入洞庭望岳阳的诗意 入洞庭望岳阳翻译
作者&投稿：仪纯 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
《入洞庭望岳阳》的诗意：洞庭湖的波浪之中有飞欧在飞来飞去，三千里洞庭任凭它们拨浪腾飞;青草在茂盛生长，春风吹过田畦，一派勃勃生机。从青山的深浅可以分辨出山的远近，浅者远，深者近;从林中烟雾的浓淡可分辨出树的高低，浓者低，淡者高。
《入洞庭望岳阳》
唐·杨收
飞鸥撒浪三千里，暮草摇风一万畦。
黛色浅深山远近，碧烟浓淡树高低。
作者简介
杨收，字藏之，同州冯翊人。唐朝时期宰相，苏州参军杨遗直之子。出任弘农杨氏，聪明好学，精通礼仪。会昌初年之时便进士及第，起家校书郎、淮南(杜悰)节度推官，迁监察御史。得到宰相裴休推荐，授太常博士，遇到母丧去职。大中四年的时候，得到相令狐绹推荐，授翰林学士、中书舍人，迁兵部侍郎、翰林学士承旨，交结左军中尉杨玄价。咸通四年，授中书侍郎、同平章事，成为宰相。在咸通十年，被人陷害，坐罪赐死。唐僖宗即位，得以平反昭雪，复原官爵，追赠右仆射。
费胜冠心： 刘禹锡,字梦得,彭城人.贞元九年,擢进士第,登博学宏词科,从事淮南幕府,入为监察御史.王叔文用事,引入禁中,与之图议,言无不从.转屯田员外郎,判度支盐铁案.叔文败,坐贬连州刺史,在道贬朗州司马.落魄不自聊,吐词多讽...
务川仡佬族苗族自治县19416095532： 登岳阳楼望君山翻译 - ？
费胜冠心： 雨中登岳阳楼望君山二首⑴其一投荒万死鬓毛斑⑵,生入瞿塘滟滪关⑶.未到江南先一笑⑷,岳阳楼上对君山.其二满川风雨独凭栏⑸,绾结湘娥十二鬟⑹.可惜不当湖水面⑺,银山堆里看青山⑻. [1注释⑴岳阳楼:在湖南岳阳城西门,面临洞...
务川仡佬族苗族自治县19416095532： 《与夏十二登岳阳楼》写作背景 - ？
费胜冠心： 创作于李白大赦之时 因此为大喜之作 开元二年(759),李白流放途中遇赦,回舟江陵,南游岳阳而作此诗.夏十二,李白朋友,排行十二.岳阳楼座落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大...
务川仡佬族苗族自治县19416095532： 速求有关洞庭湖的诗句及望洞庭湖赠张丞相的译文 - ？
费胜冠心： 八月的傍晚,洞庭湖广阔而又平静,月亮倒影在微微的波光里,太阳的余热使湖面还留有淡淡的水雾,远处的岳阳城便随着水雾的摇曳微微的颤动(前四句写景,后四句叙事)想要渡江河却没有船和桨(暗指想要出仕当官却没有人引荐),想要修身隐居却怕辜负当今这圣明的皇上与开明的政治环境,只有坐壁上观,羡慕垂钓的人钓上一条条大鱼了这首诗是他写给当时的丞相张若虚,希望能得到张丞相的引荐和重用
务川仡佬族苗族自治县19416095532： 《登岳阳楼》全文 - ？
费胜冠心： 杜甫《登岳阳楼》[原文]昔闻洞庭水,今上岳阳楼. 吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟. 戎马关山北,凭轩涕泗流.[译文]早就听说洞庭湖的盛名,今天终于等上了岳阳楼. 雄阔壮观的大湖,将吴楚分割在东南两域,日月星辰和大地昼夜都浮于其上. 亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流. 北方边关战事又起,我倚窗远望泪流满面.
务川仡佬族苗族自治县19416095532： 李白的《游洞庭》的注释和译文? - ？
费胜冠心： 游洞庭五首(其二) 李白 南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天? 且就洞庭赊月色,将船买酒白云边. 首句写景,兼点季节与泛舟洞庭事.洞庭在岳州西南,故可称“南湖”.唐人喜咏洞庭,佳句累累,美不胜收.“南湖秋水夜无烟”一句,看来...
务川仡佬族苗族自治县19416095532： 《登岳阳楼》杜甫,《望洞庭》刘禹锡 - ？
费胜冠心： (1)这两首诗都写洞庭湖辽阔的景象,杜诗的洞庭湖气势磅礴,意境阔大;而刘诗的湖面(平和静美,清澈明净).杜诗雄浑豪放,而刘诗则清新优美.杜诗虚实结合,采用了(对偶、夸张)的修辞手法,而刘诗通过(比喻)来表现洞庭湖的秀美. (2)同样是远眺洞庭,二位诗人有怎样不同的心境? 《登岳阳楼》表现了诗人孤独、悲伤的心境和忧国忧民的情怀;《望洞庭》表现了诗人恬淡、平和的心境,蕴含了喜悦赞美之情.愿对你有所帮助!
务川仡佬族苗族自治县19416095532： 陈与以的<登岳阳楼(其一)》翻译 - ？
费胜冠心： 早就听说洞庭湖的盛名,今天终于等上了岳阳楼. 雄阔壮观的大湖,将吴楚分割在东南两域,日月星辰和大地昼夜都浮于其上. 亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流. 北方边关战事又起,我倚窗远望泪流满面.
务川仡佬族苗族自治县19416095532： 杜甫的登岳阳楼翻译给个开头 昔闻洞庭水,今上岳阳楼. - ？
费胜冠心： 《登岳阳楼》 作者:杜甫 昔闻洞庭水,今上岳阳楼. 吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟. 戎马关山北,凭轩涕泗流. 【注解】: 1、吴楚句:吴楚两地在我国东南;坼:分裂. 2、乾坤:指日、月. 3、戎马:指战争. 4、关...
务川仡佬族苗族自治县19416095532： 《登岳阳楼其一》抒发作者什么情感 - ？
费胜冠心： 诗的前半赞叹洞庭湖的宏伟壮阔,是古往今来写洞庭湖的名句,后半抒情.全诗意境浑厚,气势磅礴,虽悲伤却无颓废之感.开头写早闻洞庭盛名,然而到暮年才实现目睹名湖的愿望,表面看有初登岳阳楼之喜悦,其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情.二联是洞庭的浩瀚无边.三联写政治生活坎坷,漂泊天涯,怀才不遇的心情.末联写眼望国家动荡不安,自己报国无门的哀伤.写景虽只二句,却显技巧精湛,抒情虽暗淡落寞,却吞吐自然,毫不费力.全诗对仗工整用韵谨严,前后映衬,浑然一体.
