射雕中瑛姑写给周伯通的诗是什么怎么翻译？
是宋朝的一个无名氏写的 九张机，共十九首
其中一首
一张机。采桑陌上试春衣。风晴日暖慵无力。桃花枝上，啼莺言语，不肯放人归。
两张机。月明人静漏声稀。千丝万缕相萦系。织成一段，回纹锦字。将去寄呈伊。
三张机。中心有朵耍花儿。娇红嫩绿春明媚。君须早折，一枝浓艳，莫待过芳菲。
四张机。鸳鸯织就欲双飞。可怜未老头先白，春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。
五张机。横纹织就沈郎诗。中心一句无人会。不言愁恨，不言憔悴。只恁寄相思。
六张机。行行都是耍花儿。花间更有双蝴蝶，停梭一晌，闲窗影里。独自看多时。
七张机。鸳鸯织就又迟疑。只恐被人轻裁剪，分飞两处，一场离恨，何计再相随。
八张机。纤纤玉手住无时。蜀江濯尽春波媚。香遗囊麝，花房绣被。归去意迟迟。
九张机。象床玉手出新奇。千花万草光凝碧。裁缝衣著，春天歌舞，飞蝶语黄鹂。
四张机，鸳鸯织就欲双飞，可怜未老头先白，春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。
这是金庸摘宋代无名氏的《九张机》
【
一张机。织梭光景去如飞。兰房夜永愁无寐。 呕呕轧轧，织成春恨，留着待郎归。
两张机。月明人静漏声稀。千丝万缕相萦系。 织成一段，回纹锦字，将去寄呈伊。
三张机。中心有朵耍花儿。娇红嫩绿春明媚。 君须早折，一枝浓艳，莫待过芳菲。
四张机。鸳鸯织就欲双飞。可怜未老头先白。 春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。
五张机。芳心密与巧心期。合欢树上枝连理。 双头花下，两同心处，一对化生儿。
六张机。雕花铺锦半离披。兰房别有留春计。 炉添小篆，日长一线，相对绣工迟。
七张机。春蚕吐尽一生丝。莫教容易裁罗绮。 无端翦破，仙鸾彩凤，分作两般衣。
八张机。纤纤玉手住无时。蜀江濯尽春波媚。 香遗囊麝，花房绣被，归去意迟迟。
九张机。一心长在百花枝。百花共作红堆被。 都将春色，藏头裹面，不怕睡多时。
“四张机，鸳鸯织就欲双飞，可怜未老头先白，相对浴红衣。”
这是北宋中期的一个故事。
那时侯杭州还不是大都。却也依旧繁华。
但阳春三月，依旧柳絮飘飘。直飘到深宅大院里去。
愁刹深闺梦里人。
素眉倚在阑干上看天，拈起柳絮，暗自叹息。
为何总出不了这门？就算是能出门，能走多远？
她看自己缠的脚，先诅咒那可恶的程朱理学。
她学了小厮的口气：妈的不知道是不是第八个老婆跑了，这么憎恨女人。
偏生那么多人喜欢三寸金莲。
真是血泪造就，勒，缠，血，疼，最后脚趾都变形。
据说来源于赵飞燕。她能在盘子上跳舞，那脚多小。
男人都是变态，喜欢看别人痛苦。还有“楚王好细腰，宫中多饿死”的典故。
女人，怎么能为男人牺牲？她不懂。但《烈女传》还是看的心惊。
为一个陌生男人要死？让自己儿子管理？又不是没有自制能力。父亲还好，吃住他，听话是应该的。
她不知道，男与女，到底是怎么回事情。
唯一能见到的男人，是爹。
大概男人都是长胡须说话低沉有威严的人。而且胖壮。
跟女人没什么不一样，大家都是人。
至于小厮，或者其他男人，也是偶尔远远的望一下。
男人有什么不同？凭什么他们就能在大街上走？
她连大街都没上过，至多是到花园。一直想穿小厮衣服偷溜出去。
满园春色，也得父母允许才能出去。扑蝶采花做指甲油。
捣烂了的花汁缠在手上，一股异香，留下一道痕迹。
然后看见表哥。他并没有认出她来。她也是。
花丛中两人目瞪口呆。
男女七岁不同席。他们再没见过。
再见面她已经是大姑娘，他已经弱冠。
原来年轻男人是如此的。她低头。闻见一种味道。来自他身上。
那感觉十分新鲜。而且，他的脚很大。
男儿脚大走四方。她从眼角偷瞄，他咧嘴在笑。他的嘴也很大，能吃四方。
若不是母亲介绍，怎么能认出来？
他的声音也分外好听。怎么那么低沉有力？她只是微笑。看他那微胖的身躯，大大的脑壳和耳朵，有点恍惚。
只匆匆一面，就念念不忘。不知道为什么。或许是接触人太少？
突然觉得心情躁动，想出去找他。看书绣花都觉得不安分。
夏日的蝉叫的烦人。花园也没多大意思。怎么会这样？
那碎嘴的老妈子和丫鬟在议论：小姐思春了。
她失笑。她都不知道这个词的含义，傻傻的问：我干吗想春天啊。
话传到父母耳朵里，决定把她嫁出去。
那一阵子十分恍惚。嫁人？多么遥远的事情啊。他，是什么样子？是否大脑壳大耳朵？……是否就是表哥？她什么都不知道。
到底是个什么所在？她看书看的心惊。从此和做女儿一天一地。
伺候公婆男人孩子小叔小姑……陌生家庭不同性格，从此没人宠爱。
她很害怕。但，终于，她被盖上凤冠霞帔，上了花轿。
感觉象是被卖出去，虽然热闹，但十分悲哀。
热闹后看见一对红烛泪。看到他。
不是表哥，但也眉清目秀。一晚上都没听到他声音，只是粗暴的动作，和满意的神态。
她看着他熟睡的样子落泪。原来是这样的。她觉得很肮脏。
若是表哥，一定细声细语，温柔体贴。
以后的日子很忙碌。丈夫经常不在家。在家也只知道睡觉。小姑子很厉害，婆婆精明，小叔子还想捞个便宜，公公很威严……一切变得沉闷。
三年没有生育，便遭受冷眼。丈夫耳根软，在外面有了个人，带回来，顺便休了她。
回娘家弟弟也不正眼看她。枉费她对他那么好。母亲也垂泪。弟妇也指桑骂槐。
日子怎么如此难过？支撑他的，是表哥的影子。
他，终于来了。他很懊悔没有提亲。她很感动，于是，她想发生的，还是发生了。
原来男人都是一样的。她叹息。他们就知道那样，都很粗暴。
然后他说带她走。半夜私奔。或许会有好日子。她想，抓住个男人或许会好些。
但她没想到，他，卖了她。
她苦笑，终于认命。原来世间险恶如此。连他离去她都没看见。
她的拿手曲目是《四张机》，吸引很多客人。
一天遇见她丈夫，他点名要她。然后嘲笑，使用，他把气发到她身上。
但，奇怪的是，他总来，比以前在家见的多。
原来真是不如偷欢。她紧紧闭嘴不说话。不管他多野蛮。
她的脑子都是表哥的影子。为什么没有恨？她问自己。
然后十分主动的配合他。他也很吃惊。吃惊她怎么不那么死气沉沉了。
他提出赎回她。但她拒绝了。回去做小？她不能吃回头草。
或许她还在等他。等了很多年。
她落魄在一间草屋。最后她还是买回自己。隐居在这里。
人们说一个大富甲走过。她也去看。
是他。表哥没有变，依旧那么健壮。但，他招手的时候，眼睛里没有她。
她回家仔细看镜子，原来自己容颜改变。苍老不堪。
她尖叫。嗓门也粗糙，手也是。
最后她很平静的惨笑。
她开始唱《四张机》，但，谁会鸳鸯织就欲双飞，可怜未老头先白，相对浴红衣？
她看见前夫的身影。他也落魄了。没人照顾他。
他看她笑。她是他最初的爱。但因为不新鲜，就放弃，如今，他跟她的歌声而来。
她也笑。如果这么忍受，也能过下去吧。
但，怎么走到今天的地步？
第三天，前夫被处死。因为他袭击了大富甲。
她为他送行，像真正的妻子。她没有哭。只是看见他冷酷的身影。
她过去狠狠的啐了他一口，但很温柔的喊：表哥。
他的表情惊讶。但却什么也没说出来，只是指挥放了她。
她一头撞向行刑台去。一刹那，表哥的影子和前夫的影子永恒的留在最后身影。
终于，她知道和谁相对浴红衣。但鸳鸯织就只是欲双飞，没有飞起来。或许来世。
一楼的兄弟太强了！楼主还是采纳他的吧！
四张机，鸳鸯织就欲双飞，可怜未老头先白，相对浴红衣。
具体参看百度百科http://baike.baidu.com/view/1083174.htm?fr=ala0_1_1
每次读都觉得《射雕》中别扭的情节是什么?
瑛姑孩子被打伤之后，她请求一灯大师出手相救。一如我们所看到的，一灯大师犹豫不决，毕竟那不是他的孩子，救与不救他本来就很纠结。最后，他决定要救了，可是看到瑛姑和周伯通的爱情信物时，他便甩甩衣袖断然拒绝了。其实，救一个人，任谁也不会有这样的犹豫，救人一命胜造七级浮屠，这是行善积德的...
周伯通和瑛姑的那首诗是什么?
《射雕英雄传》中，周伯通与瑛姑之恋，伴有一首《四张机》：“四张机。鸳鸯织就欲双飞。可怜未老头先白。春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。”。金庸借用了其中的《四张机》来说明周伯通与瑛姑的孽缘，以绣有鸳鸯戏水图的锦帕，作为二人的定情信物。“可怜未老头先白”是用来形容书中瑛姑初出场时的...
求以‘廖斌爱剑虹永不变心’为开头的藏头诗!谢谢!
廖 思春华动管弦 斌 语秋实梦流连 爱 如明月知音意 剑 胆琴心共华年 虹 桥七色相呼应 永 城两度镜花缘 不 见伯牙会子期 变 做梁祝两依依 心 悦君心四张机~·烟雨无忌词~·典故有高山流水、梁祝、射雕英雄传中瑛姑写给周伯通的四张机，此情可待，至死不渝~·...
你认为《射雕》中最容易搞错的情节是什么?
很多人在这个问题上产生了误解，像小编第一次读射雕时一样。人们觉得裘千仞这么做的目的是为了削弱一灯大师的实力，好让自己少一个强有力的对手，毕竟那时候的裘千仞铁掌功还没有练成，参加华山论剑没有十足胜出的把握。可是，细读过射雕中这一段的朋友应该都知道，裘千仞打伤瑛姑和周伯通孩子这件事...
那年的桃花开的很艳,那时的他还很年轻,请问这是金庸小说里的那一段...
梅超风回忆陈玄风年轻时候在桃花岛的往事，出自《射雕英雄传》
四张机 一一瑛姑与周伯通的爱情
＂情不知所起，一往而深＂这是我对瑛姑与周伯通之间情感的感叹。偶然间又听到了这首熟悉的乐曲，优美而凄婉。巜四张机》取材于乐府旧题巜九张机》，几句精炼而短小的歌词，由甄妮婉转反复来回的吟唱着，唱出了瑛姑心底情感的百转千回，唱出了周伯通...
身为尊贵皇妃的瑛姑,为什么会爱上长相极为平常的周伯通?
她是大理皇帝段智兴的贵妃——刘瑛姑。 瑛姑一生痴情又可怜,本在宫中可以做个无忧无虑,养兔种花的贵妃,却因为周伯通的到来打乱了她的生活。 玩世不恭的周伯通如同小孩,和瑛姑互生情愫后却又自感罪孽深重,抛弃瑛姑独自离去。怎奈瑛姑已经怀了他的孩子。 自古红颜多薄命,有情总被无情伤,瑛姑对周伯通日夜思念,这...
金庸武侠世界瑛姑是谁扮演的
瑛姑是金庸先生笔下《射雕英雄传》和《神雕侠侣》中的人物，她本是大理段皇爷的贵妃，但因爱上了周伯通，并生下与周伯通的孩子。后经历一系列变故，孩子被裘千仞打伤而未能救活，她因此一夜白头，并离开了大理皇宫，性情大变，成为了一位痴情的疯妇。在金庸的武侠世界中，瑛姑的形象独特且深入人心，她的...
中顽童逃避瑛姑
四张机》，显示出他对瑛姑相思之深。周伯通与瑛姑自少别后，直到晚年重逢，他们的爱与思念全部浓缩在《四张机》这首词中。这份情感深沉而复杂，周伯通的逃避，不仅是因为害怕麻烦和婚姻，更是因为对瑛姑的愧疚和不敢面对的痛苦。他们的故事，是爱情与逃避、愧疚与思念的交织。
射雕中的老顽童周伯通,他有爱过瑛姑吗?
可时隔多年，于情之一字，有了太多理解，才慢慢明白：老顽童不爱瑛姑。一个心智停留在“孩童”的男人，是不懂“爱”这个字的。因为不懂，于是事发时，没有是非观念，事发后，便只想着概不负责，一味逃避。年少时，读老顽童，对他十分喜欢。老顽童天真烂漫，实乃全书中最可爱的人物。至于他和瑛姑的...
帛郭凌顶： 是宋朝的一个无名氏写的 九张机,共十九首 其中一首 一张机.采桑陌上试春衣.风晴日暖慵无力.桃花枝上,啼莺言语,不肯放人归. 两张机.月明人静漏声稀.千丝万缕相萦系.织成一段,回纹锦字.将去寄呈伊. 三张机.中心有朵耍花儿...
灵武市15114727506： 《射雕英雄传》上面瑛姑给周伯通写的那首词是什么?? - ？
帛郭凌顶： 四 张 机, 鸳 鸯 织 就 欲 双 飞. 可 怜 未 老 头 先 白. 春 波 碧 草 , 晓 寒 深 处 , 相 对 浴 红 衣 . 金庸这首词《四张机》,录自宋朝一无名词人的《九张机》,见《乐府雅词》. 金庸借用了其中的《四张机》来说明周伯通与瑛姑的孽缘,以...
灵武市15114727506： 《射雕英雄专》瑛姑写给周伯通的诗 - ？
帛郭凌顶： 四张机,鸳鸯织就欲双飞,可怜未老头先白,相对浴红衣
灵武市15114727506： 《 神雕》理瑛姑念给周伯通的那首词叫什么名字,谁看过原著的码过来给我.？
帛郭凌顶： 《四张机》,鸳鸯织就欲双飞,可怜未老头先白,春波碧草,晓寒深处,相对浴红衣.
灵武市15114727506： 春波碧草,晓寒深处,相对浴红衣 - ？
帛郭凌顶： 四张机, 鸳鸯织就欲双飞. 可怜未老头先白. 春波碧草 , 晓寒深处 , 相对浴红衣 .《射雕》里面,周伯通同瑛姑都反复念吟这首词.瑛姑念得声声带泪,望穿秋水,痴心不改,即使明知对方对她无情,仍然深居山中苦心钻研五行术数,...
灵武市15114727506： 《射雕英雄传》里英姑(就周伯通喜欢的那女的)说的那手诗是什么啊? - ？
帛郭凌顶： 四 张 机 鸳 鸯 织 就 欲 双 飞. 可 怜 未 老 头 先 白. 春 波 碧 草 , 晓 寒 深 处 , 相 对 浴 红 衣 .
灵武市15114727506： 求以'廖斌爱剑虹永不变心'为开头的藏头诗!谢谢! - ？
帛郭凌顶： 廖 思春华动管弦 斌 语秋实梦流连 爱 如明月知音意 剑 胆琴心共华年 虹 桥七色相呼应 永 城两度镜花缘 不 见伯牙会子期 变 做梁祝两依依 心 悦君心四张机~· 烟雨无忌词~· 典故有高山流水、梁祝、射雕英雄传中瑛姑写给周伯通的四张机,此情可待,至死不渝~·
灵武市15114727506： 四张机,鸳鸯织就欲双飞.可怜未老先白头,春波碧草,晓寒深处,相对浴红衣.是什么意思? - ？
帛郭凌顶： 四张机,鸳鸯织就欲双飞,可怜未老头先白,相对浴红衣.” 这是北宋中期的一个故事. 那时侯杭州还不是大都.却也依旧繁华. 但阳春三月,依旧柳絮飘飘.直飘到深宅大院里去. 愁刹深闺梦里人. 素眉倚在阑干上看天,拈起柳絮,暗自叹...
灵武市15114727506： 周伯同有什么著名诗词? - ？
帛郭凌顶： 1、如果问的是关于周伯通的诗词的话,那应该是《X张机》的诗词.2、 金庸 《射雕英雄传》中,周伯通不谙世事,随师兄去大理观摩,结果和段王爷的老婆在一起了,并且有了个小孩(貌似被裘千丈杀死了).射雕英雄传中瑛姑送给周伯...
灵武市15114727506： “春波碧草,晓寒深处,相对浴红衣”是哪部小说中的词?？
帛郭凌顶： 应该是«射雕英雄传»里,英姑给周伯通的情诗.
