冰肌玉骨，自清凉无汗｜宋词故事
此时，苏轼在谪居地黄州已历四载，孟昶的后蜀亡国了百余年。苏轼补缀《洞仙歌》，与白居易追述“七月七日长生殿，夜半无人私语时”有异曲同工之妙。 宫廷生活并非人人能体验，但天才的想象力与投入的角色感，让故事真实动人。
“冰肌玉骨，自清凉无汗”指雅号花蕊夫人的徐贵妃，她不但漂亮，而且才华了得，有百余首宫词留世。而孟昶也颇有文艺造诣，能词善曲，因此两人相得甚欢。据说花蕊夫人喜欢芙蓉花，孟昶便命人在成都遍种芙蓉，花开时节，满城烂漫若锦，蓉城之谓由此而来。后蜀遭北宋灭亡后，孟昶被押至汴梁，不到一个月，就死于毒酒。他最心爱的女人——花蕊夫人则归入赵匡胤的后宫。
赵匡胤曾试其诗才，花蕊夫人一挥而就：“君王城上树降旗，妾在深宫哪得知？十四万人齐解甲，更无一个是男儿。”即指北宋以五万大军，六十六天灭蜀的史实。貌似颂扬宋军神勇的背后，是她抱憾后蜀无人。
亡国之君孟昶是后蜀的第二位皇帝，在位三十一年。不能确知他与花蕊夫人纳凉作词的年份，总是盛夏某夜。因暑热不能成眠的两人，闻着满屋由风带来的荷香，在明月的邀请下，“起来携素手”。何谓素手？与冰肌玉骨对应，皆为自然天成之美。此时，他还拥有她，这个如冰之洁净，似玉般莹润的美丽女子。
当故事地点由卧房移至庭院，苏轼的笔亦自刻画暑热，转而描绘深宵之静。周遭一片寂静无声，他俩并肩相依，仰望着夜空，只见一颗流星掠过银河，不一会儿，又一颗……直至夜已三更，月色昏淡，玉绳星低沉。
“不早了，该回屋就寝。”有人提醒。
“唉，还这么热！不知何时起秋风呢？”两人共语。
收尾的“又不道流年、暗中偷换”，则是苏轼望着两人背影发的感慨：你们渴望秋风送爽，殊不知人随秋老，时过境迁！ 繁花似锦的帝王生活，正如流水般暗暗消逝，破国亡家的那天，在一年又一年的夏尽秋至中，越来越近……
孟昶是否料到富庶的后蜀，会成为赵匡胤的囊中之物？北宋花十几年时间，才搬空后蜀宫中的珍宝。而抢走孟昶一切的胜利者，所书写的历史，又可劲地将他抹黑成一个荒淫无度的昏君。
若果真如此不堪，在乱臣贼子当道，人人皆可称王的年代，十六岁继位的他能坐稳江山？更不消说他撰写《官箴》：尔俸尔禄，民膏民脂；下民易虐，上天难欺。——清明若此！他还设置举报箱，且勇于纳谏；他治蜀期间，百姓安居乐业，家给人足，米价甚至低于唐朝贞观时。诚然，孟昶执政的后半段，有所松懈，但当他沦为囚徒，前往汴梁之际，万民痛哭相送，此等声望绝非一昏君所能有！
然而，孟昶亦死于声望。孟昶离开后的蜀地，在赵匡胤的手中尚未捂热，便随即全境叛变。叛军打出“兴蜀”、“兴国”的口号，这让赵匡胤深深不安。虽然孟昶已苦苦求哀，低至尘埃，他依然不能放心。于是，孟昶还来不及学刘禅乐不思蜀，已遭斩草除根。
摩诃池上的那夜，随着孟昶和花蕊夫人的离去，终成倏忽一梦。只有那九十岁的老尼，因早年曾入孟昶宫中，仍记忆犹新追述往事，仿佛“白头宫女在，闲坐说玄宗。”而至苏轼怀思幼年，寻味补缀时，又是何种心情呢？
苏轼曾感慨黄州真如枯井，但他却在那儿创作出许多好词。比如堪称豪放词巅峰之作的《念奴娇•赤壁怀古》，前面说得多么慷慨激昂，最后却归于“人生如梦，一樽还酹江月。”岂不与《洞仙歌》结尾“流年暗中偷换”呼应！
苏轼大约想不到黄州之后，还有惠州、琼州需历难…… 使其怅然的，是他的一生遭遇与坎坷；使其慨然的，是他的学识与修养。 心境与词境总是不谋而合。
文：筠心
图：网络
【同系列文章】
看玉做人间，素秋千顷｜宋词故事
唱一阙凤箫吟｜宋词故事
小怜初上琵琶｜宋词故事
呀，那不是小宋嘛｜宋词故事
八声廿州 苏轼的赏析
无论《洞仙歌》里“冰肌玉骨，自清凉无汗”的花蕊夫人，还是这首词中的也浴美女，都能给人一种洁净如玉、一尘不染的美感。，关于这首词的写作背景，前人异说纷纭。据杨《古今记号 语》说，苏轼任杭州通判时，有府僚在西湖设宴，官妓秀兰因浴后倦卧迟到，受到斥责，适石榴花开，秀兰折花谢罪，府僚...
鹊桥仙·纤云弄巧原文_翻译及赏析
冰肌玉骨,自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开,一点明月窥人,人未寝,欹枕钗横鬓乱。起来携素手,庭户无声,时见疏星渡河汉。试问夜如何?夜已三更,金波淡,玉绳低转。但屈指西风几时来,又不道流年暗中偷换。——宋代·苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》 洞仙歌·冰肌玉骨 宋代: 苏轼 仆七岁时,见眉州老尼,姓朱,忘...
西江月·世事一场大梦原文_翻译及赏析
冰肌玉骨,自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开,一点明月窥人,人未寝,欹枕钗横鬓乱。起来携素手,庭户无声,时见疏星渡河汉。试问夜如何?夜已三更,金波淡,玉绳低转。但屈指西风几时来,又不道流年暗中偷换。——宋代·苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》 洞仙歌·冰肌玉骨 宋代: 苏轼 仆七岁时,见眉州老尼,姓朱,忘...
李商隐《燕台诗四首·春》
“香肌”自当指女性而言,其下着一“冷”字,苏东坡 《洞仙歌》 词有句云:“冰肌玉骨,自清凉无汗。”这是在炎夏中,一种专属于女性特有的静美丰柔中的清凉的感觉,而义山更于其下加了 “琤琤佩”三个字,辛稼轩 《江神子》词写一个“宝钗飞凤鬓惊鸾” 的女子,也曾更饰之以 “佩声闲,玉垂环”的描写。
关于苏轼的诗
冰肌玉骨,自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开,一点明月窥人;人未寝,倚枕钗横鬓乱。 来携素手,庭户无声,时见疏星度河汉。试问夜如何?夜已三更,金波①淡,玉绳②低转。但屈指西风几时来,又不道③流年暗中偷换。 【注释】 ①金波:月光。②玉绳:星名。③不道:不觉。 【简析】 夏夕自炎,玉人自凉,连...
苏轼的古诗有哪些(整首)
冰肌玉骨,自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开,一点明月窥人;人未寝,倚枕钗横鬓乱。起来携素手,庭户无声,时见疏星度河汉。 试问夜如何?夜已三更,金波淡,玉绳低转。但屈指西风几时来,又不道流年暗中偷换。 水龙吟 次韵章质夫杨花词 似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损...
苏轼《贺新郎 乳燕飞华屋》全词赏析及注释翻译
无论《洞仙歌》里“冰肌玉骨,自清凉无汗”的花蕊夫人,还是这首词中的也浴美女,都能给人一种洁净如玉、一尘不染的美感。,关于这首词的写作背景,前人异说纷纭。据杨《古今记号语》说,苏轼任杭州通判时,有府僚在西湖设宴,官妓秀兰因浴后倦卧迟到,受到斥责,适石榴花开,秀兰折花谢罪,府僚益怒,以为下恭,苏轼遂...
关于苏轼豪放的诗句
《临江仙》夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更.家童鼻息已雷鸣.敲门都不应,倚杖听江声.长恨此身非我有,何时忘却营营.夜阑风静縠纹平.小舟从此逝,江海寄余生.苏轼婉约词主要代表作;《洞仙歌》 冰肌玉骨,自清凉无汗.水殿风来暗香满.绣帘开,一点明月窥人.人未寝,敧枕钗横鬓乱.起来携素手,庭户无声,时见疏星度...
急求苏轼的词!
余七岁时见眉山老尼,姓朱,忘其名,年九十余,自言尝随其师入蜀主孟昶宫 中。一日,大热,蜀主与花蕊夫人夜纳凉摩诃池上,作一词,朱具能记之。今四十 年,朱已死久矣,人无知此词者,但记其首两句。暇日寻味,岂洞仙歌乎?乃为足之云。 冰肌玉骨,自清凉无汗。 水殿风来暗香满。 绣帘开,一点明月窥人;人未...
求涴花溪记文言文所有的注释和解释
词·洞仙歌 冰肌玉骨,自清凉无汗。 水殿风来暗香满。 绣帘开,一点明月窥人, 人未寝,倚枕钗横鬓乱。 起来携素手,庭户无声, 时见疏星渡河汉。 试问夜如何?夜已三更。 金波淡,玉绳低转。 但屈指西风几时来? 又不道流年暗中偷换。 词·洞仙歌 江南腊尽, 早梅花开后, 分付新春与垂柳。 细腰肢自有入格...
太扶亚伯：[答案] 雪泥鸿爪 苏轼在任凤翔府判官时,写下了《和子由渑池怀旧》:“ 人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥.泥上偶然留指爪, ... 这样蒸汽才能进得均匀. 冰肌玉骨 苏轼《洞仙歌》:“冰肌玉骨,自清凉无汗.” 冰肌玉骨用来形容肌骨像冰一样纯净,像玉一...
宁乡县15280252662： 冰肌玉骨,自清凉无汗.什么意思 - ？
太扶亚伯： 东坡作长短句《洞仙歌》,所谓“冰肌玉骨,自清凉无汗...首二句写她的绰约风姿:丽质天生,有冰之肌、玉之骨,本自清凉无汗.
宁乡县15280252662： 冰肌玉骨,自清凉无汗.什么意思？
太扶亚伯： 冰肌玉骨,自清凉无汗”,这是苏轼对花蕊夫人的赞扬. 《洞仙歌》说: 冰肌玉骨,自清凉无汗.水殿风来暗香满.绣帘开,一点明月窥人.人未寝,敧枕钗横鬓乱. 起来携素手,庭户无声,时见疏星度河汉.试问夜如何?夜已三更,金波淡...
宁乡县15280252662： 冰肌玉骨最初是形容什么花的 - ？
太扶亚伯： 冰肌玉骨玉兰花 玉兰、又名白玉兰,木兰科,木兰属,落叶乔木,原产我国中部,宜生长在向阳、温暖、肥沃的地方.但它又比较耐寒冷,所以在我国从江南直到黄河以北的不少省份都有栽培.它已成为我国园林中重要的植物材料.或植于门侧...
宁乡县15280252662： 试问夜如何出自苏轼 - ？
太扶亚伯： 1、原词:洞仙歌·冰肌玉骨 苏轼(小序:仆七岁时,见眉州老尼,姓朱,忘其名,年九十岁.自言尝随其师入蜀主孟昶宫中,一日大热,蜀主与花蕊夫人夜纳凉摩诃池上,作一词,朱具能记之.今四十年,朱已死久矣,人无知此词者,但记...
宁乡县15280252662： 求苏轼洞仙歌译文求苏轼《洞仙歌》译文 ？
太扶亚伯： 这首词作于元丰五年(1082),当时作者正谪居黄州.词作附有一篇小序,叙述作者... 冰肌玉骨,自清凉无汗 冰一样清莹的肌肤,玉一般润泽的身骨,即使在炎炎夏日,也...
宁乡县15280252662： 永恒之火隐喻行房之诗 - ？
太扶亚伯： 永恒之火隐喻行房之诗: 《洞仙歌·冰肌玉骨》 宋.苏轼(这首词由一个简短的序言和词作本身构成)余七岁时,见眉州老尼,姓朱,忘其名,年九十岁.自言尝随其师入蜀主孟昶宫中,一日大热,蜀主与花蕊夫人夜纳凉摩诃池上,作一词,朱具能记之.今四十年,朱已死久矣,人无知此词者,但记其首两句,暇日寻味,岂《洞仙歌》令乎?乃为足之云. 冰肌玉骨,自清凉无汗.水殿风来暗香满.绣帘开、一点明月窥人,人未寝,攲枕钗横鬓乱. 起来携素手,庭户无声,时见疏星度河汉.试问夜如何?夜已三更,金波淡、玉绳低转.但屈指、西风几时来,又不道流年暗中偷换.
宁乡县15280252662： 苏轼的《洞仙歌》中“冰肌玉骨,自清凉无汗”,形容的是历史上哪位美? ？
太扶亚伯： 冰肌:肌肤洁白如冰雪.《庄子•逍遥游》中说“有神人焉,肌肤若冰雪, 绰约若处子.” 【苏轼的《洞仙歌》原词为:“冰肌玉骨,自清凉无汗.水殿风来暗香满.
宁乡县15280252662： 冰肌玉骨指的是什么花 - ？
太扶亚伯： 这个不是形容花的,是形容女人的…… 冰肌玉骨,自清凉无汗”出自宋代诗人苏轼的古诗作品《洞仙歌·冰肌玉骨》第一二句,其古诗全文如下: 冰肌玉骨,自清凉无汗.水殿风来暗香满.绣帘开,一点明月窥人,人未寝,欹枕钗横鬓乱. ...
宁乡县15280252662： 成语冰清玉骨详细的意思 - ？
太扶亚伯： 冰肌玉骨 ( bīng jī yù gǔ )解 释 :冰:晶莹.肌骨如同冰玉一般.形容女子肌肤莹洁光滑. 出 处 宋·苏轼《洞仙歌》词:“冰肌玉骨,自清凉无汗.”用 法 联合式;作谓语、定语;有时形容梅、水仙、荷花等鲜艳洁净 冰清玉洁(bīng qīng yù jié) 清:干净,清澈;洁:洁白,纯洁;像冰一样清明,玉一样纯洁. 比喻人品高尚、纯洁,做事光明磊落. 冰清玉洁又作“玉洁冰清”. 出自西汉·司马迁《与挚伯陵书》:“伏唯伯陵材能绝人,高尚其志,以善厥身,冰清玉洁,不以细行”.
