英雄联盟装备名称翻译考证（十）
英雄联盟装备探秘：梅贾、瑞莱、巫妖与恶魔之拥的传奇故事（十）
上回我们领略了灭世者的死亡之帽、振奋盔甲等装备的魅力，今天继续深入解读四位神器：梅贾的窃魂券、瑞莱的冰晶节杖、巫妖之祸与恶魔之拥，它们各自隐藏着怎样的文化渊源和故事呢？
梅贾的窃魂券（Mejai's Soulstealer）
这件装备的原意是“灵魂窃贼”，国服译为“杀人书”，这个名字仿佛赋予了它生命，象征着选择和吞噬。然而，图标上的书卷设计并非直接翻译，而是巧妙地融入了“手不释卷”的文化内涵。梅贾之名来源于短剧《Le Scorpion》中的埃及女刺客，她的角色与杀人书的刺客特质不谋而合。
瑞莱的冰晶节杖（Rylai's Crystal Staff）
冰晶节杖的灵感来源于Dota中的“水晶室女”（冰女），其命名和技能图标都体现出冰冻和减速的元素。这件装备在设计上，不仅保留了Dota的风格，还与大法师的辉煌光环相呼应，展现了魔法攻击的减速力量。
巫妖之祸（Lich Bane）
巫妖之祸的名称直译而来，老图标寓意复杂，而新图标则是一把喷涌魔法的石头剑，更符合法师形象。禁魔石的概念赋予了它魔法能量吸收与释放的特性，与德玛西亚的禁魔石林相映成趣。
恶魔之拥（Demonic Embrace）
这款装备以日本武士风格的头盔为原型，其背后的故事隐藏在亚扎卡纳的传说中。亚扎卡纳是小恶魔，通过寄生吸取恐惧之力。封魔剑魂永恩的面具，正是恶魔之拥的象征，他以对抗恶魔为己任，展现了英雄与邪魔的对抗。
如果你对这些装备的翻译与故事感兴趣，别忘了点赞支持，你的鼓励将是我持续探索的动力。下期，我们还将探索药水的特别篇，更多英雄联盟背后的故事，敬请期待!
作者定期更新，关注获取更多游戏文化解析！
美服英雄联盟最近出了一把有电的剑打起来有特效的,求物品翻译
那个不是剑 是国服统治战场的粒子火花 因为美服闪避属性的移除 那个神圣之剑（主动开启后无视闪避）就没有用了 然后美服设计师考虑让统治战场的粒子火花加入召唤师峡谷和扭曲丛林~最后就废除神圣之剑了 这件装备也会在出寒冰之爪的那个版本登录国服~LZ给分~~...
英雄联盟 狂战士径甲在美服的英文翻译是什么,
Berserker's Greaves
lolHullbreaker属性介绍
在英雄联盟中最近要出一个新的装备叫做Hullbreaker，目前国服翻译还未出来，那么这件装备有什么效果呢，今天就让小编来带大家看看吧，希望可以帮到大家。属性介绍 攻击力：+50 生命值：+400 生命恢复：+150%基础生命值恢复 强行登陆：当附近没有友军英雄时，你获得20-45点护甲和魔抗以及20%韧性（随...
...AD AP什么的 还有其他那些 翻译成中文该怎么说
AD：物理伤害 AP：法术伤害 T：指Tank，肉盾，护甲高，血量多，能够承受大量伤害的英雄。DPS：damage per second，伤害每秒，特指能够对敌人造成大量伤害的英雄。Carry：后期，核心，需要大量的金钱去堆积装备的英雄，成型后威力很大，起决定性作用。Gank：Gangbang Kill的缩写，游戏中的一种常用战术，指...
LOL中出现的英文及翻译?
本意为潜水，在英雄联盟中指的是守护塔尚未被破坏的情况下强杀英雄的状况，通常具有高度风险 Dragon 龙，游戏中第二强大的中立生物，将之击杀的一方可以取得可观的金钱与经验值 Debuff Buff的反义词，英雄身上的负面状态 Dodge 意指玩家在游戏开始前便跳出游戏以避免参与这场游戏 D\/C Disconnected的缩写，...
英雄联盟手游装备翻译怎么看
英雄联盟手游装备含有物理类型、法术类型、防御类型以及移速和主动类型，以下是详细的图文参照：装备怎么用装备应当根据英雄的定位进行适当的搭配。同时，根据作战环境的不同，选择不同的装备，从而获得最大化的收益。 王者之心2点击试玩
英雄联盟诺可萨斯之手的英文名叫什么?中文是德莱厄斯我知道。
英文名：Darius ，德莱厄斯就是音译。英文称号：the Hand of Noxus ，翻译成中文就是诺克萨斯之手。提到诺克萨斯力量的象征，帝国上下没有人能比德莱厄斯这名久经沙场的指挥官更加适合。他从无名小卒逐渐成长为诺克萨斯之手，劈开了无数敌人的身躯 —— 其中也不乏诺克萨斯自己人。他从不怀疑自己执行的公...
英雄联盟专业术语,还有英雄们的专业字母名称(越多给高分)
AD：物理伤害 AP：法术伤害 T：指Tank，肉盾，护甲高，血量多，能够承受大量伤害的英雄。DPS：damage per second，伤害每秒，特指能够对敌人造成大量伤害的英雄。Carry：后期，核心，需要大量的金钱去堆积装备的英雄，成型后威力很大，起决定性作用。Gank：Gangbang Kill的缩写，游戏中的一种常用战术，指...
英雄联盟求英文语言翻译,
特效：特效通过游戏中的技能、增益、法术和道具获得，它们会改变一个单位的基础状态。游戏中有很多不同种类的特效，了解它们是玩好传奇联盟的一个必须环节。护甲：护甲是一个可以减少单位受到的物理伤害的属性。部分技能、道具和怪物的增益具有提高或者减少一个单位护甲的效果。攻击速度：攻击速度是提升一个...
英雄联盟手游翻译软件安卓APK
英雄联盟手游翻译软件内容介绍对英雄联盟手游的界面和装备以及符文等内容全部进行了翻译，《英雄联盟手游翻译》让大家能够更好的看懂内容，玩起来更加便捷！英雄联盟手游翻译app特色细节1、坚守阵地不惧风险了解的把握每名英雄人物的专业技能，真正的大比拼谁可以赢得胜利。2、操作简易将英雄联盟手游的页面的...
叱干楠西乐： 英雄联盟装备简称有哪些 1、速度类:①五速鞋-疾行之靴 ② 水银鞋-水银之靴 ③ cd鞋-明朗之靴 ④法穿鞋-法师之靴 ⑤红叉-幻影之刃 ⑥三相-三相之力 ⑦电刀-斯塔迪克电刃 2、生命类:①狂徒-狂徒铠甲 ②日炎-日炎斗篷 ③黑切-黑色切割者 ④鸟...
东乡族自治县17666423347： 求英雄联盟装备全称~ - ？
叱干楠西乐： 时光之杖 法师之靴 灭世者的死亡之帽 瑞莱的冰晶节杖 巫妖之祸 海克斯科技枪刃 瑞莱的冰晶节杖
东乡族自治县17666423347： 英雄联盟 装备简称和全称 - ？
叱干楠西乐： 速度之鞋...草鞋 再生坠饰...回血牌 巨人腰带..,1100 暴风之剑...大剑 狂战士胫甲...攻速鞋 轻灵之靴...3速鞋 催化神石...饭盒 振奋铠甲...小绿甲 净蚀...小木槌 幻影之舞...红X 耀光...蓝剑 梅贾的窃魂卷...杀人书 神秘之剑...杀人刀 利维坦之甲...杀人甲 ...
东乡族自治县17666423347： 英雄联盟中护甲英文名称 - ？
叱干楠西乐： 护甲的英文是armor
东乡族自治县17666423347： 英雄联盟装备大全 - ？
叱干楠西乐： 活力宝珠 250 +10点5秒回血量.多兰之盾 435 +130生命值,+9护甲,+10点5秒回血量.再生坠饰 475 +17点5秒回血量.哲理之石 1115 +25点5秒回血量,+12点5秒回魔量.被动技能:每10秒获得5点黄金.精神之貌 1250 +35魔法抗性,...
东乡族自治县17666423347： 英雄联盟物品名称? - ？
叱干楠西乐： 幻影之舞,总价:2845 别名:红叉 狂热, 总价:1195 别名:粪叉 梅吉坠饰,总价:395 别名:回魔棒 速度之靴.总价:350 别名:草鞋 轻灵之靴.总价:650 别名:3速靴 疾行之靴.总价:1000 别名:5速靴 守护天使.总价:2800 别名:春哥甲 真实之眼.总价:125 别名:真眼 侦查守卫.总价:75 别名:假眼 冰霜之锤.总价:3250 别名:冰锤 荆棘之甲.总价:2000 别名:荆棘 黄金之心.总价:825 别名:龟壳 兰顿之兆.总价:3075 别名:蓝盾 撕裂者手套.总价:3800 别名:绿手 黑色切割者.总价:2870 别名:黑切 舒雅特的狂想曲:总价:2200 别名:火焰皇冠
东乡族自治县17666423347： 英雄联盟的这几个装备叫什么名字啊 - ？
叱干楠西乐： 从上到下依次是: 多兰戒,红药,饰品眼 莫洛雷秘典(鬼书),冥火之拥,草鞋,饰品扫描 莫洛雷秘典(鬼书),冥火之拥,法穿鞋,灭世者的死亡之帽,虚空之杖(法穿棒),中亚沙漏(金身),饰品眼 纯手写,望采纳.
东乡族自治县17666423347： 求英雄联盟装备简称 - ？
叱干楠西乐： 举一些例子吧:如狂热叫黄叉 幻影之舞叫红叉 冰霜之心叫冰盾 黄金之心叫龟壳 阿塔玛之戟叫粪叉 瑞格之灯叫灯笼 净蚀叫小锤 守护天使叫春哥甲 催化神石叫盒饭 吸血枪叫海克斯科技枪刃(还有个海克斯科技左轮枪)莫雷洛的邪术秘典叫鬼书 远古意志叫吸血书 魔宗利刃叫魔刀 残暴之力叫火柴棍 瑞莱的冰晶节杖叫冰杖 明朗之靴叫冷却鞋 鬼索的狂暴之刃叫羊刀 麦瑞德裂血手套叫绿手套 黑色切割者叫黑切 格斗手套叫拳套 吸血鬼权杖叫血仗 疾行之靴叫5速鞋 轻灵之靴叫3速鞋 另外:黄金之心,贤者之石 ,凯奇的幸运手统称工资装 神秘之剑梅贾的窃魂卷利维坦之甲风别叫杀人剑杀人书杀人甲 累死了- -
东乡族自治县17666423347： 英雄联盟某些装备的简称有哪些 - ？
叱干楠西乐： 羊刀:鬼索狂暴之刃 红叉:幻影之舞 黄叉:狂热 帽子:灭世者死亡之帽 法穿棒:虚空法杖 粪叉:阿塔玛之戟 灯笼:瑞格之灯 饭盒:催化神石 冰...
东乡族自治县17666423347： 麻烦英雄联盟高手给我整理一个英雄联盟中装备简称和一些英文代表的意思.越全越好.我是新手,不懂这些,攻略 - ？
叱干楠西乐： 装备简称都是按样子来的、比如说 红叉 就是幻影之舞的简称 因为红叉的样子就是2把红的到对拼在一起组成一个X的形状、 AP 法术输出 AD 物理输出AOE 群技能伤害 ADC 是团队主物理输出 比如大嘴 皮城女警 给你一个 地址吧 你进来看看 http://lol.qq.com/101/lang.shtml
