“加油”用英语怎么说?

加油用英语怎么说~

refueling
n.加燃料,中途加油,反应堆燃料更换
oiling
加油, 注油
fuel up
vi.加油,加燃料

“加油”翻译成英文是cheer.

cheer的英式读法是[tʃɪə(r)]；美式读法是[tʃɪr]。

单词于14世纪晚期进入英语，直接源自中古英语的chere，意为面目，高兴，气质，心情。

作名词意思有欢呼；激励；愉快。作及物动词意思有鼓舞；加油；快活起来。作不及物动词意思有欢呼；使振奋。

相关例句：They beat drums to cheer up the players.

他们擂鼓给运动员加油。

扩展资料：

一、单词用法

v. (动词)

1、cheer的基本意思是“大声欢呼”，指有组织、有目的地喊出一些套话(如加油等)，主要用于比赛时为参赛者鼓劲，也可用于对演出成功或重大节目的欢呼与庆祝。

2、cheer引申可表示“鼓励”“鼓舞”，指重新恢复其思想、精神、勇气或体力；和in连用时则可表示以喝彩、赞扬或帮助等手段去激起更大的勇气，直至最后的努力。

3、cheer可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语，偶尔也可接以形容词充当补足语的复合宾语。

二、词义辨析

cheer, applaud, root

这组词意义相近，都可表示“欢呼”。其区别是：

1、applaud与root都可指鼓掌欢呼，cheer则表示一般地欢呼。

2、applaud以赞美为目的；cheer与root常常以鼓舞别人为目的。

3、这三个词均可以人为对象，applaud与cheer还可表示对成功、表演等抽象事物的欢呼。

“加油”在中文里是鼓励、打气的意思。所以在英文里面可以这样表达：

1.come on! (常用,朋友之间)

2.cheer up!(振作起来！加油！）

3.go ahead!(尽管向前吧！）

4.go!go!go!（世界杯。。）

5.fighting!

加油：fighting（多用于口语）

v. put on steam

vt. refuel ; cheer

misc. play up ; pump it

扩展资料

短语

• 加油泵 {机} gasoline pump; [澳] bowser;

• 加油车 bowser; fuelling vehicle; refueling unit; refuelling truck;

• 加油点 filling-up area;

• 加油阀 priming valve;

• 加油飞机 tanker aircraft;

• 加油壶 oil can for oiling machinery;

• 加油环 {工} oiling ring;

• 加油计划 bunkering schedule;

• 加油量 fuel charge;

• 加油漏斗 priming funnel;

• 加油喷嘴 filler nozzle;

• 加油器 fuel charger; fueller; oil feeder;

• 加油设备 fuel-servicing equipment;

• 加油艇 bowser;

• 加油系统 fuel loading system;

• 加油站 filling station; filling point; fuelling station; petrol station; [美] gas station; gasoline station;

• 加油者 doper;

• 加油柱 fuel filling column; oil column

参考资料百度百科-英语语法

---

翠峦区13546297345： 加油用英语怎么说? - ？
路岸星雅：[答案] 1.come on!(常用,朋友之间) 2.cheer up!(振作起来!加油!) 3.go ahead!(尽管向前吧!) 4.go!go!go!(世界杯.) 5.fighting!(韩国人好像特别喜欢这么说~前面还加A ZA A ZA,是韩文的加油的意思) 6.add oil(中国人说...

翠峦区13546297345： 加油用英文怎么讲? - ？
路岸星雅：[答案] fighting!

翠峦区13546297345： 加油用英语怎么说?加油用英语怎么拼写?怎么读? - ？
路岸星雅：[答案] come on [kʌm ɔn ]

翠峦区13546297345： 中国汉语的“加油”用英语怎么翻译? - ？
路岸星雅：[答案] 一般来说英文口语中在赛场上加油,都是说Go China!基本就是等于中文的中国加油,但是如果单独理解 加油,英文中并没有特别确切的词语.

翠峦区13546297345： “加油”用英语怎么说? - ？
路岸星雅： Come on. 许多球迷在看球赛或者其它比赛的时候,在扣人心弦的时候,都会说“Come on!”,以此来表达自己对喜爱的队伍或球员的迫切的支持和鼓励. “Come on”也可以用于鼓励别人抓紧,快点做,加把劲儿. Come on, Henry! Hurry ...

翠峦区13546297345： 加油英语怎么说 falting - ？
路岸星雅：[答案] 加油用英语怎么说?加油是个日常用语,有好多英语翻译.用哪个合适要看上下文,以及说话对象等. 看比赛时的“加油”怎么说? 这个大家小时候就学过的,用“Come on China!”,“Come on England”就可以了. 看球连续喊“加油” 连续...

翠峦区13546297345： “加油”英文怎么说? - ？
路岸星雅： fighting和come on,都可以 如果在口语中想让某人加油,直接说Fighting!如果要加名字 小华,加油!Come on, Xiao Hua!加油[jiā yóu] 词典 come on; to cheer sb. on; fuel charging; fuel filling 小华,加油!Come on, Xiao Hua! 汉英大词典2 这...

翠峦区13546297345： “加油”的英文怎么说? - ？
路岸星雅： Come On Fighting Cheer Up 是比较常用的几个

翠峦区13546297345： 加油用英语怎么说? - ？
路岸星雅： 加油的英语是play up. 词汇分析 音标:[pleɪ ʌp] 释义:加油;开始奏乐;使恼火;调皮捣蛋;强调 短语 play somebody up 有人玩 ; 戏里上移 Happy Play Grow up 快乐 media play-up 舆论造势 Play It Up 播放它 environmental play-up 环境渲染...

翠峦区13546297345： 加油, 英语怎么说?？
路岸星雅： cheer :(n.) 欢呼, 喝彩 (心情 )激动, 振奋; 喜悦, 高兴 佳肴, 盛宴 eg: words of cheer =鼓励话 (vt.) 欢呼; 高呼; 为....喝采 使愉快; 使振奋; 鼓励 eg:cheer the victory =为胜利而欢呼 play up :(v.)加油, 开始奏乐, 使恼火 put on steam :(v.)加油 make an extra effort