer cited a previous case to support his argument.
    律师引用了以前的案例来支持他的论点。

  • It's no use citing the Bible to somebody who doesn't believe in God.
    对不信上帝的人引用圣经的话是没用的。

  • I'll just cite some figures for comparison.
    我要引用一些数字作比较。

②cite接介词for可作“传令嘉奖”或“传讯”解。

  • The soldier was cited for bravery in battle.

    该士兵因作战勇敢而受到嘉奖。

  • He was cited for contempt of court.

    他因蔑视法庭而被传讯。

  • All the soldiers were cited for bravery in battle.

    所有战士作战英勇都受到表彰。

quote的用法

①quote是及物动词,接名词、代词作宾语。也可接双宾语(其间接宾语一般不可转化为介词宾语),可用于被动结构。

  • The newspaper quoted him telling a group of people that he would resign soon.
    报纸引述他的话告诉一批人他将辞职。

  • We cannot do better than quote Dickens' own words.
    我们最好引用狄更斯的原话。

  • She asked the newspaper reporters not to quote her remark.
    她要求新闻记者不要引用她的话。

②quote用作及物动词或不及物动词都可跟from连用,表示引语的来源。

  • Let me quote from one of your documents.     

    请允许我引用你们的一份文件。 

  • This is a quote from the military to the two concepts.     

    这是从军事上引用来的两个概念。 

  • That's a direct quote from the man himself.     

    那就是这个人亲口说的话。 



cite是简要地“提及”,quote是忠实地一模一样地“引用”,即原封不动。

从词源上看

cite是从拉丁文citer来,意思是'to cause to move, excite, order to come',即使移动,命令……过来。现代的含义是to mention something as an example,即仅仅是提及(mention),其目的是用来解释说明一种观点或想法。如The judge cited a 1956 Supreme Court ruling in her decision.此例句中,法官仅仅是提及,虽然中文可以译为“引用”,但看过美国判例的人都知道,法官只需要简单引用一下就可以了。

而quote情况就不同了,其是从拉丁文quotare来的,意思是how many,有多少。现代含义是to repeat exactly what someone else has said or written

,即原原本本地复述别人所说所写。如She quoted from a newspaper article.

在此她从报纸上原原本本地引用别人的文章。

When you quote something, you use the exact text the author wrote.

When you cite something, you say where you got the idea or quote from.

For example,* QuoteRogers and Smith (2016) stated, "The best way to a woman's heart is through her stomach" (p. 201).

CitationWomen love to eat, so men can attract women by cooking well (Rogers & Smith, 2016).

You still have to cite quotes and other ideas that you paraphrased from other authors to avoid plagiarism.*These examples are in APA (American Psychological Association) style.

'Cite' means that you are indicating where you found the information used.'Quote' means that you are directly quoting some of the information you used.


百度知道 - 信息提示
百度知道>提示信息 知道宝贝找不到问题了>_<!! 该问题可能已经失效。返回首页 13秒以后自动返回 帮助 | 意见反馈 | 投诉举报 京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2020Baidu 使用百度前必读 | 知道协议

萨满的职业任务最全的谁有
QUOTE:在斯坦索姆地下室的尸骨储藏所的中心使用预言水晶球。然后你必须与被召唤出来的亡灵作战。击败这些亡灵之后,死亡骑士达克雷尔才会出现,你的任务就是击败他。把死亡骑士达克雷尔的头颅交给奥格瑞玛智慧谷的萨格尼。5人队,需含刚挺战士,治疗牧师,奥爆法师。先KO怪到TL学院地下室尸骨储藏所。清理完怪...

死神的所有斩魄刀名字
QUOTE:勇音---冻云 能力未知,四番队副队长,十三番队三席清音的姐姐,在与一护一战中,个人认为并未能显示真正的实力,看刀的名字,猜测可能是鬼道型冰雪系 卐解:未知冻云itekumo 虎彻勇音 奔れ、冻云 奔驰吧,冻云 [初登场] 152. The Speed Phantom vs. 黒崎一护 QUOTE:大前田希千代---五行头 五形头 geget...

《穿Prada的女王》影评
"I think that when a tell-all author takes a cheap shot at a well-known person — in a book that would have little reason to attract attention without that cheap shot — then reviewers need not compound the insult (or help promote a mediocre book) by reiterating the identity of the t...

魔兽世界萨满图腾的问题
QUOTE:由于版面问题就不方便自己来写了,以上的连接说明的还是比较详细的,如果还有不懂可以回帖说出,我主要讲述重点放在50级以后的职业任务。QUOTE:元素掌握(接受等级50级)起始NPC 萨格尼 地图位置,点击进入 收集 一份元素空气 来源http:\/\/wowdb.17173.com\/Cache\/Ite ... 2FB276448B464D.html...

三元区17716874921: cite和quote的区别这两个词都有引用的意思.那么在用法上有什么区别呢? -
龙迫盐酸:[答案] cite是简要地“提及”,quote是忠实地一模一样地“引用”,即原封不动.从词源上看cite是从拉丁文citer来,意思是'to cause to move,excite,order to come',即使移动,命令……过来.现代的含义是to mention something as ...

三元区17716874921: cite和quote的区别 -
龙迫盐酸: cite是简要地“提及”,quote是忠实地一模一样地“引用”,即原封不动.从词源上看cite是从拉丁文citer来,意思是'to cause to move, excite, order to come',即使移动,命令……过来.现代的含义是to mention something as an example,即仅...

三元区17716874921: 英文单词「Quote」和「Cite」有什么区别? -
龙迫盐酸: Quote是逐字逐句的原文引用,而Cite只是提起,这个词在美国法官判决中较常见,援引某个案例,不需要原文叙述,只是提一下.

三元区17716874921: 英文单词 Quote 和 Cite 有什么区别? -
龙迫盐酸: 你可以cite a quotation,但不能quote a citation. Cite是引用的定位(书名、章节、页码). Quote是引用的内容.

三元区17716874921: “refer to sth”和“ refer A into B ”的含义分别是什么? -
龙迫盐酸: 一、refer to sth 1、提到、谈到、涉及 2、参考、查阅 3、向...打听[查询] 4、认为与...有关、认为...起源于... Please refer to the right-hand column of page 200 of this dictionary. 请参看这本词典第二百页右面一栏.Our observations may contain a ...

三元区17716874921: 请问:“他的论文中引用了未经我同意的数据作为论据”怎样用英语表达? -
龙迫盐酸: His thesis cited without my consent data as arguments. cite是简要地“提及”,quote是忠实地一模一样地“引用”,即原封不动. 从词源上看 cite是从拉丁文citer来,意思是'to cause to move, excite, order to come',即使移动,命令……过来....

三元区17716874921: 在下列情况下,我该用cite呢还是quote? -
龙迫盐酸: quote cited都行的,区别不明显.

三元区17716874921: citation 和 quotation 的区别是什么? -
龙迫盐酸: 真啥逼 不会不要答好么 这两个都是在论文harvard体系中的引用 quotation 是直接或间接引用别人说的话 citation是用自己的话描述别人的话 但是两者都要标注出处 quotation是要标名这句话具体在那一页上 而citation是要标注这话来自哪里 比如哪本书哪位坐着等等

三元区17716874921: 征引和引用的区别 -
龙迫盐酸: 征引(2).引用;引证. 唐 柳宗元 《与崔连州论石钟乳书》:“再获书辞,辱徵引地理证验,多过数百言,以为土之所出乃良,无不可者.” 宋 杨亿 《序》:“诱导后学,敷畅玄猷,而捃摭之来,徵引所出,糟粕多在,油素可寻.” 清 钱泳 ...

三元区17716874921: QUOTE 解释 -
龙迫盐酸: 这个词大部分是用做报价的意思!QUOTE: [ kwəut ] n. 引用 v. 引述,举证,报价例句与用法: 1. The price they quoted was very low.他们报的价很低.2. He quotes the Bible to support his beliefs.他引用《圣经》来支持他的信仰.3. It was ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网