十年生死两茫茫不思量自难忘出自哪首诗

~

十年生死两茫茫不思量自难忘的意思是：你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念。可终究难相望，出自北宋诗人苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》，全文：十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》翻译
你我一生一死，隔绝已十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自己去思念，却难以忘怀。你的孤坟远在千里，没有地方跟你诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢你也该认不出我了，因为四处奔波，我早已灰尘满面，鬓发如霜。
晚上忽然在梦境中又回到了家乡，只见你正在小窗前对镜梳妆。你我默默相望，千言万语不知从何说起，只有无言的泪水落下千行。料想那明月照耀着的长着小松树的坟山，是你年复一年地思念我而痛欲断肠的地方。
创作背景
这首悼亡词，是宋神宗熙宁八年（1075）苏轼徙知山东密州（今山东诸城）时所作。苏东坡十九岁时，与十六岁的王弗结婚。王弗年轻美貌，且侍亲甚孝，二人恩爱情深。可惜天命无常，王弗二十七岁就去世了。这对东坡是绝大的打击，其心中的沉痛，精神上的痛苦，是不言而喻的。
苏轼在《亡妻王氏墓志铭》里说：“治平二年（1065）五月丁亥，赵郡苏轼之妻王氏，卒于京师。六月甲午，殡于京城之西。其明年六月壬午，葬于眉之东北彭山县安镇乡可龙里先君、先夫人墓之西北八步。”于平静语气下，寓绝大沉痛。词题中“乙卯”年指的是熙宁八年（1075），其时苏东坡任密州知州，年已四十。这一年正月二十日，他梦见爱妻王氏，便写下了这首“有声当彻天，有泪当彻泉”（陈师道语）且传诵千古的悼亡词。

---

泉州市17263979599： “十年生死两茫茫”是苏轼的哪首词? - ？
频购七味： 选自《江 城 子》 【原文】乙卯正月二十夜记梦 十年生死两茫茫,不思量,自难忘. 千里孤坟,无处话凄凉. 纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜. 夜来幽梦忽还乡.小轩窗,正梳妆. 相顾无言,惟有泪千行. 料得年年肠断处:明月夜,短松...

泉州市17263979599： “十年生死两茫芒,不思量自难忘……”是谁的诗?诗名是什么?并写出全诗 - ？
频购七味： 最佳答案 这是苏东坡最感人的一首,自然之极,无修饰,是真情的流露.苏东坡是豪放派我不否认,但他也有儿女情长.感情的表达很细腻,也有一些婉约之作.江 城 子——苏东坡十年生死两茫茫,不思量,自难忘.千里孤坟,无处...

泉州市17263979599： “十年生死两茫茫.不思量,自相忘.”的出处. - ？
频购七味： 出自苏轼《江城子`乙卯正月二十夜记梦》 十年生死两茫茫!不思量,自难忘.千里孤坟,无处话凄凉.纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜. 夜来幽梦忽还乡.小轩窗,正梳妆.相顾无言,惟有泪千行.料得年年肠断处,明月夜,短松冈. 这...

泉州市17263979599： “十年生死两茫茫 不思量” 自难忘的意思是什么?是苏轼的哪一首诗词?诗词背景什么? - ？
频购七味：[答案] “十年生死两茫茫 不思量” 自难忘的意思是:两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫.不想让自己去思念,自己却难以忘怀.江城子乙卯(mǎo)正(zhēng)月二十日夜记梦十年生死两茫茫,不思量(liáng),自难忘(wáng...

泉州市17263979599： “十年生死两茫茫.不思量,自难忘.千里孤坟,无处话凄凉.”出自苏轼的哪首词? - ？
频购七味：[答案] 江城子 苏轼 乙卯正月二十日夜记梦 十年生死两茫茫, 不思量, 自难忘. 千里孤坟,无处话凄凉. 纵使相逢应不识, 尘满面,鬓如霜. 夜来幽梦忽还乡, 小轩窗,正梳妆. 相顾无言,惟有泪千行. 料得年年肠断处, 明月夜,短松冈.

泉州市17263979599： ＂十年生死两茫茫,不思量,自难忘＂是苏轼哪首诗的句子?写给谁的? - ？
频购七味：[答案] 这是苏东坡最感人的一首,自然之极,无修饰,是真情的流露.苏东坡是豪放派我不否认,但他也有儿女情长.感情的表达很细腻,也有一些婉约之作.江 城 子 ——苏东坡 十年生死两茫茫,不思量,自难忘.千里孤坟,无处话凄凉.纵使...

泉州市17263979599： 下面这句话谁写的?“十年生死两茫茫.不思量,自难忘.”是 ``` 为悼念 `` 而写的一首词中之语. - ？
频购七味：[答案] 苏东坡《江城子·十年生死两茫茫》 十年生死两茫茫.不思量,自难忘.千里孤坟,无处话凄凉.纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜. 夜来幽梦忽还乡.小轩窗,正梳妆.相顾无言,惟有泪千行.料得年年肠断处,明月夜,短松岗. 这首词,是北宋著名的豪放...

泉州市17263979599： 十年生死两茫茫,不思量,自难忘.出自哪里 - ？
频购七味： 这首词是苏轼为怀念亡妻而作,写于宁熙八年(1075),时距王去世恰好十年 首句便直接倾诉了作者对亡妻十年来的深挚怀念和伤悼.阴阳两世,生死相隔了茫茫十年,作者对亡妻的怀念始终没有淡化.既使不去思量,过的的一切自会浮漾心...

泉州市17263979599： ＂十年生死两茫茫,不思量,自难忘.＂出自哪首词???？
频购七味：江城子 ·密州出猎 宋·苏轼 老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍.锦帽貂裘,千骑卷平冈.为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎. 酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨,持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼. 注释: 1. 密州: ...

泉州市17263979599： 十年生死两茫茫.不思量,自难忘.求那首诗,的译文.十年生死两茫茫.不思量,自难忘.千里孤坟,无处话凄凉.纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜.夜来幽梦忽还... - ？
频购七味：[答案] 江城子——苏轼 (翻译+赏析) 翻译: 十年来我们人鬼殊途,纵然不去刻意想念,亦是难以相忘.你的坟墓孤单地立在千里之外,又有谁能同你聊起那凄凉的日子.即使我们现在能够相见,你大概也认不出我了吧,我已然尘土满面,鬓如寒霜. 昨夜清...