《凉州词》的原文及其赏析

~

　　《凉州词》是咏边寒情景之名曲。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴，描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。

　　原文：《凉州词》

　　作者：王翰

　　葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

　　醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回?

　　注释：

　　1、凉州词：乐府曲名。

　　2、夜光杯：玉制的酒杯。这里指精美的酒杯。

　　3、沙场：战场。

　　诗意：

　　新酿成的葡萄美酒，盛满夜光杯;

　　正想开怀畅饮，马上琵琶声频催。

　　即使醉倒沙场，请诸君不要见笑;

　　自古男儿出征，有几人活着归回?

　　赏析：

　　据唐人薛用弱《集异记》记载：开元间，王之涣与高?、王昌龄到酒店饮酒，遇梨园伶人唱曲宴乐，三人便私下约定以伶人演唱各人所作诗篇的情形定诗名高下。结果三人的诗都被唱到了，而诸伶中最美的一位女子所唱则为“黄河远上白 事未必实有。但表明王之涣这首《凉州词》在当时已成为广为传唱的名篇。

　　诗的首句抓住自下(游)向上(游)、由近及远眺望黄河的特殊感受，描绘出“黄河远上白云间”的`动人画面：汹涌澎湃波浪滔滔的黄河竟象一条丝带迤逦飞上云端。写得真是神思飞跃，气象开阔。诗人的另一名句“黄河入海流”，其观察角度与此正好相反，是自上而下的目送;而李白的“黄河之水天上来”，虽也写观望上游，但视线运动却又由远及近，与此句不同。“黄河入海流”和“黄河之水天上来”，同是着意渲染黄河一泻千里的气派，表现的是动态美。而“黄河远上白云间”，方向与河的流向相反，意在突出其源远流长的闲远仪态，表现的是一种静态美。同时展示了广漠壮阔的风光，不愧为千古奇句。次句“一片孤城万仞山”出现了塞上孤城，这是此诗主要意象之一，属于“画卷”的主体部分。“黄河远上白云间”它是远大的背景，“万仞山”是它靠近的背景。在远川高山的反衬下，益见此城地势险要、处境孤危。“一片”是唐诗习用语词，往往与“孤”连文(如“孤帆一片”、“一片孤云”等等)，这里相当于“一座”，而在词采上多一层“单薄”的意思。这样一座漠北孤城，当然不是居民点，而是戍边的堡垒，同时暗示读者诗中有征夫在。“孤城”作为古典诗歌语汇，具有特定涵义。它往往与离人愁绪联结在一起，如“夔府孤城落日斜，每依北斗望京华”(杜甫《秋兴》)、“遥知汉使萧关外，愁见孤城落日边”(王维《送韦评事》)等等。第二句“孤城”意象先行引入，为下两句进一步刻划征夫的心理作好了准备。

　　诗起于写山川的雄阔苍凉，承以戍守者处境的孤危。第三句忽而一转，引入杨柳》曲调，这就不能不勾起征夫的离愁了。此句系化用乐府《横吹曲辞.折杨柳歌辞》“上马不捉鞭，折折杨柳枝。 蹀座吹长笛，愁杀行客儿”的诗意。折柳赠别的风习在唐时最盛。“杨柳”与离别有更直接的关系。所以，人们不但见了杨柳会引起别愁，连听到“折杨柳”的笛曲也会触动离恨。而“羌笛”句不说“闻折柳”却说“怨杨柳”，造语尤妙。这就避免直接用曲调名，化板为活，且能引发更多的联想，深化诗意。玉门关外，春风不度，杨柳不青，离人想要折一枝杨柳寄情也不能，这就比折柳送别更为难堪。征人怀着这种心情听曲，似乎笛声也在“怨杨柳”，流露的怨情是以问语转出了如此浓郁的诗意，末句“春风不度玉门关”也就水到渠成。用“玉门关”一语入诗也与征人离思有关。《后汉书.班超传》云：“不敢望到酒泉郡，但愿生入玉门关。”所以末句正写边地苦寒，含蓄着无限的乡思离情。如果把这首《凉州词》与中唐以后的某些边塞诗(如张乔《河湟旧卒》)加以比较，就会发现，此诗虽极写戍边者不得还乡的怨情，但写得悲壮苍凉，没有衰飒颓唐的情调，表现出盛唐诗人

　　广阔的心胸。即使写悲切的怨情，也是悲中有壮，悲凉而慷慨。“何须怨”三字不仅见其艺术手法的委婉蕴藉，也可以看到当时边防将士在乡愁难禁时，也意识到卫国戍边责任重大，方能如此自我宽解。也许正因为《凉州词》情调悲而不失其壮，所以能成为“唐音”的典型代表

---

枣强县19711162161： 《凉州词》王之涣 - ？
赞股复方：[答案] 凉州词① 王之涣 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,② 春风不度玉门关.③ 作者简介 王之涣,688-742,字季凌, 排行七, 原籍晋阳(今山西太原),五世祖隆迁居绛州 (今山西新绛).曾任冀州衡水主簿,因谤辞官,家居十五年....

枣强县19711162161： 凉州词的赏析 - ？
赞股复方： 凉 州 词王 翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催.醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回.对于征战于边塞的军人来说,死亡是一个常在身边出没的好恶作剧的游魂.它是那样亲近,而且它早已约定总是要在一个不能预料的时刻来临,所以并不像常人所想象的那么可怕.既然生命无法以寻常的寿数来计算,既然你能够抓住的只是被单独对待的每一天,那么,与其怯弱的哀吟,不如开杯痛饮,纵情高歌.因为生命是那样可爱的东西! 酒是葡萄美酒,杯是珍贵的夜光杯,喝呢就喝个一醉方休,倒地如泥.这里有几分奢华几分颓废,但绝不同于富贵人家无耻的奢华,苟生者无聊赖的颓废,它以豪迈的享乐嘲弄死亡,遮盖忧伤,深情地抚弄着尚属于自己的生命.

枣强县19711162161： 凉州词【古诗】 - ？
赞股复方：[答案]凉州词(王之涣) 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳? 春风不度玉门关. 【注释】 1、凉州词:又名《凉州歌》.为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词.凉州词在唐代是乐府的常见曲名,多写边塞军旅生活之事. 2、原...

枣强县19711162161： 王之涣(唐)《凉州词》 的原文是什么呢? - ？
赞股复方：[答案] 《凉州词》 王之涣(唐) 黄河远上白云间,一片孤城万仞山,羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.

枣强县19711162161： 王之涣的《凉州词》全诗是 - ？
赞股复方： 凉州词 (唐)王之涣 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关. 因为第一任抄写员的失误 加上我国著名地理学家和气象学家竺可桢的研究,已确定全诗原为: 凉州词 (唐)王之涣 黄沙远上白云间, 一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关. 现在教科书中的版本都是不正确的 其实第一句诗(黄河远上白云间)是有悖地理常识的

枣强县19711162161： 凉州词主要讲了什么? - ？
赞股复方：[答案] 书法作品《凉州词》(王之涣) 编辑本段凉州词(王之涣) 凉州词(王之涣) 作者简介 王之涣 (688—742),盛唐时期的诗人,字季凌,祖籍晋阳(今山西太原),其高祖迁今山西绛县.豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱,名...

枣强县19711162161： 凉州词解释 - ？
赞股复方：[答案] 《凉州词》 作者:王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催. 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回. 【注解】: 1、夜光杯:一种白玉制成的杯子. 【韵译】: 新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯; 正想开怀畅饮,马上琵琶声频催. 即使醉倒沙场,请诸君不要见...

枣强县19711162161： 王翰的《凉州词》赏析王翰的《凉州词》共有两首,这是第二首“秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒.夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安.”谁能给一下这首诗... - ？
赞股复方：[答案] 长安城中鸟语花香春意浓,这塞外却风沙飞扬天气冷.半夜听到胡笳演奏的折柳曲,心里啊忍不住想家乡. 首句采用对比手法,说起老家的春风满城,边塞的风沙飞扬,尾句又用“胡笳”、“杨柳”等常用的表达思乡意境的东西来加深那种想家的情绪...

枣强县19711162161： 《凉州词》赏析怎么写? - ？
赞股复方： 王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情.写得苍凉慷慨,悲而不失其壮,虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情,但丝毫没有半点颓丧消沉的情调,充分表现出盛唐诗人的广阔胸怀. 首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点,描绘出一幅动人的图画:辽...

枣强县19711162161： 诗词赏析《凉州词》1.一二两句为我们描绘了一幅什么样的画面?2.“春风不度玉门关”一句用了什么样的修辞手法?表达了什么样的思想感情? - ？
赞股复方：[答案] 1,2两句,远远奔流而来的黄河,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸峙在高山之中,显得孤峭冷寂. 3,4两句,何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊! 用了拟人的手法 作者写那里没有春风,是...