温庭筠《碧磵驿晓思 / 碧涧驿晓思》诗词赏析
碧磵驿晓思/碧涧驿晓思
唐代:温庭筠
香灯伴残梦,楚国在天涯。
月落子规歇,满庭山杏花。
译文
孤灯伴着我没有做完的梦,楚国千里迢迢还远在天涯。
月儿落下杜鹃也不再啼叫,只见庭院里开满了山杏花。
注释
碧磵(jiàn)驿:驿站名,具体所在未详。磵:同“涧”。
香灯:燃香膏的照明灯。残梦:谓零乱不全之梦。
楚国:指作者的旧乡吴中。
子规:杜鹃鸟的别名。传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。歇:停止啼叫。
山杏:山中野杏。唐白居易《西省对花因寄题东楼》诗:“最忆东坡红烂熳,野桃山杏水林檎。”
创作背景
碧磵驿当是离诗人所往的吴中旧乡尚很遥远的一处山中驿站。作者远赴吴中,夜宿驿中,次日清晨顿生羁旅之感,因作此诗。
赏析
在五、七言绝句中,五绝较为近古;前人论五绝,也每以“调古”为上乘。温庭筠这首五绝,却和崇尚真切、浑朴、古澹的“调古”之作迥然有别。它的意境和风格都更接近于词,甚至不妨说它就是一种词化的小诗。
碧磵驿所在不详,据次句可知,是和诗人怀想的“楚国”相隔遥远的一所山间驿舍。诗中所写的,全是清晨梦醒以后瞬间的情思和感受。
首句写旅宿者清晨刚醒时恍忽迷离的情景。乍醒时,思绪还停留在刚刚消逝的梦境中,仿佛还在继续着昨夜的残梦。在恍忽迷离中,看到孤灯荧荧,明灭不定,更增添了这种恍在梦中的感觉。“残梦”,正点题内“晓”字,并且透出一种迷惘的意绪。不用“孤灯”而用“香灯”这种绮丽的字面,固然和诗人的喜作绮语有关,但在这里,似有暗示梦境的内容性质的意味,且与全诗柔婉的格调取得统一。“香灯”与“残梦”之间,着一“伴”字,不仅透露出旅宿者的孤孑无伴,而且将夜梦时间无形中延长了,使读者从“伴残梦”的瞬间自然联想到整个梦魂萦绕、孤灯相伴的长夜。
次句忽然宕开,写到“楚国在天涯”,似乎跳跃很大。实际上这一句并非一般的叙述语,而是刚醒来的旅人此刻心中所想,而这种怀想又和夜来的梦境有密切关系。原来旅人夜来梦魂萦绕的地方就是远隔天涯的“楚国”。而一觉醒来,惟见空室孤灯,顿悟此身仍在山驿,“楚国”仍远在天涯,不觉怅然若失。这真是山驿梦回楚国远了。温庭筠是太原人,但在江南日久,俨然以“楚国”为故乡。这首诗正是抒写思楚之情的。
“月落子规歇,满庭山杏花。”三、四两句,又由心之所系的天涯故国,转回到碧磵驿的眼前景物:月亮已经落下去,“啼夜月,愁空山”的子规也停止了凄清的鸣叫声;在晓色朦胧中,驿舍的庭院正开满了繁茂的山杏花。这两句情寓景中,写得非常含蓄。子规鸟又叫思归、催归,鸣声有如“不如归去”。特别是在空山月夜,啼声更显得凄清。这里说“月落子规歇”,正暗透出昨夜一夕,诗人独宿山驿,在子规的哀鸣声中翻动着羁愁归思的情景。这时,子规之声终于停歇,一直为它所牵引的归思也稍有收束,心境略趋平静。就在这种情境下,诗人忽然瞥见满庭盛开的山杏花,心中若有所触。全诗也就在这但书即目所见与若有所感中悠然收住。对这景物所引起的感触、联想和记忆,则不着一字,任凭读者去寻味。这境界是美的,但似乎带有一点寂寞和忧伤。其中蕴含着一种愁思稍趋平静时目遇美好景物而引起的淡淡喜悦,又好像在欣喜中仍不免有身处异乡的陌生感和孤孑感。碧磵驿此刻已经是山杏盛开,远隔天涯的“楚国”,想必也是满目春色、繁花似锦了。诗人当日目接神遇之际,其感受与联想可能本来就是浑沦一片,不甚分明,因此笔之于纸,也就和盘托出,不加点醒,构成一种朦胧淡远的境界。这种表现手法,在温词中运用得非常普遍而且成功,像《菩萨蛮》词的“江上柳如烟,雁飞残月天”“心事竟谁知?月明花满枝”“花落子规啼,绿窗残梦迷”“雨后却斜阳,杏花零落香”等句,都是显例。对照之下,可以发现“月落子规歇,满庭山杏花”两句,无论意境、情调、语言和表现手法,都与词非常接近。
这首诗几乎通篇写景(第二句从抒情主人公心中所想的角度去理解,也是写景,而非叙事),没有直接抒情的句子,也没有多少叙事成分。图景与图景之间没有勾连过渡,似续似断,中间的空白比一般的诗要大得多。语言则比一般的诗要柔婉绮丽,这些,都更接近词的作风。温庭筠的小诗近词,倒主要不是表明词对诗的影响,而是反映出诗向词演化的迹象。
种贩能气: 原文: 碧磵驿晓思温庭筠香灯伴残梦,楚国在天涯.月落子规歇,满庭山杏花. 思想感情:表达了作者对楚国(作者视楚国为故乡)的怀念之情
新宁县19444494025: 关于杜鹃的诗句.越多越好. - ?
种贩能气: 1、《夜宿七盘岭》—— 沈佺期 独游千里外,高卧七盘西.山月临窗近,天河入户低.芳春平仲绿,清夜子规啼.浮客空留听,褒城闻曙鸡.2、《老夫采玉歌》—— 李贺 采玉采玉须水碧,琢作步摇徒好色.老夫饥寒龙为愁,蓝溪水气无清白....
新宁县19444494025: 关于杜鹃花的古诗句 - ?
种贩能气: 1.《送梓州李使君》唐代 王维 万壑树参天,千山响杜鹃. 山中一夜雨,树杪百重泉. 汉女输橦布,巴人讼芋田. 文翁翻教授,不敢倚先贤. 2.《杜鹃花》[ 宋 ] 易士达 轻剪梢头薄薄罗,子规湔血恨难磨. 园林莫道香飞尽,嫩绿枝头不用多. ...
新宁县19444494025: 有山有水的诗句 - ?
种贩能气: 王维的山水田园诗《鹿柴》:空山不见人,但闻人语声.返景入深林,复照青苔上.《辛夷坞》:木末芙蓉花,山中发红萼.涧户寂无人,纷纷开自落.《山居秋瞑》:空山新雨后,天气晚来秋.明月松间照,清...
新宁县19444494025: 有关杜鹃鸟的诗句 - ?
种贩能气: 1、《锦瑟》唐代:李商隐 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.翻译:我心如庄子,为蝴蝶晓梦而迷惘;又如望帝化杜鹃,寄托春心哀怨.2、《鹊桥仙·夜闻杜鹃》宋代:陆游 林莺巢燕总无声,但月夜、常啼杜宇.翻译:连树林里的黄莺都...
新宁县19444494025: 描写“杜鹃花”的古诗词有哪些? - ?
种贩能气: 1、山石榴,一名山踯躅,一名杜鹃花,杜鹃啼时花扑扑. 九江三月杜鹃来,一声催得一枝开.江城上佐闲无事, 山下劚得厅前栽.烂熳一阑十八树,根株有数花无数. 千房万叶一时新,嫩紫殷红鲜麹尘.泪痕裛损燕支脸, 剪刀裁破红绡巾....
新宁县19444494025: 与杜鹃有关的古诗句有哪些? - ?
种贩能气: 1、唐 王维《送梓州李使君》:万壑树参天,千山响杜鹃.2、唐 李白《宣城见杜鹃花》:蜀国曾闻子规鸟,宣城又见杜鹃花.3、唐 李白《蜀道难》:又闻子规啼夜月,愁空山.4、唐 白居易《琵琶行》:其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣....
新宁县19444494025: 山和水的诗句 - ?
种贩能气: 1、唐王维《送梓州李使君》: 万壑树参天,千山响杜鹃.山中一夜雨,树杪百重泉. 汉女输幢布,巴人讼芋田.文翁翻教授,不敢倚先贤. 2、唐李白《宣城见杜鹃花》: 蜀国曾闻子规鸟,宣城又见杜鹃花.一叫一回肠一断,三春三月忆三巴...
新宁县19444494025: 温庭筠《菩萨蛮》诗歌鉴赏 - ?
种贩能气: 神情毕现 精妙绝伦 ——说温庭筠的《菩萨蛮》 蔡厚示 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪.懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟. 照花前后镜,花面交相映.新贴绣罗襦,双双金鹧鸪. 在中国文学史上,温庭筠(约812-866)可称为第一位专业词人....
新宁县19444494025: 求温庭筠所有的诗词 - ?
种贩能气: 《梦江南》是温庭筠的名作.写思妇的离愁别恨.作为晚唐著名诗人,温庭筠诗词俱佳,以词著称.温庭筠诗词,在艺术上有独到之处,历代诗论家对温庭筠诗词评价甚高,被誉为花间派鼻祖.温庭筠 【诗人小传】 商山早行 忆江南 杨柳枝 过陈...