子夜吴歌秋歌唐代李白的诗注拼音?
子夜吴歌·秋歌 作者:唐朝·李白
长cháng安ān一yí片piàn月yuè,万wàn户hù捣dǎo衣yī声shēng。
秋qiū风fēng吹chuī不bú尽jìn,总zǒng是shì玉yù关guān情qíng。
何hé日rì平píng胡hú虏lǔ,良liáng人rén罢bà远yuǎn征zhēng。
唐代李白《子夜吴歌·秋歌》注音如下:
长安一片月,万户捣衣声。
cháng ān yī piàn yuè , wàn hù dǎo yī shēng 。
秋风吹不尽,总是玉关情。
qiū fēng chuī bù jìn , zǒng shì yù guān qíng 。
何日平胡虏,良人罢远征。
hé rì píng hú lǔ , liáng rén bà yuǎn zhēng 。
白话文释义:秋月皎洁长安城一片光明,家家户户传来捣衣声。砧声任凭秋风吹也吹不尽,声声总是牵系玉关的亲人。何时才能平息边境战争,夫君就可以结束漫长征途。
扩展资料
《子夜吴歌·秋歌》全诗写征夫之妻秋夜怀思远征边陲的良人,希望早日结束战争,丈夫免于离家去远征。虽未直写爱情,却字字渗透着真挚情意;虽没有高谈时局,却又不离时局。情调用意,都没有脱离边塞诗的风韵。
月色如银的京城,表面上一片平静,但捣衣声中却蕴含着千家万户的痛苦;秋风不息,也寄托着对边关思念的深情。读来让人怦然心动。结句是闺妇的期待,也是征人的心声。
开篇四句情景交融,浑成自然,前三句分写秋月、秋声和秋风,从视觉到听觉,再到触觉,都在为第四句的“情”作铺垫:月光是引发相思之情的媒介;捣衣声说明妇女们正在为戍边亲人作赶制征衣的准备(古时裁衣前必先将布帛捣平捣软),其本身就包含着深厚的关切、思念之情;而秋风则最易逗起人的情思和愁绪。
对饱经离别之苦的人来说,这三者有一于此,便难以忍受了,何况它们全都聚集在一起?更何况在月白风清的夜晚,整个长安城都响彻那令人心碎的“万户”捣衣之声!这种时刻,有谁能不为这凄凉而又热烈的气氛所感染呢?“总是玉关情”,一语作结,力抵千钧。
情而冠以“玉关”,令人联想到遥远的边塞,益觉此情之深长;句首着一“总是”,将前三句目中所见、耳中所闻和肌肤所感囊括净尽,极力突出此情充塞于天地之间,无所不在。诗写到这里,整个气氛渲染已足,作者大笔一挥:“何日平胡虏,良人罢远征?”盼望战事的早日结束,向往和平安定的生活,这既是诗人的愿望,也是征妇的心声。
子夜吴歌·秋歌
chang'an yi pian yue,wan hu dao yi sheng.
长安一片月,万户捣衣声
qiu feng chui bu jin,zong shi yu guan qing.
秋风吹不尽,总是玉关情.
he ri ping hu lu,liang ren ba yuan zheng.
何日平胡虏,良人罢远征.
cháng安ān一yí片piàn月yuè,万wàn户hù捣dǎo衣yī声shēng。
秋qiū风fēng吹chuī不bú尽jìn,总zǒng是shì玉yù关guān情qíng。
何hé日rì平píng胡hú虏lǔ,良liáng人rén罢bà远yuǎn征zhēng。
子夜吴歌秋歌的作者是谁
子夜吴歌·秋歌 李白 〔唐代〕长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。译文 秋月皎洁长安城一片光明,家家户户传来捣衣声。砧声任凭秋风吹也吹不尽,声声总是牵系玉关的亲人。何时才能平息边境战争,夫君就可以结束漫长征途。注释 一片月:一片皎洁的月光。万户:...
《子夜吴歌.秋歌》作者是谁?及全诗内容.
作者李白子夜吴歌·秋歌 长安一片月,万户捣衣声。 秋风吹不尽,总是玉关情。 何日平胡虏,良人罢远征。 译文秋月皎洁长安城一片光明, 家家户户传来捣衣的声音。 砧声任凭秋风吹也吹不尽, 声声总是牵系玉关的亲人。 什么时候才能把敌人平定, 丈夫就可以结束漫长征途。作品赏析全诗写征夫之妻秋夜怀...
《子夜吴歌·秋歌》全诗
唐代李白《子夜四时歌四首·秋歌》,全诗为:长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。译文:长安城上一片明月,干家万户都传来阵阵的捣衣之声。秋风吹不尽的是,思妇们对玉门关外的绵绵的思念之情。何日才能扫平胡虏,夫君从此不再远征。
《子夜吴歌·秋歌》古诗原文及赏析
子夜吴歌·秋歌 [唐] 李白 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。注释:长安: 唐朝京城,今陕西省西安市。一片月: 一片皎洁的月光。万户: 千家万户。捣衣: 把织好的布帛放在砧石上,用杵捶打使之绵软,便于裁剪缝制。成衣浆洗后往往也用此法捶打,使之...
子夜吴歌秋歌全诗解释
《子夜吴歌·秋歌》译文:长安城内一片月光,千户万户都在捣衣。秋风吹送捣衣声声,家家怀念戍边之人。何时才能平息边境战争,让我丈夫结束远征。《子夜吴歌·秋歌》原文:【作者】李白 【朝代】唐 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。《子夜吴歌·秋歌》赏析:...
子夜吴歌秋歌的全诗和作者
子夜吴歌·秋歌 作者:李白 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。注释 ①子夜吴歌:六朝乐府吴声歌曲。《唐书·乐志》:“《子夜吴歌》者,晋曲也。晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦。”《乐府解题》:“后人更为四时行乐之词,谓之《子夜四时歌》。”...
请写出《子夜吴歌 秋歌》的全诗和诗人
夜吴歌·秋歌 李白(唐) 长安一片月,万户捣衣声。 秋风吹不尽,总是玉关情。 何日平胡虏,良人罢远征。 【诗文解释】 长安城一片月色,千家万户传来捣衣的声音。秋风吹不尽的,总是思念玉门关的情思。什么时候才能扫平胡虏,亲人可以停止远征。 【词语解释】 长安:今陕西西安市。 捣衣:洗衣时...
《子夜吴歌.秋歌》的意思
秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。出自:唐代诗人李白《子夜吴歌.秋歌》。赏析:“长安”两句写景,为抒情创造环境气氛。皎洁的月光照射着长安城,出现一片银白色的世界,这时随着飒飒秋风,传来此伏彼起的捣衣声。捣衣含蕴着思妇对征人的诚挚情意。“秋风”两句承上而正面抒情。
《子夜吴歌•秋歌》全诗
长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。
子夜吴歌·秋歌的作者
1、子夜吴歌·秋歌作者:李白。2、《子夜吴歌·秋歌》 唐 李白 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。3、该诗大意:长安城一片月色,千家万户传来捣衣的声音。秋风吹不尽的,总是思念玉门关的情思。什么时候才能扫平胡虏,亲人可以停止远征。4、李白(701年...
不软丹佐: 唐代李白《子夜吴歌·秋歌》注音如下: 长安一片月,万户捣衣声. cháng ān yī piàn yuè , wàn hù dǎo yī shēng . 秋风吹不尽,总是玉关情. qiū fēng chuī bù jìn , zǒng shì yù guān qíng . 何日平胡虏,良人罢远征. hé rì píng hú lǔ , liáng rén ...
天峻县18260282241: 《子夜吴歌秋歌》的作者及全诗内容? - ?
不软丹佐: 李白长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情.何日平胡虏,良人罢远征.注:子夜吴歌:六朝乐府吴声歌曲.《唐书·乐志》:“《子夜吴 歌》者,晋曲也.晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦.”《乐府解题》:“后人更...
天峻县18260282241: 长安一片月的全诗 - ?
不软丹佐:[答案] 子夜吴歌·秋歌 唐 李白 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征.
天峻县18260282241: 子夜四时歌,秋歌的拼音 - ?
不软丹佐: 《zǐ yè sì shí gē :qiū gē 》《子夜四时歌:秋歌》nián dài : táng年代: 唐zuò zhě : lǐ bái作者: 李白cháng ān yī piàn yuè ,wàn hù dǎo yī shēng .长安一片月,万户捣衣声.qiū fēng chuī bú jìn ,zǒng shì yù guān qíng .秋风吹不尽,总是玉关情.hé rì píng hú lǔ ,liáng rén bà yuǎn zhēng .何日平胡虏,良人罢远征.
天峻县18260282241: 《子夜吴歌.秋歌》的诗 - ?
不软丹佐: 子夜吴歌·秋歌 朝代:唐代 作者:李白 原文:长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情.何日平胡虏,良人罢远征.译文 长安城内一片月光,千户万户都在捣衣.秋风吹送捣衣声声,家家怀念戍边之人.何时才能平息边境战争,让我丈夫结束远征.注释1.一片月:一片皎洁的月光.2.万户:千家万户.捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗.3.吹不尽:吹不散.4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地.5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人.6.良人:古时妇女对丈夫的称呼.《·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人.”罢:结束.
天峻县18260282241: 子夜吴歌·秋歌 - ?
不软丹佐: 子夜吴歌·秋歌 唐 李白 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征. 注: 子夜吴歌:六朝乐府吴声歌曲.《唐书·乐志》:“《子夜吴 歌》者,晋曲也.晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦.”《乐府解题》:“后人更为四时行乐之词,谓之《子夜四时歌》.”李白的《子夜吴歌》也是分咏四季,这是第三首咏秋.并由原来的五言四句扩展为五言六句. 一片月:一片皎洁的月光. 万户:千家万户. 捣衣:洗衣时将衣服放在砧石上用棒棰打. 吹不尽:吹不掉之意. 玉关:玉门关.这两句说飒飒秋风,驱散不了内心的愁思,而是更加勾起了对远方征人的怀念. 平胡虏:平定侵扰边境的敌人. 良人:指驻守边地的丈夫.罢:结束.
天峻县18260282241: 子夜吴歌春哥带拼音要有声调 - ?
不软丹佐: 子夜吴歌·秋歌 李白(唐) 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征. 【诗文解释】 长安城一片月色,千家万户传来捣衣的声音.秋风吹不尽的,总是思念玉门关的情思.什么时候才能扫平胡虏,亲人可以停止远征.
天峻县18260282241: 《子夜吴歌.秋歌》的古诗 空山新雨后,天气晚来秋的诗名和作者 - ?
不软丹佐: 子夜吴歌·秋歌 (1763人评分) 8.5 朝代:唐代 作者:李白 原文: 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征.山居秋暝 作者:王维 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留.
天峻县18260282241: 《子夜吴歌.秋歌》的作者及全诗内容.(最好作者是什么朝代的也显示出来) - ?
不软丹佐:[答案] 子夜吴歌·秋歌 李白(唐) 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征. 【诗文解释】 长安城一片月色,千家万户传来捣衣的声音.秋风吹不尽的,总是思念玉门关的情思.什么时候才能扫平胡虏,亲人可以停止远征...
天峻县18260282241: 子夜吴歌的翻译 - ?
不软丹佐:[答案] 子夜吴歌·秋歌 李白 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征. 1子夜吴歌:六朝乐府吴声歌曲.《唐书·乐志》:“《子夜吴歌》者,晋曲也.晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦.”《乐府解题》:“后人更为四...