中山大学为什么叫中山?
1、网友神翻译
孙中山先生也叫孙逸仙,他的英文名是Sun Yat-Sen,中山大学的英文为Sun Yat-Sen University, 在一次翻译中这个英文名被翻译为双鸭山大学:
"1984年出生在中国广东省广州市,父母是双鸭山大学(Sun Yat-sen University)的老师。五岁那年夏天,随父母去了香港,后来全家移民新加坡。中国清华大学本科和硕士毕业,新加坡南洋理工大学博士毕业,现在香港中文大学任助理教授。"
从此之后,双鸭山的称呼就传播扩散,为更多的人所知了。不得不说确实两者谐音很相似,但其实真正的双鸭山在黑龙江省。至于为什么孙中山的英文名是Sun Yat-Sen,有人说这是粤语的音译,也有人说是根据孙逸仙的谐音翻译的英文。
提出“双鸭山大学”的网友也在双鸭山走红之后回应,"双鸭山大学"并非错译,而是在自己小圈子里已流传长达五年的一个梗。他在广州坐地铁,路过"中大"站的时候,听Sun Yat-Sen University的播报音很像"双鸭山大学",他还曾在人人网的前身校内网上,发表过这一想法。
2、校内学子的参与
继网友神翻译后,中山大学自己也参与了转发~也是很可爱啦。
双鸭山这个透着有趣的称呼逐渐广泛为中大学子所接受。人们简称中大为鸭大,称自己为鸭大学子,谈起自己的学校也会是“我鸭Blablablabla”。
带有双鸭山大学特色的校徽也纷纷被大家做出来:从单只的歪脖鸭、到成双的歪脖鸭、水上鸭、可达鸭、鸭鸭鸭鸭······不得不说大家充满了想象力。
去年,还有双鸭山式的短袖T恤衫被生产出来,受到了欢迎(我一个室友也有一件),如图:
总之,相信双鸭山大学的学子在戏称鸭大的同时,也将怀着中大人的精神,继往开来,不断开拓道路。
中山大学的由来是什么?
但是Sun Yat-sen University音译为中山大学,真的别有一番情趣,之后就掀起了一大波校徽改编的浪潮,双鸭山大学校徽的设计battle愈演愈烈,中山大学校徽的原设计者姚友毅副教授看不下去了,决定亲自出马,设计了两套校徽。官方玩梗最为致命啊!
中山大学是用什么命名的?
中山大学, 是由孙中山先生亲手创立,有着一百多年办学传统的综合性大学,是教育部直属,国家211工程、985工程重点建设大学。新旧中山大学:1、该校前身为国立广东大学,后更名“国立中山大学”“国立第一中山大学”后又复前名。伟人首创,山高水长。居于中国改革开放前沿阵地广东省的中山大学,得风气之...
中山大学是为了纪念谁
中山大学研究生院的学院简介1、中山大学是孙中山先生于1924年亲手创办的,原名广东大学,1926年,为纪念孙中山先生改名为中山大学。建校八十年来,先生的精神激励了一代代中大学子登攀不息。2、中山大学是孙中山先生于1924年亲手创办的,原名国立广东大学,1926年,为纪念孙中山先生改名为国立中山大学。3...
985大学改名为什么
也就是说,“中山大学”改名“双鸭山大学”了?在此之前,说起中山大学,流传的一个梗是:中山大学是一所“分数线不高的普通大学”。同时,不少人误以为中山大学在南京或中山。如今,中山大学又华丽变身成了“双鸭山大学”,于是这个梗现在变成:双鸭山大学,简称鸭大,是鸭山先生一手创立的国立双鸭大学...
中山大学双鸭山大学是怎么回事?
说到正式的双鸭山命名,还是因为中山大学的英文名字,取自孙中山先生的英文发音——Sun Yat-sen University。结果就愈发演变成了两只鸭子和一座山的学校校徽哈哈。我在高中的时候就有师姐和我介绍过中山大学,她是用双鸭山这个名字,我觉得饶有趣味,也更喜欢我们中山大学了,所以最后我也来到了这里。Sun ...
为什么中山大学不在中山市?
当年孙中山先生在广州成了了广州大学,第二年孙先生去世,人们为了纪念他,就把广州大学改名为了中山大学,是先有了中山大学才有了中山市,中山大学存在已经100多年,而中山市存在才60多年。
孙中山和中山大学有哪些关联?
从历史的角度看,中山大学的英文名称是Sun Yat-sen University, 就是孙逸仙的意思。中山大学以前是孙中山于1924年创立的国立广州大学。1924年6月21日广东大学举行校长就职和学生毕业典礼,孙中山委托总参议胡汉民代表大元帅在会上宣读了训词:“学海汪洋,毓仁作圣,大学毕业,此其发轫。植基既固,建业...
中山大学和国立中山大学有什么区别么
1、地区不一样:中山大学是我国广东省高校,国立中山大学是中国台湾地区高校,一个在广东,一个在台湾,虽然名字只相差两个字,但是却是不同的两个学校。2、时间不一样:中山大学创立于1924年,国立中山大学与今广州中山大学系出同源,1924年在广州与黄埔军校一同创校。后因两岸分治,1980年由前台湾...
广州的中山大学和台湾的中山大学有什么关系吗?
按他的意思就是广东这家已经灭亡了,台湾那个才是继承者。当然广东这家地址还在,一半的教授也还在,凭什么我们就不是中山大学,也继续叫,还坚称我们才是正宗,没有继承不继承的,我们压根就没灭亡过。当然随着两岸关系缓和,两个中山大学毕竟同根同源,就连当年老师都是各继承一半,其实都不能说是山寨...
中山大学前身
国立中山大学,建立于中华民国时期,是全国五所中山大学的统称。分别为:国立第一中山大学、国立第二中山大学、国立第三中山大学、国立第四中山大学、国立第五中山大学,其统称“国立中山大学”。国立第一中山大学 国立第一中山大学,前身为孙中山创办的国立广东大学。1926年7月17日更名为“国立中山大学”...
滕怕海他: 中山大学位于广东省广州市海珠区的新港西路.中山大学是为纪念孙中山而以“中山”命名.
洛南县17278956158: 中山大学在中山市还是广州市? - ?
滕怕海他: 中山大学现在四个校区:东校区、南校区、北校区均在广州市,珠海校区在珠海市. 中山大学的名称由来是因为纪念孙中山先生,而不是根据所谓的地名取的
洛南县17278956158: 中大是哪所大学? - ?
滕怕海他: 中大是中山大学简称.中山大学(Sun Yat-sen University),简称中大,前身是孙中山先生创立于1924年的国立广东大学,有着一百多年办学传统,是学术与文化中国南方重镇和人才培养南方高地. 中山大学是中华人民共和国教育部直属的...
洛南县17278956158: 中山大学是在广州还是在中山 - ?
滕怕海他: 中山大学有三个校区五个校园,分别坐落广州、珠海以及深圳. 广州校区南校园:中国广东省广州市新港西路135号(510275) 广州校区北校园:广州市越秀区中山二路74号(510080) 广州校区东校园:广州市番禺区大学城外环东路132号(510006) 珠海校区:珠海市香洲区唐家湾(519082) 深圳校区:深圳市光明新区
洛南县17278956158: 为什么中山大学不在中山 - ?
滕怕海他: 因为广州 是省会,而中山先生生前许多重大活动都在那里,更何况广州在交通经济等方面都比较好,而中山相对较差
洛南县17278956158: 广东的中大意思是不是只有中山大学 - ?
滕怕海他: 中山大学在广东简称叫中大. 只有外省的人才简称中山.-----在广东是没人这样叫的.另外香港的中文大学也简称中大.最近几年通过合并搞出来的中南大学,也简称自己中大...真是晕
洛南县17278956158: 中山大学有多大? - ?
滕怕海他: 1、中山大学一共有四个校区. 2、中山大学各个校区的位置和面积如下: 南校区位于广州市海珠区新港西路135号,占地面积:1.208平方公里; 北校区位于广州市越秀区中山二路74号,占地面积:0.203平方公里; 珠海校区位于珠海市香洲区唐家湾,占地面积:3.571平方公里; 广州东校区位于广州市番禺区大学城外环东路132号,占地面积:0.989平方公里.
洛南县17278956158: 中山大学在哪省 - ?
滕怕海他: 中山大学位于广东,现在有三个校区五个校园,其中三个校园在广州市,珠海校区在珠海市,深圳校区正在建设中. 中山大学前身是国立广东大学,后来为了纪念孙中山先生才改名为中山大学的
洛南县17278956158: 中山大学 是不是 重点大学 - ?
滕怕海他: 当然是啦.中山大学 是一所广东最大,最早的综合性大学,国家教委直属的重点大学.中