醉里挑灯看剑梦回吹角连营的意思?
“八百里分麾下炙”意思是把烤牛肉分给部下;“五十弦翻塞外声”的意思是乐队演奏北疆歌曲。
2、出处
出自辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。
原文
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生。
3、译文
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
4、注释
醉里:醉酒之中。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后词多以“八百里”指牛。
麾:军旗。麾下:指部下。
炙:烤肉。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
沙场:战场
点兵:检阅军队。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
作:像,如。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
了(liǎo)却:了结,完成。
天下事:此指恢复中原之事。.
赢得:博得。
身后:死后。
可怜:可惜
醉里挑灯看剑梦回吹角连营什么意思
醉里挑灯看剑梦回吹角连营意思是醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。这句诗出自宋朝辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》:醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前...
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营是谁的诗句
宋 辛弃疾 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 宋 · 辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。的意思
意思是:醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。
醉里挑灯看剑梦回吹角连营谁的词
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 朝代:宋代 作者:辛弃疾 原文:醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生。
醉里挑灯看剑是哪首歌
醉里挑灯看剑出自:歌曲:辛弃疾 歌手:羽泉 专辑:三十 词 曲:羽泉 醉里挑灯看剑 梦回吹角连营 弓如霹坜惊弦 风流总被雨打风吹而去 怎见气吞万里如虎 一笑人间万事 春风不染白发 怎忘寒冬冰秋 醉里且贪欢笑 廉颇未老乐悠悠 何处望神州 不尽长江滚滚流 千古兴亡多少事 金戈铁马战不休 天下谁...
醉里挑灯看剑梦回吹角连营全诗是什么?
这首诗是宋代词人辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》,全诗如下:醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!这首《破阵子》是辛弃疾的代表作之一,展现了他对国家命运的关切...
醉里挑灯看剑梦回吹角连营的作者是谁?
【名句赏析】“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场点秋兵。”这是词中回忆往昔军中生活的名句。首句有两物──“灯”与“剑”,有两个动作──“挑”与“看”,而总冠以“醉里”二字。剑是英雄立功沙场的武器,此时“醉里挑灯”这一“看”,显示出词人在刀光...
羽泉的《辛弃疾》 歌词
歌名:辛弃疾 填词:辛弃疾 谱曲:羽泉 原唱:羽泉 专辑:《三十》歌词:醉里挑灯看剑 梦回吹角连营 弓如霹坜惊弦 风流总被雨打风吹而去 怎见气吞万里如虎 一笑人间万事 春风不染白发 怎忘寒冬冰秋 醉里且贪欢笑 廉颇未老乐悠悠 何处望神州 不尽长江滚滚流 千古兴亡多少事 金戈铁马战不休 天下...
辛弃疾爱国诗
辛弃疾爱国诗有:辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!白话译文:醉里挑亮油灯观看宝剑,梦醒时听到军营的号角声响成一片。把牛肉分给部下享用...
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。。是谁的词
《破阵子》 南宋 辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。 八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。 沙场秋点兵。 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。 了却君王天下事,赢得生前身后名。 可怜白发生!
南文复方: 就是晚上一个人喝酒喝醉了梦见出去打仗去了就是这个意思.这个是文武双全的高人写的.
青秀区18158101085: 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.的意思 - ?
南文复方:[答案] 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 [宋]辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵.马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊.了却君王天下事,赢得生前身后名.可怜白发生! 作者简介 辛弃疾(1140~1207)南宋词人.原字坦...
青秀区18158101085: 《破阵子》中的“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”这句话的意思是什么? - ?
南文复方:[答案] 带着醉意拨亮油灯,把喜欢的宝剑拿着细看.睡梦中我又回到战场,号角吹个不停.
青秀区18158101085: 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.说的是什么意思? - ?
南文复方: 英雄无用武之地,怀才不遇.
青秀区18158101085: “醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”是什么意思 - ?
南文复方: 醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声. 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 朝代:宋代 作者:辛弃疾 原文: 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵. 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊.了却君王天下事,赢得生前身后名.可怜白发生.
青秀区18158101085: “醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”是什么意思?想象一下当时的画面 - ?
南文复方:[答案] 半夜里仗着酒劲挑灯观摩自己的宝剑,心思已飞到了当年吹角连营的时候
青秀区18158101085: 诗句“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”蕴含了怎样的思想感情 - ?
南文复方: 1、通过“醉里”和“梦回”情景,表现作者渴望驰骋沙场,杀敌报国的壮志.无奈壮志未酬. 2、原文 破阵子-为陈同甫赋壮词以寄 辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵. 马作的卢飞快,...
青秀区18158101085: 辛弃疾的“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”这两句词的含义是什么?他为什么能写出如此内容的词? - ?
南文复方:[答案] 醉了的时候,在大营里看剑,连做梦想到的也是在打仗. 主要是作者想收复失地,保卫国家.爱国.
青秀区18158101085: 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营谁能和我说说着首词的含义!最好是一篇评价的文章! - ?
南文复方:[答案] 昨夜闷热难当,几只蚊子在耳边不住地放肆.实在睡不着,只好开灯起来,独自在客厅游走.想到现时自己的工作,想到即将... 当时头脑混沌,只记得其中零星的两三句,现在将其写出来,也算是一种纪念: “醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾...
青秀区18158101085: 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营. 告诉我这句诗的意思?有什么含义吗?
南文复方: 醉意中把灯拨亮抽出宝剑细看,一梦醒来营房里号角响成一片.表达了想杀敌报国而不得,只能在醉梦里回忆当年领兵杀敌快意的落寞