在英语中 姐姐妹妹都是用sister,那么怎么区分sister是姐姐还是妹妹呢?
作者&投稿：东泄 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
鄞蓉麻仁： 如果你想别人一听就能听出你说的是姐姐,就用elder sister.妹妹用younger sister或者little sister.其实英语里的姐姐和妹妹都是用sister来表示的,放到语境里面再判断说的是姐姐还是妹妹.
甘孜藏族自治州13560143103： ＂姐姐(妹妹)＂用英语怎么说? - ？
鄞蓉麻仁： Sisterelder sister 姐姐
甘孜藏族自治州13560143103： 妹英语怎么说 - ？
鄞蓉麻仁： 在英语里,姐姐妹妹都是sister,但是非要区分姐妹的话,只能在sister前加上限定词,也就是younger 或者是elder , younger sister(妹妹) elder sister(姐姐) 希望我的回答您能满意,如能采纳,不胜荣幸,谢谢!
甘孜藏族自治州13560143103： 妹妹的英文怎么写 - ？
鄞蓉麻仁： 英文的姐姐妹妹都是统一用sister表示,如果是小的话前面加个形容词如little,一般不加的话指的就是姐姐.
甘孜藏族自治州13560143103： 在英语中姐姐和妹妹的英文有不同的单词吗?？
鄞蓉麻仁： 都是sister,但是为了区别,姐姐可以说是elder sister,妹妹可以说是little sister
甘孜藏族自治州13560143103： 妹妹的英语单词拼写? - ？
鄞蓉麻仁： 在英文里 sister 就是姐妹的意思 而 姐姐可以用sister 妹妹 也可以用sister 英文中是 不象中文姐是姐 妹是妹 它是统称 1个 sister 前面别人说的 都不是非常正确 因为 有点中国式英语.. 好了..就这样
甘孜藏族自治州13560143103： 一个英语小问题？
鄞蓉麻仁： 姐姐可以用older sister来表示~~~ elder sister 也是一样的,只是现在好像这种用的多. 但是在以前的一些英文老歌中,姐姐都是用older sister 的噢.
甘孜藏族自治州13560143103： 祝亲爱的妹妹生日快乐英文怎么写 - ？
鄞蓉麻仁： 祝亲爱的妹妹生日快乐英文:Happy birthday to my dear sister sister 读法 英 [ˈsɪstə(r)] 美 [ˈsɪstər] n.姐;妹;(称志同道合者)姐妹;护士长 短语: 1、sister school 姊妹校 2、sister chromatid 姊妹染色半体 3、sister city 姐妹城市;友好...
甘孜藏族自治州13560143103： “妹妹”的英文怎么写? - ？
鄞蓉麻仁： “妹妹”用英文表示为:sister. “妹妹”用英文还可以表示为: 1、Younger sister; 2、Little sister. “sister”读作:['sɪstə]. 当“sister”做名词时,解释为:姐妹、(称志同道合者)姐妹、修女、护士; 当“sister”做形容词时,解释为:...
甘孜藏族自治州13560143103： 三年级英语上册中tina是boby姐姐还是妹妹 - ？
鄞蓉麻仁： 您好!很荣幸为您解答.英语中sister可以表示姐姐也可以表示妹妹,一般没有明确的划分.如果要细分,那么,elder sister是姐姐,younger sister 是妹妹.所以如果书上只写sister,那么既可以姐姐也可以翻译成妹妹
