谁能把这些菜翻译一下?
乔桑德斯拥有我们镇里最美丽的花园。每一年几乎每个人都会参加“最美花园大赛”，但是乔每次都赢。比尔弗里斯的花园比乔的还大。比尔比乔更努力工作并且种了更多的花卉和蔬菜，但是乔的花园更有趣。他铺了整洁的小路还在水池上建了一座木桥。我也喜欢花园，但是我不喜欢努力工作。每年我也参加花园比赛，但是我也总是因为镇上最差花园得到一点奖励。
哪里不懂欢迎追问，请放心采纳，谢谢
你好楼楼
可以使用“国外菜单翻译“APP哦
非常的专业
而且支持多种语言
奶油蘑菇汤Cream mushroom soup
意大利蔬菜汤Italy vegetables vegetable soup
二、沙拉类salad class
土豆沙拉Potato salad 苹果鸡沙拉apple chicken salad
蔬菜沙拉vegetables salad 意粉沙拉spaghettisalad
凯撒沙拉 Caesar salad
三、热菜类 hot food dish class
宫爆鸡丁The palace explodes the diced chicken
炸薯条Explodes the potato strip
培根香肠卷Bacon sausage volume
炸鱼排Explodes the fish platoon
炸鸡翅Fried chicken wing
黑椒牛排Black pepper beefsteak
炒时蔬Fries when vegetables
德式肉饼 German type meat patty
四、主食 Staple food
各式面包 Various types bread 扬州炒饭Yangchow fries rice
五、饮料 Drink
咖啡Coffee 可乐Coca-Cola 啤酒Beer 雪碧Snow blue
六、水果Fruit
时令水果Season fruit
你的分数还真不算多。
一、汤 soup
奶油蘑菇汤 cream mushroom soup 意大利蔬菜汤 Italian vegetable soup
二、沙拉类 Salads
土豆沙拉 Potato salad 苹果鸡沙拉 chicken and apple salad 蔬菜沙拉 Vegetable salad 意粉沙拉 Pasta Salad 凯撒沙拉 Caesar Salad
三、热菜类 Hot dishes
宫爆鸡丁 Bong Pao Chicken 炸薯条 French Fries 培根香肠卷 Backon sausage roll 炸鱼排 fish fillet
炸鸡翅 deep fried chicken wings 黑椒牛排 black pepper steak 炒时蔬 Fried seasonal vegetables 德式肉饼
四、主食 Main dishes
各式面包 Breads 扬州炒饭 Yang Zhou Fried rice
五、饮料 Beverage
咖啡 coffee 可乐 coke 啤酒 bear 雪碧 Sprit
六、水果 Fruits
时令水果 Seasonal Fruits
呵呵，楼上的已经都回答的不错啦～～挺辛苦的，要多加点分～～
烦请有心人帮我提供以下几道中国菜的英文翻译
鱼香茄子 saute eggplant with fish flavor 糖醋里脊 pork fillets with sweet&sour sauce 宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts 松仁玉米 Corn with Pine Nuts 另外再送你一些中国菜菜单 中国菜 Chinese Dishes 1.北京烤鸭 roast Beijing duck 2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3...
谁帮我翻译这些菜,,,翻译成日文 谢谢
前菜、サラダ、银のタラの鱼の刺し、フォアグラ、牛肉、大きいクルマエビを炒めます、野菜、米国の茶碗蒸し 鉄板を自由に选び、海鲜のスープ、チャーハン、果物小壶 バナナ B定食上等 668元\/位 前菜、サラダ、刺し、フォアグラ、牛肉、大きいクルマエビを炒めます、、、カキ南极冰鱼...
请帮忙把我把菜单翻译成英文菜单吧
请帮忙把我把菜单翻译成英文菜单吧 10 豉汁排骨饭番茄牛肉饭咖喱牛肉饭彩廷特色炒饭印尼炒饭黑椒牛柳炒意粉日式炒乌面日式汤乌冬面云吞面麻辣牛肉面皮蛋瘦肉粥辣味香肠比萨火腿蘑菇比萨田园风味比萨糟卤凤爪... 豉汁排骨饭番茄牛肉饭咖喱牛肉饭彩廷特色炒饭印尼炒饭黑椒牛柳炒意粉日式炒乌面日式汤乌冬面云吞面麻辣...
帮忙翻译下,把中文菜单翻译为英文菜单,酒店要用,跪谢了!在线等急,好了...
曲靖大杂烩 - 这两个菜都可以翻译，但是翻译出来别人也不知道里面是什么。最好解释一下 香茄煲排骨 煲是个什么做法 酸汤京针肥牛 或许你想说的是金针吗 红扒牛蹄 扒是什么 我写了的都是比较确定的。虽说不一定是那道菜约定俗成的名字，但不会太离谱。剩下的接着在翻译。。。
英语菜名翻译!跪求高手帮我把一下菜名翻译成英文!!
水煮肉片饭Sichuan boiled prok with Rice 水煮牛肉饭 Sichuan Boiled Beef with Rice 水煮千页豆腐饭Boiled Thousand Layer Tofu with Rice 水煮鱼片饭Sichuan Boiled Fish with Rice 上国外网站找的，外国人翻译的比较地道，简单。
中文菜名,英文翻译
中国小吃和饭菜英语：烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 水饺 Boiled dumplings 馒头 Steamed buns 饭团 Rice and vegetable roll 皮蛋 100-year egg 咸鸭蛋Salted duck egg 豆浆 Soybean milk 饭类 稀饭 Rice porridge 白饭 Plain white rice 糯米饭Glutinous rice 蛋炒饭Fried rice with egg...
这几个中国菜怎么翻译(英文)?
with sweet-scented flower、黄金大饼 Golden cake、北菇蒸滑鸡 Chinese mushroom with Steamed chicken、干炸豆腐丸 Deep-fried beancurd balls、水果奶酪 Fruit Cheese、鲜虾萝卜丝煲 Shrimp and shredded turnip pot、XO酱烧茄子 Eggplants with XO source、炸麻团 Deep-fried cake balls 汗一个先~~...
帮忙把以下菜名翻译成英文
pumpkin 枸杞南瓜粥 porridge with medlar and pumpkin 香菇鸡肉粥 porridge with mushroom and chicken 鲜肉蒸饺 steamed ravioli with meat filling 鲜肉小粽 rive dumpling with meat wrapped in reed leaves 腊肠卷 sausage roll 发糕 steamed cake 菜肉水饺 dumpling with meat and vegetable filling ...
谁能帮我翻译几个菜
tomato 西红柿 potato 土豆 mutton 羊肉 noodle 面条 beef 牛肉 cabbage 卷心菜 rice 米饭 soup 汤 dumpling 饺子 pudding 布丁 cake 蛋糕 pork 猪肉 chicken 鸡肉
请英语高手翻译一下菜单!感谢
63.菠萝咕噜肉 - Sweet & Sour Pork(W Pineapple)64.Xo酱爆鱼丸 - Xo Soy Sauce Fry Fish Balls 65.京酱肉丝夹饼 - Sautéed Shredded Pork In Sweet Bean Sauce (W Pan Cake)66.腊肉炒茶树菇 - Preserved Meat With Tea Mushrooms 67.茶树菇炒尤鱼丝 - Sautéed Squid With Tea Mushrooms 68...
语届小儿： 鉄板焼き定食牛肉コース 、牛肉の刺身料理、サラダ、渍け物、野菜、スープ、チャーハン、味噌のカウボーイの骨、果物、 神户の牛肉 680元/位 米国产牛肉の 328元/位 中国の牛肉 188元/位 海鲜の定食A 258元/位 小さいホタテ贝料理、サ...
梅里斯达斡尔族区17295897078： 我想开店 现在店里有很多的老外来 谁能帮我翻译下这些菜名 干锅肥肠 干锅包菜 干锅花菜 干锅猪肝 干锅羊肉 - ？
语届小儿： Pig's Large Intestines cooked in hot pot. (干锅肥肠) Cabbages cooked in hot oil pan. (干锅包菜) Cauliflowers cooked in hot oil pan(干锅花菜) Pork liver cooked in hot oil pan(干锅猪肝) Lamb cooked in hot oil pan (干锅羊肉) 以上翻译老外能看懂,配菜谱就更ok 了.祝你生日兴隆.给好评哦
梅里斯达斡尔族区17295897078： 帮我把这些菜名翻译成英文吧 不多英文好的帮看看吧 - ？
语届小儿： Korean turnip gently kidney bean potatoes braise in soy sauce meat braise in soy sauce catfish leek agaric scrambled eggs when the fish pieces of Fried c...
梅里斯达斡尔族区17295897078： 谁知道这些菜名的英文吖?？
语届小儿： 1. Sashimi 2. Deep-fried squid 3. Secret system of pork 4. Boiled shrimp 5. Chaoqing I soy sauce 6. Steamed sugar lice 7. Simi coconut Lu 8. Lianggua ribs
梅里斯达斡尔族区17295897078： 谁能翻译出来这些菜名啊?网上翻译的不是很正确啊 - ？
语届小儿： 你好楼楼可以使用“国外菜单翻译“APP哦非常的专业而且支持多种语言...
梅里斯达斡尔族区17295897078： 这些菜用英语怎么说？
语届小儿： Dover flounder多佛尔鲽鱼 Grilled steak烤牛排 Beef Pie牛肉馅饼 Fried fish and French fries炸鱼及炸马铃薯条
梅里斯达斡尔族区17295897078： 这些菜用英语怎末说? - ？
语届小儿： 草鱼 Grass Carp 蕨根粉 Fern Root Noodles 尖椒 Hot Pepper 香菇 Black Mushrooms 肚丝 Shredded Pork Tripe 牛腩 Marinated Beef Brisket 剩下的没有找到 我是在北京商务局的《中文菜单英文译法》里找的 楼上的肯定不对 什么board muscle 板子的肌肉
梅里斯达斡尔族区17295897078： 谁知道这些菜的英文单词? - ？
语届小儿： 糖醋排骨:Sweet and sour spareribs 糖醋鱼:Sweet and sour fish 红烧田鸡 :Boiled frog 铁板田鸡:Frog iron 水煮鱼:Boiled fish 水煮田鸡:Boiled frog 铁板牛肉:Iron beef
梅里斯达斡尔族区17295897078： 谁能帮我把一些日语的菜名翻译一下啊？
语届小儿： フォカッチャ(Focaccia)(意大利)香料面包 キッシュ(Quiche)(法国)蛋烤派 カナッペ(canapé)(法国)开胃点心 アランチーニ(arancino)(意大利)香炸米橙 ドルマ(dolmadaki)(希腊)葡萄叶包饭 いもの煮っ転がし(日本)炖土豆 トッポッキ(떡볶이)(韩国...
梅里斯达斡尔族区17295897078： 谁好心点帮我把这些菜名翻译成英文.？
语届小儿： Yam stew sub-row, Lees taro shoots, braised bamboo shoots, Chitose tofu, spicy base shrimp, pickled pearl eggs.
