打上花火歌词,日文/罗马音/中文

作者&投稿:郅彬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
川嶋あい的《打上花火》中文歌词~

今天我和你穿着可爱浴衣看烟花
我打翻夏粮热烧伤的皮肤
看着茜草暖空气比平常在一起
下面在人群中的烟花
我希望你能坚持Hagurenai
真情实话不能告诉
为了传达这种感觉消失烟花
到了夜晚的黑暗浸泡出来的风摆动烟花
孤孤单摊位闪耀
我还是会走这悲伤的朋友多次山
通过噪声削减晚上的烟花
这听起来像你的心告诉尽快
夏季流星闪耀广泛的肩膀
试图阻止时间都花在凝视
你在这么美丽的烟花,最后提出
“我爱你,”他说,但未能达成留言
离开这个夏天放弃所有
烟花也消失在心中浸渍




【打上花火】
あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を
a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo
今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ
i ma mo o mo i da su n da
砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)
su na no o e ni ki za n da ko to ba
君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)
ki mi no o shi ro su ga ta
寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を
yo ri da su na mi ga a shi mo to o
过(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う
yo gi ri na ni ka o sa ra u
夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)
yuu na gi no na ka
日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく
hi gu re da ke ga to o ri su gi te i ku
パッと光(ひか)って咲(さ)いた
ba tto hi ka tte sa i ta
花火(はなび)を见(み)ていた
ha na bi wo mi te e ta
きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ
ki tto ma da o wa ra na i na tsu da
暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ
a i ma i na kokoro o too ka shi te tsu nai da
この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった
ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta
あと何度君(なんどきみ)と同(おな)じ
a to nan do ki mi to o na ji
花火(はなび)を见(み)られるかなって
ha na bi o mi ra re ru ka na tte
笑(わら)う颜(かお)に何(なに)が出来(でき)るだろうか
wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro o ka
伤(きず)つくこと喜(よろこ)ぶこと
ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to
缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)焦燥(しょうそう)
ku ri ka e su na mi to jyo o doo syoo soo
最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)
sai syoo re ssya no o to
何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ
na n do de mo ko to ba ni shi te ki mi o yo bu yo
波(なみ)の选(えら)び
na mi bo e ra bi
もう一度(いちど)
mo o i chi do (嗯哼,歌里八爷唱了好几声do,这个楼主还是根据自己的来吧)
もう二度(にど)と悲(かな)しまずに 済(す)むように
m 、o ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni
ハッと息(いき)を饮(の)めば
ha tto i ki o no me ba
消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が
ki e cya soo na hi ka ri ga
きっとまだ 胸(むね)に住(す)んでいた
ki tto ma da mu ne ni sun de i ta
手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた
te o no ba se ba hu re ta
暖(あった)かい未来(みらい)は
a tta ka i mi ra i wa
密(ひそ)かに二人(ふたり)を见(み)ていた
hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta
パッと花火(はなび)が 「パッと花火(はなび)が」
ba tto ha na bi ga ( ba tto ha na bi ga )
夜(よる)に咲(さ)いた  「夜(よる)に咲(さ)いた」
yo ru ni sa i ta ( yo ru ni sa i ta )
夜(よる)に咲(さ)いて 「夜(よる)に咲(さ)いて」
yo ru ni sa i te (yo ru ni sa i te)
静(しず)かに消(き)えた 「静(しず)かに消(き)えた」
shi zu ka ni ki e ta (shi zu ka ni ki e ta)
离(はな)さないで 「离(はな)れないで」
ha na sa na i de (ha na re na i de)
もう少(すこ)しだけ 「もう少(すこ)しだけ」
mo o su ko shi da ke (mo o su ko shi da ke)
もう少(すこ)しだけ このままで
mo o su ko shi da ke ko no ma ma de
あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を
a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo
今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ
i ma mo o mo i da sun da
砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)
su na noo e ni ki zan da ko to ba
君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)
ki mi noo shi ro su ga ta
パッと光(ひか)って咲(さ)いた
ba tto hi ka tte sa i ta
花火(はなび)を见(み)ていた
ha na bi wo mi te i ta
きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が
ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga
暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ
a i ma i na ko ko ro wo too ka shi te tsu na i da
この夜(よる)が続(つづ)いてほしかった
ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta
ra ra ra ra ra

《打上花火》
演唱:DAOKO &米津玄师
作曲 : 米津玄师
作词 : 米津玄师
谐音:江忆铭
a no himi watashi ta nagisa wo
阿喏 hi米 哇打西打 那gi撒哦
ima mo omoida su n da
依妈 摸煤 打苏恩打
suna no ue ni kiza n da kotoba
苏那诺诶你 ki砸恩 打口多吧
ki mi no ushiro sugata
ki米喏 西咯 苏噶打
yorikae sunamiga
哟里噶 苏那米噶
ashi moto wo yo gi ri nanika wo sa rau
啊西摸多哦 哟gi里 那你噶哦 撒拉哦
yuu na gi no na ka
有五那 gi喏那噶
higure da ke ga toorisu gi teyuku
hi古勒 打克噶 多里苏gi 爹柚哭
pa tto hika tte sa i ta
爸多 hi噶爹 撒依打
hanabi wo mi te e ta
哈那比我 米贴诶打
ki tto ma da owa ra na i natsu da
ki多 妈打 哦哇啦奶 那组打
aima ina kokoro wo to ka shi te tsu nai da
爱妈依那 口口咯我 头卡西爹 组拿依打
ko no yoru ga tsuzu i te ho shi ka tta
口诺 哟鲁噶 组醉爹 后西噶打
a to nando kimi to onaji ha na bi wo
啊多难 多ki米 多哦那几 哈那比我
mi ra re ru ka na tte
米啦勒鲁 卡那啊爹
wa rau kao ni na ni ga de ki ru da rou ka
哇啦无 噶哦 你那你 噶爹 ki鲁打咯 哦噶
kizu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to
ki组组 哭口多 哟咯 口不口多
ku ri ka e su nami to joudou
哭里卡诶苏 那米多 走哦多
shousou sai shuu ressha no oto
秀搜 腮数 勒傻 喏哦多
nan do de mo ko to ba ni shi te ki mi wo yo bu yo
难多爹摸 口多吧你 西爹 ki米我 哟不哟
na mi wo e ra bi mou ichido
那米我诶 拉比 摸依起 多多多多
mou nidoto ka na shi ma zu ni zu mu yo u ni
摸你 多妥 卡那西妈组你 组木哟木你
ha tto iki wo no me ba
哈多 依ki 我喏咩吧
ki e cha i sou na hi ka ri ga
ki诶加 搜那 hi卡里噶
ki tto ma da mu ne ni sun de i ta
ki多 妈打 木捏你 苏恩爹依打
te wo no ba se ba hu re ta
贴哦喏吧 色吧 胡勒打
a tta ka i mirai wa
啊打噶 依米 啦依哇
hi so ka ni futari wo mi te i ta
hi搜噶你 胡打里 我米爹打
pa tto ha na bi ga ( pa tto ha na bi ga )
吧多哈那比噶 (吧多哈那笔噶)
yo ru ni sa i ta ( yo ru ni sa i ta )
哟鲁你撒依打 (哟鲁你撒依打)
yo ru ni sa i te (yo ru ni sa i te)
哟鲁你撒依爹 (哟鲁你撒依爹)
shi zu ka ni ki e ta (shi zu ka ni ki e ta)
西组卡你 ki诶打 (西组卡你ki诶打)
ha na sa na i de (ha na re na i de)
哈那撒拿依爹 (哈那撒拿依爹)
mou su ko shi da ke (mou su ko shi da ke)
摸苏口西打克 (摸苏口西打克)
mou su ko shi da ke ko no ma ma de
摸苏口西打克 口诺 妈妈爹
a no himi watashi ta nagisa wo
阿喏 hi米 哇打西打 那gi撒哦
ima mo omoida su n da
依妈 摸煤 打苏恩打
suna no ue ni kiza n da kotoba
苏那诺诶你 ki砸恩 打口多吧
ki mi no ushiro subete
ki米喏 西咯 苏北爹
pa tto hika tte sa i ta
爸多 hi噶爹 撒依打
hanabi wo mi te e ta
哈那比我 米贴诶打
ki tto ma da owa ra na i natsu da
ki多 妈打 哦哇啦奶 那组打
aima ina kokoro wo to ka shi te tsu收起

《打上花火》

作曲 : 米津玄师

作词 : 米津玄师

演唱:米津玄师、DAOKO

(日语&罗马音&中文)

あの日见渡した渚を

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

那天所眺望的海岸

今も思い出すんだ

i ma mo o mo i da su n da

直至今日仍能想起

砂の上に刻んだ言叶

su na no o e ni ki za n da ko to ba

在沙滩上刻下的话语

君の後ろ姿

ki mi no o shi ro su ga ta

和你的背影

寄り返す波が

yo ri da su na mi ga a shi mo to o

涌动的波浪

足元をよぎり何かを攫う

yo gi ri na ni ka o sa ra u

掠过脚边究竟掠走了什么

夕凪の中

yuu na gi no na ka

风平浪静之中

日暮れだけが通り过ぎて行く

hi gu re da ke ga to o ri su gi te i ku

只有黄昏悄悄地流逝

パッと光って咲いた

ba tto hi ka tte sa i ta

光芒怦然绽放

花火を见ていた

ha na bi wo mi te e ta

烟花映入眼帘

きっとまだ 终わらない夏が

ki tto ma da o wa ra na i na tsu da

一定是夏天还未结束

暧昧な心を 解かして繋いだ

a i ma i na kokoro o too ka shi te tsu nai da

将暧昧的心结解开再紧紧相连

この夜が 続いて欲しかった

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

愿今夜永不结束

「あと何度君と同じ花火を

a to nan do ki mi to o na ji

还能与你一起看几次

见られるかな」って

ha na bi o mi ra re ru ka na tte

同样的烟花呢

笑う颜に何ができるだろうか

wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro o ka

面对你的笑容 我又能做些什么呢

伤つくこと 喜ぶこと

ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

受伤亦或是喜悦

缲り返す波と情动

ku ri ka e su na mi to jyo o doo syoo soo

浪来浪去与情动

焦燥 最终列车の音

sai syoo re ssya no o to

焦躁 响起了末班列车的声音

何度でも 言叶にして君を呼ぶよ

na n do de mo ko to ba ni shi te ki mi o yo bu yo

无数次用言语呼唤着你

波间を选び もう一度...

na mi bo e ra bi mo o i chi do

向着海浪 再一次

もう二度と悲しまずに済むように

mo ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni

祈祷不再感受那份悲伤

はっと息を饮めば

ha tto i ki o no me ba

呼吸骤然停滞

消えちゃいそうな光が

ki e cya soo na hi ka ri ga

那快要消失的光芒

きっとまだ 胸に住んでいた

ki tto ma da mu ne ni sun de i ta

一定仍留存在心中

手を伸ばせば触れた

te o no ba se ba hu re ta

伸出手就能触及

あったかい未来は

a tta ka i mi ra i wa

那温暖的未来

ひそかに二人を见ていた

hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta

默默地守望着两人

パッと花火が(パッと花火が)

ba tto ha na bi ga     ( ba tto ha na bi ga )

怦然绽放的烟花

夜に咲いた(夜に咲いた)

yo ru ni sa i ta       ( yo ru ni sa i ta )

在夜空中绽放后

夜に咲いて(夜に咲いて)

yo ru ni sa i te       (yo ru ni sa i te)

在夜空中绽放后

静かに消えた(静かに消えた)

shi zu ka ni ki e ta      (shi zu ka ni ki e ta)

又静静地消失

离さないで(离れないで)

ha na sa na i de   (ha na re na i de)

请不要离开

もう少しだけ(もう少しだけ)

mo o su ko shi da ke (mo o su ko shi da ke)

再给一点点时间

もう少しだけ

mo o su ko shi da ke 

再给一点点时间

このままで

ko no ma ma de

就这样一直

あの日见渡した渚を

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

那天所眺望的海岸

今も思い出すんだ

i ma mo o mo i da sun da

直至今日仍能想起

砂の上に刻んだ言叶

su na noo e ni ki zan da ko to ba

在沙滩上刻下的话语

君の後ろ姿

ki mi noo shi ro su ga ta

和你的背影

パッと光って咲いた

ba tto hi ka tte sa i ta

光芒怦然绽放

花火を见ていた

ha na bi wo mi te i ta

烟花映入眼帘

きっとまだ 终わらない夏が

ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga

还未结束的夏天 一定会将

暧昧な心を 解かして繋いだ

a i ma i na ko ko ro wo too ka shi te tsu na i da

暧昧的心结融化相连在一起

この夜が 続いて欲しかった

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

愿今夜永不结束

拓展资料:

《打上花火》是由米津玄师填词、谱曲并与DAOKO共同演唱的歌曲,是动画电影《升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?》的主题曲。

《升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?》改编自1993年由岩井俊二指导的同名电视短片,是由新房昭之总指导,武内宣之指导,大根仁编剧,SHAFT制作的动画电影,于2017年8月18日在日本上映。

参考资料:

升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?-百度百科

打上花火-百度百科



打上花火

DAOKO × 米津玄师

あの日(ひ)见(み)わたした渚(なぎさ)を今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

直至今日仍能想起那天所眺望的海岸

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

在沙滩上刻下的话语和你的背影

寄(よ)り返(かえ)す波(なみ)が足元(あしもと)をよぎり,何(なに)かをさらう

涌动的波浪掠过脚边,究竟掠走了什么

夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎてゆく

风平浪静之中只有黄昏悄悄地流逝

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

光芒怦然绽放

花火(はなび)を见(み)ていた

烟花映入眼帘

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が

还未完结的夏天 一定会将

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とう)かして繋(つな)いだ

将暧昧的心融解再紧紧相连

この夜(よる)が続(つず)いて欲(ほ)しかった

愿今夜永不结束

あと何度(なんど)君(きみ)と同(おな)じ花火(はなび)を见(み)られるかなってう

还能与你一起看几次同样的烟花呢?

笑(わら)う颜(かお)に何(なに)ができるだろうか

面对你的笑容 我又能做些什么呢

伤(きず)つくこと 喜(よろこ)ぶこと

受伤亦或是喜悦

缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)

浪来浪去与情动

焦燥(しょうそう) 最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)

焦躁 响起了末班列车的声音

何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ

无数次用言语呼唤着你

波间(なみま)を选(えら)びもう一度(いちど)

向着海浪 再一次

もう二度(にど)と悲(かな)しまずに 済(す)むように

祈祷不再感受那份悲伤

ハッと息(いき)を呑(の)めば

呼吸骤然停滞

消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が

那快要消失的光芒

きっとまだ胸(むね)に住(す)んでいた

一定仍留存在心中

手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた

伸出手就能触及

あったかい未来(みらい)は

那温暖的未来

密(ひそ)かにふたりを见(み)ていた

默默地守望着两人

パッと花火(はなび)が「パッと花火(はなび)が」

怦然绽放的烟花(怦然绽放的烟花)

夜(よる)に咲(さ)いた「夜(よる)に咲(さ)いた」

在夜空中绽放(在夜空中绽放)

夜(よる)に咲(さ)いて「夜(よる)に咲(さ)いて」

在夜空中绽放后(在夜空中绽放后)

静(しず)かに消(き)えた「静(しず)かに消(き)えた」

又静静地消失(又静静地消失)

离(はな)さないで「离(はな)れないで」

请不要离开(请不要离开)

もう少(すこ)しだけ「もう少(すこ)しだけ」

再给一点点时间(再给一点点时间)

もう少(すこ)しだけ このままで

再给一点点时间 就这样一直

あの日(ひ)见(み)わたした渚(なぎさ)を今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

直至今日仍能想起那天所眺望的海岸

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

在沙滩上刻下的话语和你的背影

パッと光(ひかり)って咲(さ)いた

光芒怦然绽放

花火(はなび)を见(み)てた

烟花映入眼帘

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が

还未完结的夏天 一定会将

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

将暧昧的心融解再紧紧相连

この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった

愿今夜永不结束

ララララララ......

啦啦啦啦啦啦......

拓展资料

《打上花火》(即《打ち上げ花火》)是米津玄师填词、谱曲并与DAOKO共同演唱的歌曲,是动画电影《升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?》的主题曲。

打上花火--日本亚马逊



《打上花火》

作曲 : 米津玄师

作词 : 米津玄师

あの日见渡した渚を

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

那天所眺望的海岸

今も思い出すんだ

i ma mo o mo i da su n da

直至今日仍能想起

砂の上に刻んだ言叶

su na no o e ni ki za n da ko to ba

在沙滩上刻下的话语

君の後ろ姿

ki mi no o shi ro su ga ta

和你的背影

寄り返す波が

yo ri da su na mi ga a shi mo to o

涌动的波浪

足元をよぎり何かを攫う

yo gi ri na ni ka o sa ra u

掠过脚边究竟掠走了什么

夕凪の中

yuu na gi no na ka

风平浪静之中

日暮れだけが通り过ぎて行く

hi gu re da ke ga to o ri su gi te i ku

只有黄昏悄悄地流逝

パッと光って咲いた

ba tto hi ka tte sa i ta

光芒怦然绽放

花火を见ていた

ha na bi wo mi te e ta

烟花映入眼帘

きっとまだ 终わらない夏が

ki tto ma da o wa ra na i na tsu da

一定是夏天还未结束

暧昧な心を 解かして繋いだ

a i ma i na kokoro o too ka shi te tsu nai da

将暧昧的心结解开再紧紧相连

この夜が 続いて欲しかった

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

愿今夜永不结束

「あと何度君と同じ花火を

a to nan do ki mi to o na ji

还能与你一起看几次

见られるかな」って

ha na bi o mi ra re ru ka na tte

同样的烟花呢

笑う颜に何ができるだろうか

wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro o ka

面对你的笑容 我又能做些什么呢

伤つくこと 喜ぶこと

ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

受伤亦或是喜悦

缲り返す波と情动

ku ri ka e su na mi to jyo o doo syoo soo

浪来浪去与情动

焦燥 最终列车の音

sai syoo re ssya no o to

焦躁 响起了末班列车的声音

何度でも 言叶にして君を呼ぶよ

na n do de mo ko to ba ni shi te ki mi o yo bu yo

无数次用言语呼唤着你

波间を选び もう一度...

na mi bo e ra bi mo o i chi do

向着海浪 再一次

もう二度と悲しまずに済むように

mo ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni

祈祷不再感受那份悲伤

はっと息を饮めば

ha tto i ki o no me ba

呼吸骤然停滞

消えちゃいそうな光が

ki e cya soo na hi ka ri ga

那快要消失的光芒

きっとまだ 胸に住んでいた

ki tto ma da mu ne ni sun de i ta

一定仍留存在心中

手を伸ばせば触れた

te o no ba se ba hu re ta

伸出手就能触及

あったかい未来は

a tta ka i mi ra i wa

那温暖的未来

ひそかに二人を见ていた

hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta

默默地守望着两人

パッと花火が(パッと花火が)

ba tto ha na bi ga     ( ba tto ha na bi ga )

怦然绽放的烟花

夜に咲いた(夜に咲いた)

yo ru ni sa i ta       ( yo ru ni sa i ta )

在夜空中绽放后

夜に咲いて(夜に咲いて)

yo ru ni sa i te       (yo ru ni sa i te)

在夜空中绽放后

静かに消えた(静かに消えた)

shi zu ka ni ki e ta      (shi zu ka ni ki e ta)

又静静地消失

离さないで(离れないで)

ha na sa na i de   (ha na re na i de)

请不要离开

もう少しだけ(もう少しだけ)

mo o su ko shi da ke (mo o su ko shi da ke)

再给一点点时间

もう少しだけ

mo o su ko shi da ke 

再给一点点时间

このままで

ko no ma ma de

就这样一直

あの日见渡した渚を

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

那天所眺望的海岸

今も思い出すんだ

i ma mo o mo i da sun da

直至今日仍能想起

砂の上に刻んだ言叶

su na noo e ni ki zan da ko to ba

在沙滩上刻下的话语

君の後ろ姿

ki mi noo shi ro su ga ta

和你的背影

パッと光って咲いた

ba tto hi ka tte sa i ta

光芒怦然绽放

花火を见ていた

ha na bi wo mi te i ta

烟花映入眼帘

きっとまだ 终わらない夏が

ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga

还未结束的夏天 一定会将

暧昧な心を 解かして繋いだ

a i ma i na ko ko ro wo too ka shi te tsu na i da

暧昧的心结融化相连在一起

この夜が 続いて欲しかった

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

愿今夜永不结束

拓展资料:


《打上花火》

(即《打ち上げ花火》)是米津玄师填词、谱曲并与DAOKO共同演唱的歌曲,是动画电影《升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?》的主题曲。



打上花火

DAOKO × 米津玄师

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を

过(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う

夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)

日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

花火(はなび)を见(み)ていた

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった

あと何度君(なんどきみ)と同(おな)じ

花火(はなび)を见(み)られるかなって

笑(わら)う颜(かお)に何(なに)が出来(でき)るだろうか

伤(きず)つくこと喜(よろこ)ぶこと

缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)焦燥(しょうそう)

最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)

何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ

波(なみ)の选(えら)び

もう一度(いちど)どうどうどうどう

もう二度(にど)と悲(かな)しまずに 済(す)むように

ハッと息(いき)を饮(の)めば

消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が

きっとまだ 胸(むね)に住(す)んでいた

手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた

暖(あった)かい未来(みらい)は

密(ひそ)かに二人(ふたり)を见(み)ていた

パッと花火(はなび)が 「パッと花火(はなび)が」

夜(よる)に咲(さ)いた  「夜(よる)に咲(さ)いた」

夜(よる)に咲(さ)いて 「夜(よる)に咲(さ)いて」

静(しず)かに消(き)えた 「静(しず)かに消(き)えた」

离(はな)さないで 「离(はな)れないで」

もう少(すこ)しだけ 「もう少(すこ)しだけ」

もう少(すこ)しだけ このままで

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

花火(はなび)を见(み)ていた

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

この夜(よる)が続(つづ)いてほしかった

求米津玄师/daoko的《打上花火》歌词罗马音 10

  • 钢镚儿dada | 

  • 打上花火

  • DAOKO × 米津玄师


  • あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

  • a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

  • 今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

  • i ma mo o mo i da su n da

  • 砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

  • su na no o e ni ki za n da ko to ba

  • 君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

  • ki mi no o shi ro su ga ta

  • 寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を

  • yo ri da su na mi ga a shi mo to o

  • 过(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う

  • yo gi ri na ni ka o sa ra u

  • 夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)

  • yuu na gi no na ka

  • 日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく

  • hi gu re da ke ga to o ri su gi te i ku

  • パッと光(ひか)って咲(さ)いた

  • ba tto hi ka tte sa i ta

  • 花火(はなび)を见(み)ていた

  • ha na bi wo mi te e ta

  • きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ

  • ki tto ma da o wa ra na i na tsu da

  • 暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

  • a i ma i na kokoro o too ka shi te tsu nai da

  • この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった

  • ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

  • あと何度君(なんどきみ)と同(おな)じ

  • a to nan do ki mi to o na ji

  • 花火(はなび)を见(み)られるかなって

  • ha na bi o mi ra re ru ka na tte

  • 笑(わら)う颜(かお)に何(なに)が出来(でき)るだろうか

  • wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro o ka

  • 伤(きず)つくこと喜(よろこ)ぶこと

  • ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

  • 缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)焦燥(しょうそう)

  • ku ri ka e su na mi to jyo o doo syoo soo

  • 最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)

  • sai syoo re ssya no o to

  • 何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ

  • na n do de mo ko to ba ni shi te ki mi o yo bu yo

  • 波(なみ)の选(えら)び

  • na mi bo e ra bi

  • もう一度(いちど)

  • mo o i chi do (嗯哼,歌里八爷唱了好几声do,这个楼主还是根据自己的来吧)

  • もう二度(にど)と悲(かな)しまずに 済(す)むように

  • m 、o ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni

  • ハッと息(いき)を饮(の)めば

  • ha tto i ki o no me ba

  • 消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が

  • ki e cya soo na hi ka ri ga

  • きっとまだ 胸(むね)に住(す)んでいた

  • ki tto ma da mu ne ni sun de i ta

  • 手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた

  • te o no ba se ba hu re ta

  • 暖(あった)かい未来(みらい)は

  • a tta ka i mi ra i wa

  • 密(ひそ)かに二人(ふたり)を见(み)ていた

  • hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta

  • パッと花火(はなび)が 「パッと花火(はなび)が」

  • ba tto ha na bi ga     ( ba tto ha na bi ga )

  • 夜(よる)に咲(さ)いた  「夜(よる)に咲(さ)いた」

  • yo ru ni sa i ta       ( yo ru ni sa i ta )

  • 夜(よる)に咲(さ)いて 「夜(よる)に咲(さ)いて」

  • yo ru ni sa i te       (yo ru ni sa i te)

  • 静(しず)かに消(き)えた 「静(しず)かに消(き)えた」

  • shi zu ka ni ki e ta      (shi zu ka ni ki e ta)

  • 离(はな)さないで 「离(はな)れないで」

  • ha na sa na i de   (ha na re na i de)

  • もう少(すこ)しだけ 「もう少(すこ)しだけ」

  • mo o su ko shi da ke (mo o su ko shi da ke)

  • もう少(すこ)しだけ このままで

  • mo o su ko shi da ke ko no ma ma de

  • あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

  • a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

  • 今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

  • i ma mo o mo i da sun da

  • 砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

  • su na noo e ni ki zan da ko to ba

  • 君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

  • ki mi noo shi ro su ga ta

  • パッと光(ひか)って咲(さ)いた

  • ba tto hi ka tte sa i ta

  • 花火(はなび)を见(み)ていた

  • ha na bi wo mi te i ta

  • きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が

  • ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga

  • 暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

  • a i ma i na ko ko ro wo too ka shi te tsu na i da

  • この夜(よる)が続(つづ)いてほしかった

  • ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta


パ ~ Pa 不是ba


求米津玄师\/daoko的《打上花火》歌词罗马音
砂の上に刻んだ言叶 那在沙滩上刻上的话语 su na no wu e ni \/ki za n da ko to ba 君の後ろ姿 以及你的背影 ki mi no u shi\/ ro su ga ta パッと光って咲いた 啪的一声 绽放光芒 pa to hi ka te sa i ta 花火を见ていた 看到了烟火 ha na bi wo mi te i ta きっ...

求米津玄师打上花火罗马音!很急,可加分
I ma mo o mo i da sun da砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)Su na no ue ni ki za n da ko to ba君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)Ki mi nou shi ro su ga taパッと光(ひか)って咲(さ)いたPa tto hi ka tte sa i ta花火(はなび)を见(み)ていたHa...

打上花火中文谐音歌词打上花火歌曲简介
1、《打上花火》谐音歌词如下:あの日(ひ)见渡(みわた)した渚(なぎさ)を 那天所眺望的海岸 anohimiwatashitanagisawo 今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ 直至今日仍能想起 imamoomoidasunda 砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)在沙滩上刻下的话语 sunanouenikizandakotoba ...

打上花火中文谐音歌词是什么?
歌词:あの日(ひ)见渡(みわた)した渚(なぎさ)を。那天所眺望的海岸。今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ。直至今日仍能想起。砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)。在沙滩上刻下的话语。君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)。和你的背影。寄(よ)...

打上花火日文原曲
歌曲:打上花火 歌手:祈inory、红石榴(中文填词翻唱)作词:墨流离 作曲:米津玄师歌词(中文):还会想起他来自昨日的应答 像是心间的晚霞 被大海冲刷在年少刻下的话 仿若指尖滑落的沙 大雨下溅起浪花 掠过脚边的冰凉究竟卷走了什么啊夕阳下不在说话 拥着黄昏顺流而下也不再挣扎 啪的一声...

打上花火有什么含义?
将_字后面的_名去掉了,仅剩下_字,就成了"打上花火"将_字后面的_名去掉了,仅剩下_字,就成了"打上花火",当然读法并没有变,依然是读作「うちあげはなび」。.打ち上げ「うちあげ」:[名_],有"(向上)发射"的意思;另外还指公司或学校的项目或活动结束之后的"庆功宴",想象庆功宴的...

求Safarii的打ち上げ花火的罗马音歌词……
打ち上げ花火さよならさよなら 打ち上げ花火 さよならさよなら 大好きなあなた sayonara sayonara daisuki na anata 幸せな日々が夕暮れに溶けていく shiawase na hibi ga yuugure ni toke te iku 君が残して行ったものは kimi ga nokoshi te itta mono wa 叶えられなかった约束达...

川嶋あい的《打上花火》中文歌词
【打上花火】あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo 今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ i ma mo o mo i da su n da 砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)su na no o e ni ki za n da ko to ba 君(きみ)の...

求うたかた花火的歌词、翻译、罗马音
微热を 帯びる私は キミに恋した〖带着微热的我喜欢上了你〗その声に Ah… 〖那声音 Ah…〗その瞳に 気づけば时は〖那双眼睛 注意到的时候〗过ぎ去ってくのに〖明明已经过去〗まだキミの面影を探して〖却还在寻找着你的身影〗一人きりで 见上げる花火に〖独自仰望看这烟...

打上花火中文谐音是什么?
打上花火原歌词:あの日(ひ)见(み)わたした渚(なぎさ)を今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ 直至今日仍能想起那天所眺望的海岸 砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)在沙滩上刻下的话语和你的背影 寄(よ)り返(か...

荔城区15834386219: 只有黄昏悄悄地流逝是哪首日语歌的歌词 -
住适严宁: 歌名:打上花火 歌手:米津玄师 作曲 : 米津玄师 作词 : 米津玄师 あの日见渡した渚を 那天所眺望的海岸 今も思い出すんだ 直至今日仍能想起 砂の上に刻んだ言叶 在沙滩上刻下的话语 君の后ろ姿 和你的背影 寄り返す波が 涌动的波浪 足元...

荔城区15834386219: 跪求《金鱼花火》里的谐音中文歌词~~!!! -
住适严宁: 金鱼花火 大冢爱 展开全部罗马音:1 7 7 1 53 2 1 77 5 1 77 1 66 3 2 kokoro ni oyogu kingyo wa koishi omoi wo 1 2 2 3 3 tsunorasete 17 7 1 6 6 3 2 1 7 7 7 5 5 1 7 7 1 1 makka ni somari minoranu omoi wo shirinagara 5 5 7 1 5 5 3 33 4 3 2 17 ...

荔城区15834386219: 求打上花火的中文版歌词!!急急急! -
住适严宁: 打上花火的中文版歌词如下: 歌曲:打上花火 歌手:祈inory、红石榴(中文填词翻唱) 作词:墨流离 作曲:米津玄师 歌词(中文):还会想起他来自昨日的应答 像是心间的晚霞 被大海冲刷在年少刻下的话 仿若指尖滑落的沙 大雨下溅起浪花 ...

荔城区15834386219: 滨崎步的《花火》的中文歌词+罗马发音 -
住适严宁: ==[罗马拼音] Namida ga kobore ochinai youni Nijinda sora o miagete iru yo Hito wa doushite omoi no Mama ni ikirarenai no Nakenai yowai kokoro mo Nakanai tsuyosa mo iranai Negai o kakeru nagareru Hoshi o sagashite miru kedo Yoake ga ...

荔城区15834386219: 求一首歌词里面有はなび(hanabi)或类似音的日文歌! -
住适严宁: 花弁(はなびら)--秋赤音

荔城区15834386219: 求一首日语歌,女生的,最近很火 -
住适严宁: 最近很火的动漫的歌曲 DAOKO*米津玄师 - 打上花火 只能想到这个,反正我在屈臣氏里听到过

荔城区15834386219: 早间沙织 《雪花火》歌词罗马音+日语 -
住适严宁: 雪花火 - 早见沙织 作曲 : 川嶋あい 作词 : 川嶋あい 编曲:伊贺拓郎 ずっと好きだよ/一直喜欢你/zu tto su ki da yo ずっとあなたが/一直喜欢你/zu tto a na ta ga 涙の代わりに打ち上がる/取代眼泪升空绽放的/na mi da no ka wa ri ni u chi a ga ru ...

荔城区15834386219: 求日本歌曲梦花火 - 的发音(有歌词对应最好)
住适严宁: GARNET CROW - 《梦·花火》歌词(日文+汉语+罗马音) 作词:AZUKI 七 作曲:中村由利 编曲:古井弘人 丸い月浮云に途切れ途切れ 心なら家出した少年のよう ゆく...

荔城区15834386219: 求日文歌罗马音及中文翻译 -
住适严宁: 箱庭 ~ミニチュアガーデン~ 天野月子 欲しい物など手に入れたらただのガラクタになり hoshii mo nado te ni iretara tada no karakuta ni nari 忘れられてゴミと化す wasurerarete gomi to kasu お気に入りを集めて组み立てて壳を作るほど okiniiri...

荔城区15834386219: 火影最新ED うたかた花火完整版 罗马音及日语歌词 -
住适严宁: 日语 溢れる人で 赈わう 八月末にお祭り 浴衣を着て 下駄も履いて カラン コロン 音を立てる ふいに上がった 花火を二人で见上げたとき 梦中で见てる キミの颜を そっと 盗み见たの キミのこと 嫌いに なれたらいいのに 今日みたいな 日には...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网