功夫之王精彩对白

作者&投稿:利仇 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

在功夫之王的电影中,有一段深入探讨中国武术精髓的精彩对白。这段英文台词以流畅的方式阐述了功夫的真谛:


"Gongfu, the art of mastery through relentless effort. It's not just reserved for martial artists. A painter's mastery over their brushstrokes, or the butcher's precision in slicing meat daily, their knives never grazing bone, that's gongfu too – a form honed into invisibility. Embrace the form, then transcend it. Listen for the silent wisdom. Absorb all, then let it fade. Learn the path, then forge your own. A musician's virtuosity, a poet's ability to move hearts with words, even that can be called gongfu. But, my friend, don't label it, for it's like water – gentle yet powerful. It flows around obstacles,无形又无名。真正的功夫,不在外在,而在内心深处。只有你自己能发掘并释放那份力量。"


这段英文对白强调了功夫的普遍性和内在修炼,无论是艺术、技艺还是情感表达,都能体现出功夫的精神。它强调了从有形到无形的转化,以及个人在实践中寻找和创造自我道路的过程。正如水的柔软能穿透坚硬,真正的功夫源于内心的平静与力量,需要个体自我发掘和释放。
扩展资料

《功夫之王》是由罗伯·明可夫导演的功夫片,2008年4月4日在美国上映。影片主要讲述了醉心功夫的美国小子杰森(迈克尔·安格拉诺 饰)偶然在古董店找到一支如意金箍棒,穿越时空返回古代中国,并在成龙和李连杰饰演的两大功夫高手吕岩和默僧护送下与报仇心切的侠女金燕子(刘亦菲饰)一起历险,同恶名昭著的白发魔女霓裳(李冰冰饰)对阵,最后战胜邪恶势力。同名电视剧则描述了风流潇洒却性格桀骜不驯的孟良在习武中成长的过程。




功夫之王好看吗?
杰森精通电子游戏,对于功夫片也是如数家珍,他总是希望自己也能成为一名功夫高手,然而当铺的老板老霍却认为,杰森根本不是这块料,他根本不知道什么是功夫。这天,杰森偶然在当铺里面发现了一根神秘的金箍棒,竟然因此穿越“无门之门”来到了古代的中国!他发现自己已经置身于一个惊世预言中:一个使者要...

功夫之王为什么是英语对白
因为《功夫之王》是美国狮门公司出品的电影,所以是英语配音,但在中国电影院也有国语版的。

为<<功夫之王>>写一篇简短的影评
这么白痴的对白完全不亚于国内某些大片 剧情上的老套,武打场面上的“两无”(无新意,无重点),再加上两位昔日功夫巨星的风光不再,注定使得《功夫之王》成为不了功夫片中的经典。再加上编剧约翰.福斯科,导演罗伯特.明可夫,这样的好莱坞阵容来拍功夫片,除了满足老外的好奇心以外,真正的中国功夫片...

贝奥武夫精彩对白
格伦德尔的母亲向贝奥武夫展现出无比的敬仰,她相信这位强壮的英雄能够创造一个不朽的传奇:“贝奥武夫,你的力量让人瞩目,你的名字足以成为最壮丽的歌谣主角。如果你能与我共度时光,赠予我一个子嗣,我将确保你成为历史上最伟大的国王,我在此立誓。”然而,胡鲁斯加王对于过去的纠缠有了新的理解...

谁收集了周星驰的经典对白,能告诉我吗?
发嫂的温柔贤淑与李若彤的妖媚入骨都是夸张了的艺术形象,同是婚外恋题材的[一声叹息]与之相比恐怕要逊色多了。当零零发念出这句台词的时候,我真的被感动了,人生如此,夫复何求? ●“我养你啊!”[喜剧之王] 柳飘飘拿了钞票硬币手表存折和那本[演员的自我修养],道了谢,又回复了职业面目,走出尹天仇的家。尹...

现在北京哪个影院还有功夫之王在映,急...谢~
超垃圾的电影,剧情垃圾.对白垃圾.服装垃圾.化装垃圾.我真的不知道这部片子除了俩位功夫影星外还有什么看点?

电影功夫之王原版是英语的?
蓝光原盘不全是的,因同时有三种语言可选。对白语言 英语、粤语、普通话 影片《功夫之王》是《精灵鼠小弟》导演罗伯·明可夫执导的一部动作魔幻电影,由成龙、李连杰两大国际功夫巨星领衔主演,刘亦菲、李冰冰、邹兆龙、迈克尔·安格拉诺等联袂主演。影片于2008年4月24日在中国上映[1] 。影片讲述了十...

为什么李连杰说的粤语带一点北方口音?
人们知晓李连杰的粤语发音,是他当年的那部《杀手之王》粤语版,那是他早期的一部影片,使用了原声,但这部片很多人没看过,就算看过也有很多不知道是他自己的原声。影片对白中李连杰那磕磕巴巴的广东话+普通话的发音很有特点,现在听起来甚至有软萌萌的感觉,不过曾经被好多人吐槽,也有人说那是剧情...

哪位兄台告知一下<功夫之王>和<长江七号>讲什么?
在适当的时候和时间里美女金燕(刘亦菲饰)的出现使故事更加精彩。杰森要返回故乡必须将金箍棒完璧归赵。同是天涯沦落人,所以也就愿意追随预言中的大圣的拯救者,开始了他们艰难的旅程。迈克尔-安格拉诺加盟《功夫之王》,出演17岁美国功夫少年的消息传出后,这部由成龙(blog)、李连杰(blog)主演,即将开机...

哪部电影讲的是一个外国人穿越时空拿着棍子救猴王
动作,爱情,历史主演:成龙,李连杰,刘亦菲,李冰冰,迈克尔·安格拉诺片长:94分钟上映时间:2008年4月24日(中国大陆)分级:USA:PG-13对白语言:普通话,英语色彩:彩色 美国青年杰森(迈克尔·安格拉诺饰)是一位超级中国功图册《功夫之王》剧照(20张) 夫迷,偶然之下,他於唐人街某当铺里,发现了...

诏安县15648518971: 功夫之王经典台词 -
羿帖盐酸: 在武侠的世界里,功夫就是一切! 英文台词: Gongfu. Hard work over time to accomplish skill. A painter can have gongfu. Or the butcher who cuts meat every day with such skill...his knife never touches bone. Learn the form, but seek the formless. ...

诏安县15648518971: 电影《功夫之王》的台词有什么特点? -
羿帖盐酸: 有些凌乱,而且大部分是拼凑而来,主要原因是在中国放映时删节了大部分片段,比如,影片开头,交代了白发魔女是如何变得一头白发,导致情节不连贯,又删了金燕子的爱情发展. 纵观以上,功夫之王之所以被大多数人认为是大片,原因有他的剧情套用,老套了.像说 天底下的男人都是骗子的是李莫愁 ,却安装在了白发魔女身上,楼主应写出其优点及缺点在得出结论及经验,加以总结,一辩证的眼光看待,就OK了,祝-----------成功

诏安县15648518971: 关于功夫之王李连杰台词 -
羿帖盐酸: 翻译:don't gorget breath 名字:杰森

诏安县15648518971: 功夫之王最后一句话
羿帖盐酸: 电影里的最后一段话是:就如传说中的一般,美猴王去西天求取真经,男孩回到了他的世界,也开始了寻求自己的真理的旅程.一个故事结束了,而另一个刚刚开始.

诏安县15648518971: 功夫之王里的成龙和李连杰分别扮演的是什么角色?? -
羿帖盐酸: 《功夫之王》的故事有些荒诞:一个对中国功夫片如数家珍的美国少年杰森,穿越“时空之门”来到了中国古代.在那里,他邂逅了成龙饰演的醉拳大师鲁彦,并不知不觉担负起一个使命:将金箍棒还到孙悟空手中并解救他.杰森在李连杰饰演...

诏安县15648518971: 功夫之王的大体内容 -
羿帖盐酸: 《功夫之王》故事由唐人街古董店中的如意金箍棒引出,生活在美国繁华唐人街的杰森为把带有铜猴的棍子交还给他真正主人,穿越了伟大的时空,来到了古代的中国.巧遇功夫高手,两人联合“默僧”,历经艰险完成拯救美猴王的使命. 杰森...

诏安县15648518971: 电影《功夫之王》Jason说的最后一句话是什么?
羿帖盐酸:是absolutely,呵呵,查了好久 http://v.youku.com/v_show/id_XMTU4NzU0MzYw.html 是中英字幕,在第96分半

诏安县15648518971: 李连捷在“功夫之王”里帮扮演什麽角色 -
羿帖盐酸: 默僧

诏安县15648518971: 请问刘亦菲饰演的金燕子在《功夫之王》里的台词,她称呼自己为什么都用"she"而不用"I"? -
羿帖盐酸: 因为金燕子的父母惨死在战神的手下啊 她很恨战神的 形体和精神在她的意志里都不是统一的了 她在讲述她的故事的时候也是用 she的啊 最后她要死了,也报了仇,所以用I ,也就是自己,来感谢那个男孩

诏安县15648518971: 请快乐的人回答:你们是怎么快乐的? -
羿帖盐酸: 功夫之王里最经典的台词 不要忘记呼吸

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网