日语中的「たんたん」和「ますます」有什么区别?

作者&投稿:营施 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1、具体含义不同

 だんだん:渐渐地(是表示一点一滴地、慢慢地,有阶段性的)  

ますます:越来越…前よりもっと(比之前更加地…。比较偏向书面语。) 例如:雨がますますひどくなってきた。

2、用法不同

「だんだんA になる」表示“原本没有A性质的物体慢慢地向A靠近”,A的性质变得更强了。所以,对相貌平平的人要说「恋をしてだんだんきれいになってきた。」

而对本来就长得漂亮的美女,就要说「恋をしてますますきれいになってきた。」

3、词性不同

だんだん:副词〔次第に〕渐渐.

 ぼくは段段英语がわかってきた/我渐渐地懂英语了.

ますます:益,越发,越来越,更加.

働く女性は益益増える一方だ/工作的妇女越发增多.

天気予报に反し,雨は益益激しくなってきた/跟天气预报正相反,雨越下越大了.




关于“てたん”的两个日语句子,我不理解,请日语高手指教。
因为这两句话都是口语所以有了省略和音变。ている和ていた在口语中习惯把「い」省略,读作てる和てた。例:爱してる 仆もそう思って(い)たんだ 皆、见てくれて(い)たんだ 而「んだ」是「のだ」在口语中的音变,接在用言连体形后,第一句表示强调、说明,第二句表示要求、希望或命令。

日语,这句话什么意思,とたんに是什么??整句话怎么翻?
N2语法 ……たとたん(に)接续:动词「た形」+たとたん(に)、~た 意思:表示前项的现象刚发生,刹那间就出现了后项的现象,或表示某人刚做完前项的事情,很快就出现了由于前项事情而导致的后项。前后项不受人称限制,并具有一定的因果关系。另外,在口语中常常省略助词「に」。作为持续词,...

日语中「たい」有什么用法?
私は科学技术の本が読みたいです。私はコーヒーが饮みたいです。2、「たい」可以用于第二人称的疑问句,也可用作定语成分修饰第三人称 あなたは何が(を)饮みたいですか。日本へ いきたい人は 手を あげてください 映画を见たい人は李さんです。作为一种基本的结构,典型的日本句子...

谁总结一下日语口语中的约音问题
~もっていったら ~もってったら 三、口语中的音便 1、口语中所出现的「ん」音 (1)ら行常会音便成「ん」音。如:原文 口语表现 信じられない 信じらんない 待ってる 待ってん ふざけるな ふざけんな 何をしてるの? 何をしてんの?~なってるの ~なって...

考えてたんだ和言ってたんだ中的た不知道是指什么?
考えてたんだ=考えていたんだ 言ってたんだ=言っていたんだ。想着来着。说着来着。这种表达主要在口语里见到。考えていた、言っていた。过去进行时后面加「のだ」表示强调。

"忘れたんだ"中的”たんだ”是怎样的用法???
忘れた是忘れる的过去式 也叫做动词た形 在标准日本语第一课讲了 ~です 它的普通体为~だ 动词た形 + のです 或 +んです 表示对过去动作的一个强调 而在口语当中多使用简体 即 ~のだ ~んだ 所以这句话就是忘れたんです的简体形式 ...

日语五十音图每个字都是什么意思?
日语五十音图 五十音图,又称五十音,是将日语[1]的假名(平假名、片假名)以元音、子音为分类依据所排列出来的一个图表。中文名:五十音图 外文名:日:五十音図、ごじゅうおんず 别名:五音(ごいん)、音图(音図)等 所属语言:日语 文字创始人1:吉备真备(日:きびのまきび)文字...

日语的「ね」和「た」分别是什么意思?
比如:1:いい天気だね。意思就是:真是个好天气啊,2:おもしろいだね。意思是:真有趣啊,だよね,重点在よ,大家都知道よ在日语中有一种希望或推测的意思,往往在希望对方能够按照自己的意愿行事,或者希望对方做肯定回答时使用,比如:1:明日きっと来るんだよね。意思是:明天,你会来的吧,(...

日语的たい是什么意思?
たい表达的是说话人,对方,自己的希望想要。たがる表达自己以外的人希望某个事情的意思,转接别人的话,他(她)的希望。二、形式不同:vます+たい:只表示第一人称的想要做某事 vます+たがる:只表示第三人称的想要做某事 语法 日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动...

日语中经常使用省略,日本人在日常说话中有什么样的省略方式
もっていったら もってったら #在口语中出现的「ん」音。1 ら行常会音变成「ん」音。如:原文 口语表现 信じられない 信じらんない てる てん ふざけるな ふざけんな なってるの なってんの 分からなくて 分かんなくて *「の」之前所接若为「る」时,...

无为县15288665417: 日语中的动词基本形和ます形的用法 -
董羽奥佳: “基本形”是动词的基本形式.词典中的词条都是使用这一形式.基本形----ます形 一段动词:“基本形”最后的发音为“う”段,“ます形”去掉“ます”后的发音为“い”段. 五段动词:“基本形”为“ます形”去掉“ます”后加“る”. カ变、サ变动词:“基本形”分别为“来る”和“する”,“ます形”去掉“ます”后则为“来”和“し”.

无为县15288665417: 日语动词た型和动词ます型过去式有什么区别 -
董羽奥佳: 动词+た可以表示动词过去式和动词的一些其他用法如动词+たり动词+た ほうが等

无为县15288665417: 日语很多词结尾经常带ます是什么意思. -
董羽奥佳: ます是日语的敬语形态,与简体区分.动词不一样,其接ます时的变形也不一样,请参考以下:1. か 变动词 来る――きます2. さ 变动词 する――します3. 一段动词 ◎以 る 结尾 ◎要求 る 前面的假名在 い段 上一段 え段 下一段 → 变ます形去る+ます4. 五段动词 ◎以 う 段假名结尾 ゆ除外 ◎る 前面假名不是 い 段 え 段 ◎只要不以 る 结尾的都是五段动词 (但有特殊五段动词) → 变ます把词尾变成同行的 い 段假名+ ます

无为县15288665417: 求日语敬语的です和ます简语说法和写法,书面语能用在口语吗? -
董羽奥佳: 1、书面语能用于口语. 2、です和ます不是敬语,而属于礼貌体,です简体:だ,ます简体:动词原形. 一、です 罗马音:Desu 释义:是. 语法:あることを肯定的に答えたり、ある言い方が正しいことや话し手がある観点に同意しているこ...

无为县15288665417: 日语的助动词ます和です的区别 -
董羽奥佳: ます,这个前面一定是动词,并且是动词的连体形哦(就是所谓的ます形).举点例子 雨が降ります.ご饭を食べます.像“下雨”“吃饭”的“下”“吃”都是动词,所以呢,连体形后面接ます.然后です的用法就稍微多一些了.名词,...

无为县15288665417: 日语まる和ます的区别~~~~急`~ -
董羽奥佳: 前者为辞书形,也称为原形.一般日语口语中较为常用. 例 ある 食べる くる 后者为ます形.在正式场合和新闻中用了比较多,接触日语也是从ます形开始学起. 例 あります 食べます きます 希望能对你有所帮助.

无为县15288665417: 日语ます型表什么?动词ます型表什么(动词ます型也就是动词去掉ます,如休み、働き.什么时候表尊敬 -
董羽奥佳: ます形=「ていねい形」=「丁宁形」、様々な场面で幅広く使えます.ます形就是表示尊敬的.-ます -ません -ました -ませんでした

无为县15288665417: 日语:ませ 和 ます 具体有什么区别? -
董羽奥佳: 在某些动词连用形后使用时,“ませ”是敬语“ます”的命令形.表示一种要求,也含有委婉的语气.比如:十分お気をつけなさいませ./请注意身体 用在寒暄语句中,表礼貌和敬意.比如:お帰りなさいませ./您回来了

无为县15288665417: 日语~てくれます 和~てもらいます 有什么区别 -
董羽奥佳: ~てくれます 和~てもらいます的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、~てくれます:给. 2、~てもらいます:得到. 二、用法不同 1、~てくれます:基本的な意味は「あげる」です.动词を作る时、名词や代名词を...

无为县15288665417: 日语中ます,です,ました,ましょう,でしょう分别在什么情况下用?
董羽奥佳: ます是动词原型的敬体形,用于现在、将来、习惯动作的时态. 毎日电车に乗ります.每天乘电车 ません是动词现在、将来、习惯的否定形式. 明日会社へ行きません.明天不去公司 ました是动词敬体过去肯定形式. はい、分かりました....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网