谁能帮我翻译一下韩语，小弟不懂

小弟不懂韩语 请高手们帮忙翻译一下这张表格 谢谢~

委任状



本人 在指定日期从新罗免税店获得引渡的物品（申报号 ）想向下面此人委任退货。


以下


受委任的人

1姓名

2住址

3身份证号
（护照号）
4与委任者关系

年 月 日


委任者

身份证号
（护照号）

姓名 （署名）

附件 委任者（受委任者）身份证副本一份


济州机场税官长 贵下

主线： 解除魔法封印
找到赛利亚，解除被魔法封印的物品。
(赛利亚->选择魔法封印选项)

수고하세요.
辛苦了（敬语）
수고해.朋友间
도와주세요。能帮一下我吗？（敬语）
도와줘.朋友间
니가 잘 했어.做的好。（朋友间）

수고하세요.
您辛苦了
도와주세요.
请帮助我
니가 잘 했어.
你做的很好

希望会对你有所帮助......

수고하세요.
辛苦了

도와주세요.
请帮帮(我)忙

니가 잘 했어
(你)做的很好

好好保重身体。
请帮助。
你做了很好的。....................................就这几句

---

门源回族自治县18571499741： 谁来帮我翻译一下!~~!~韩语!~？
钭疯灵津： 他们来自不同的国家和地区. 그들은 다른 나라랑 지역에서 왔습니다. 他们有各自不同的文化差异. 그들은 각자의 다른문화차이가 있습니다. 他们为了一个目标而来到韩国. 그들은 하나 목적을 위해 한국에 왔습니다. 他们冲破语言障碍自由沟通. 그들은 언어장애를 돌파해서 자유적으로 교류합니다. 他们相亲相爱共聚又松大学. 그들은 유송대학교(音译:又松大学)에 서로 사랑하며 함께 모입니다. 以上是我的翻译,如有疑问请追问,希望能够对你有所帮助.

门源回族自治县18571499741： 谁能帮我翻译一下~韩文的？
钭疯灵津： 사랑하는 사람에게는 언제나 사랑의 말을 남겨 놓아야 함을 나는 배웠다 我学到了,对自己爱的人应该时常留下爱的话语어느 순간이 우리의 마지막 시간이 될지아는 사람은 아무도 없으므로 因为没有一个人知道哪个瞬间会成为我们最后的时间.要不给我更清晰一点的吧

门源回族自治县18571499741： 谁帮我下翻译韩文呀感激不尽 - ？
钭疯灵津： 第一句:이길은 : Lee ger eun 이때까지 이름 어케 읽는줄 모른거야?李吉(音译)到现在都还不知道名字怎么读啊?后边不太清楚了.太韩国.

门源回族自治县18571499741： 谁能帮我翻译一下韩文 - ？
钭疯灵津： Bye Bye Sea - 星光瀑布 / 안녕 바다 - 별 빛이 내린다 收录在:Boy's Universe 发行时间:2009年12月07日

门源回族自治县18571499741： 韩语翻译,谁能帮我翻译一下 - ？
钭疯灵津： 一堆错别字哦...더는 망설이지마 제발 【重复4遍】 내 심장을 거두 가 【重复4遍】 그래 날카로울수 【重复2遍】 翻译过来的话:1,请你不要再犹豫2,请收走我的心脏(这里应该是 【请收走我的心】吧,如果是的话韩语应该是【내 마음을 걷어가】)3,是啊,那么犀利...(这里应该缺句)

门源回族自治县18571499741： 谁能帮我翻译一下 译成韩语.... - ？
钭疯灵津： 我是真的累了, 不想再继续下去, 我已经尽力了. 即使我知道这样是在伤害你,但我不愿意再坚持了.난 정말 피곤했어, 더 지속하지 않도록 하려. 벌써 다 했는데. 난 이렇게 한게 널 상한 지 알지라도 더 지키기가 싫어.

门源回族自治县18571499741： 谁能帮我翻译一段话,求韩文高手!不要用翻译器的. 大家好,我是俞承浩,翻译器使用中. - ？
钭疯灵津： 안녕하세요,저는 유승호 이에요. 俞承浩...

门源回族自治县18571499741： 小弟用韩语怎么说 - ？
钭疯灵津： 형제

门源回族自治县18571499741： 谁能帮我翻译一下韩国的文字!急!急!...？
钭疯灵津： 从左边开始보은 취소 保温 取消 취사에약 炊事预约 시간설정 设定时间 압력보은솥 压力保温电饭锅 압력취사 压力炊事 고속압력 高速压力 일반밥맛 一般米饭的味道 메뉴菜单还有一个看的不是很清 等查清楚了再为楼主效劳!哈哈!

门源回族自治县18571499741： 谁可以帮我翻译一下韩语?谢谢! - ？
钭疯灵津： 这个肯定是用翻译软件翻译的,语法不通,如果拿到韩国肯定是不懂的我猜大概的意思是这样的.顾客消费后需要交换或退货各种商品只能变更一次,用代替品相同数量的其他商品穿过或是损坏...