求 Mr.children 《Innocent World》,《Tomorrow never knows 》罗马音歌词

作者&投稿:齐选 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求Mr.Children的Tomorrow never knows的日语歌词及中文翻译~

とどまる事を知らない时间の中で
いくつもの移りゆく街竝を眺めていた
幼な过ぎて消えた帰らぬ梦の面影を
すれ违う少年に重ねたりして

无邪気に人を裏切れる程
何もかもを欲しがっていた
分かり合えた友の爱した女でさえも

偿う事さえ出来ずに
今日も伤みを抱き
梦中で駆け拔けるけれども
まだ明日は见えず
胜利も败北もないまま
孤独なレ-スは続いてく

人は悲しいぐらい忘れてゆく生きもの
爱される喜びも 寂しい过去も

今より前に进む为には
争いを避けて通れない
そんな风にして世界は
今日も回り続けている

果てしない暗の向こうに
oh oh 手を伸ばそう
谁かの为に 生きてみても
oh oh tomorrow never knows

心のまま仆はゆくのさ
谁も知る事のない明日へ

优しさだけじゃ生きられない
别れを选んだ人もいる
再び仆らは出会うだろう
この长い旅路のどこかで

果てしない暗の向こうに
oh oh 手を伸ばそう
愈える事ない伤みなら
いっそ引き连れて

少しぐらいはみだしたっていいさ
oh oh 梦を描こう
谁かの为に生きてみたって
oh oh tomorrow never knows

心のまま仆はゆくのさ
谁も知る事のない明日へ


在不知停止为何物的时间中
我眺望著不断改变的街景
把自己在同年时那张太过幼稚且已消逝无踪的脸
重叠而过在擦肩而过的少年身上
那时是那样地急於获得自己喜欢的所有东西
甚至可以就因此天真地背叛别人
连自己的好友所爱上的女孩 也想夺走
而时至今日 我因为无法补偿这过错
依旧怀抱著伤口
虽然一直热中於自己的梦想 却仍然望不见未来
没有胜利也没有失败
这场孤独的竞赛继续持续著
人类是多麼可悲的生物
只要还活著便会遗忘
不管是被爱时的喜悦
或是寂寞的过去
如果想要继续向前迈进
就一定躲不掉纷争
像这样地
这个世界在今天依然旋转著
向着那一望无际的黑暗
oh oh!
伸出双手去吧
就算是再怎样地试著为谁而活
oh oh! Tomorrow never knows
我要依随著自己的心意去生活
朝向那谁也不知道的明天
光凭著温柔 是无法生存下去的
因为也有人选择了别离
总有一天 我们还会再相遇吧
在这条慢长的旅途中
向着那一望无际的黑暗
oh oh
伸出双手吧
如果真是无法愈合的伤口那还不如乾脆地把它曝露
就算是稍稍地被社会挤出来了也没什麼关系
oh oh
继续来描绘梦想吧
就算是再怎样地试著为谁而活
oh oh
Tomorrow never knows
我要依随著自己的心意去生活
朝向那谁也不知道的明天

最初(さいしょ)からこうなることが决(き)まっていたみたいに
违(ちが)うテンポで刻(きざ)む鼓动(こどう)を互(たが)いが闻(き)いてる
どんな言叶(ことば)を选(えら)んでも
どこか嘘(うそ)っぽいんだ
左脳(さのう)に书(か)いた手纸(てがみ)
ぐちゃぐちゃに丸(まる)めて舍(す)てる

心(こころ)の声(こえ)は君(きみ)に届(とど)くのかな?
沈黙(ちんもく)の歌(うた)に乗(の)って...

ダーリンダーリン
いろんな角度(かくど)から君(きみ)を见(み)てきた
そのどれもが素(もと)晴(はれ)しくて
仆(ぼく)は爱(あい)を思(おも)い知(し)るんだ
「半信半疑(はんしんはんぎ)=伤(きず)つかない为(ため)の予防线(よぼうせん)」を
今(いま)、微妙(びみょう)なニュアンスで君(きみ)は示(しめ)そうとしている

「おんなじ颜(かお)をしてる」と谁(だれ)かが冷(ひ)やかした写真(しゃしん)
仆(ぼく)らは似(に)ているのかなぁ?
それとも似(に)てきたのかなぁ?
面倒臭(めんどうくさ)いって思(おも)うくらいに真面目(まじめ)に向(む)き合(あ)っていた
軽(かる)はずみだった自分(じぶん)をうらやましくなるほどに

心(こころ)の声(こえ)は谁(だれ)が闻(き)くこともない
それもいい
その方(ほう)がいい

ダーリンダーリン
いろんな颜(かお)を持(も)つ君(きみ)を知(し)ってるよ
何(なに)をして过(す)ごしていたって
思(おも)いだして苦(くる)しくなるんだ
カレンダーに记入(きにゅう)したいくつもの记念(きねん)日(び)より
小刻(こきざ)みに 鲜明(せんめい)に
仆(ぼく)の记忆(きおく)を埋(う)めつくす

泣(な)いたり笑(わら)ったり
不安定(ふあんてい)な想(おも)いだけど
それが君(きみ)と仆(ぼく)のしるし

ダーリンダーリン
いろんな角度(かくど)から君(きみ)を见(み)てきた
共(とも)に生(い)きれない日(ひ)が来(き)たって
どうせ爱(あい)してしまうと思(おも)うんだ
ダーリンダーリン
Oh My darling
狂(くる)おしく 鲜明(せんめい)に
仆(ぼく)の记忆(きおく)を埋(う)めつくす
ダーリンダーリン

Saishokarakounarukotoga Kimattetamitaini

Chigau TENPOde Kizamu Kodouo Tagaiga Kiiteru

Donna Kotobao Erandemo Dokoka Usoppoinda

Sanouni Kaita Tegami Guchaguchani Marumete Sute Ru

Kokorono Koewa Kimini Todoku Nokana?

Chinmokuno Utani Notte...

Darling Darling Ironna Kakudokara Kimio Mite Kita

Sonodoremoga Subarashikute Bokuwa Aio Omoishirunda

hanshinhangi= Kizutsukanai Tameno Yobousen o

Ima, Bimyouna NYUANSUde Kimiwa Shimesoutoshi teiru

Mendoukusaitte Omoukuraini Majimeni Muki Atteita

Bokurawa Nite Irunokana? Soretomo Nite Kitanokana?

Mendoukusaitte Omoukuraini Majimeni Muki Atteita

Keihazumidatta Jibuno Urayamashikunaruhodoni

Kokorono Koewa Darega Kiku Kotomonai

Soremoi Sono Houga I

Darling Darling Ironna Kaoo Motsu Kimio Shi tteruyo

Nanio Shi te Sugoshi teitatte

Omoidashi te Kurushikunarunda

KARENDA ni Kinyu shi taikutsumono Kinenbiyori

Kokizamini Senmeini Bokuno Kiokuo Umetsukusu

Naitari Warattari

Fuanteina Omoidakedo

Sorega Kimito Bokunoshirushi

Darling Darling Ironna Kakudokara Kimio Mite Kita

Tomoni Ikirenai Higa Kita Tte

Douse Aishi teshimauto Omounda

DA-RINDA-RIN Oh My darling

Kuruoshiku Senmeini Bokuno Kiokuo Umetsukusu

Darling Darling~~~


仿佛一切在开始时就已注定结局般
感触着彼此用不同节奏刻划下的心跳
不论想用怎样的措辞 听来总带有谎言的味道
最后写下的这封信 糅成破皱的纸团给丢弃

心里的声音能真的让你听见吗
背负着寂静沉默的伤痛

Darling Darling
能从各样的角度看着你直到今天
不管哪个都是很美好的你 让我懂得了什么是爱
半信半疑 为了不受到伤害的警戒线
如今 在一种微妙的感觉里 你在告诉我线在哪里

就像板着同一种表情而被某人给冷落般的照片
我们现在就像是这样吧 还是我们一直都是这样呢
用到会觉得麻烦般的认真面目来对待彼此
甚至会开始羡慕过去轻率随意的自己般地

心里的声音没有人在听
这样也没关系 这样也可以

Darling Darling
我了解带着各种不同神情模样的你啊
过去到现在是做了些什么 回想起来便觉得痛苦啊
与其想记入日历里的那一些纪念日
不如一点一滴生动深刻地 填满我全部的记忆

时而哭泣 时而欢笑
虽然是不安定的情感
但那就是我和你的印记

Darling Darling
能从各样的角度看着你直到今天
就算已无法再一起携手度日 但这爱还会继续下去的啊
Darling Darling
历历在目般鲜明的你 填满了我全部的记忆
Darling Darling

  Mr. Children - Innocent World
  Tasogare no machi wo se ni dakiaeta ano koro ga mune wo kasumeru
  Karuhazumina kotoba ga toki ni hito wo kizutsuketa soshite kimi wa inai yo

  Mado ni utsuru awarena otoko ga itooshiku mo aru kono koro de wa
  Ah boku wa boku no mama de yuzurenu yume wo kakaete
  Dokomademo aruki tsuzukete iku yo ii darou ?
  Mr. Myself

  Itsu no hi mo kono mune ni nagareteru melody
  Karoyaka ni yuruyaka ni kokoro wo tsutau yo
  Hi no ataru sakamichi wo noboru sono mae ni
  Mata doko ka de aeru to ii na innocent world

  Chikagoro ja yuushoku no wadai de sae shigoto ni yogo sareteite
  Samazama na kakudo kara monogoto wo miteitara jibun wo miushinatteta

  Irikundeiru kankei no naka de itsumo choujiri awaseru kedo
  Ah kimi wa kimi no mama ni shizuka na kurashi no naka de
  Toki ni wa kaze ni mi wo makaseruno mo iijanai
  Oh miss yourself

  Monougena roku gatsu no ame ni utarete
  Ai ni michita kisetsu wo omotte utau yo
  Shiranu mani wasureteta egao nado misete
  Niji no kanata e hanatsu no sa yureru omoi wo

  Kawari tsuzukeru machi no katasumi de yume no kakera ga umarete kuru
  Oh ima ni mo
  Soshite boku wa kono mama de kasukana hikari wo mune ni
  Ashita mo susunde iku tsumori da yo ii darou
  Mr. Myself

  Itsu no hi mo kono mune ni nagareteru melody
  Setsunakute yasashikute kokoro ga itai yo
  Hi no ataru sakamichi wo noboru sono mae ni
  Mata dokoka de aeru to ii na sono toki wa waratte
  Niji no kanata e hanatsu no sa innocent world
  Hateshinaku tsuzuku innocent world
  ————————————————
  Mr. Children - Tomorrow Never Knows
  Todomaru kotowo shiranai
  Tokinonakadeikutsumono
  Utsuriyukumachinamiwo
  Nagameteita

  Osanasugite kieta
  Kaeranu yumeno omokagewo
  Surechigau shounenni
  Kasanetarishite

  Mujakini hitowo uragireruhodo
  Nanimokamo hoshigatteita
  Wakariaeta tomono
  Aishita hitode saemo

  Tsugunau koto sae dekizuni
  Kyoumo itamiwo daki
  Muchuu de kakenukeru keredomo
  Mada asuwa miezuni
  Shourimo haibokumo nai mama
  Kodoku na race wa tsuzuiteku

  Hitowa kanashii kurai
  Wasurete yuku ikimono
  Aisareru yorokobimo
  Samishii kakomo

  Imayori maeni susumu tameniwa
  Arasoiwo sakete toorenai
  Sonna fuuni shite sekaiwa
  Kyoumo mawari tsuzuketeru

  Hateshinai yamino mukouni
  Oh oh te wo nobasou
  Darekano tameni ikitemitemo
  Oh oh tomorrow never knows
  Kokorono mama bokuwa yukunosa
  Daremo shirukotono nai ashitahe

  Yasashisa dakeja ikirarenai
  Wakarewo eranda hitomo iru
  Futatabi bokurawa deau darou
  Kono nagai tabijino dokokade

  Hateshinai yamino mukouni
  Oh oh te wo nobasou
  Ieru kotonai itaminara
  Issou hikitsurete
  Sukoshi gurai hamidashitatte iisa
  Oh oh yumewo oikakeyou

  Darekano tameni ikitemitemo
  Oh oh tomorrow never knows
  Kokorono mama bokuwa yukunosa
  Daremo shirukotono nai ashitahe
  Uhh ooh aah


犍为县17239342312: 求Mr.Children中文歌词多多益善<br/>但必须要有in
夕饺倍他: 日文 / 中文 Innocent World 词 桜井和寿 曲 桜井和寿 呗 Mr. Children 黄昏の街を背に 抱き合えたあの顷が 胸をかすめる 背对著黄昏的街道 曾经相拥的那一刻 轻掠过了我...

犍为县17239342312: 求mr.children《HERO》日文歌词注音! -
夕饺倍他: Mr. ChildrenHeroTatoeba dare ka hitori no inochi to Hiki kae ni seikai wo sueru toshite Boku wa dare ka ga nanori deru no wo matte iru dake no otoko daAi subeki takusan no hitotachi ga Boku wo okubyoumono ni kaete shimatta 'n daChiisai ...

犍为县17239342312: 跪求Mr.Childern INNOCENT WORLD 的中文歌词 -
夕饺倍他: innocent world--Mr.Children · 背对著黄昏的街道 曾经相拥的那一刻 轻掠过了我的心胸 轻率说出口的话语 有时伤害了他人 於是你才不在我身边 窗户里反映著可怜的我 这时又觉得有点可爱啊 Ah 依旧做自己地 怀抱著那不能退让的梦想 不管走到...

犍为县17239342312: 求Mr.children《口笛》的罗马音 -
夕饺倍他: 口笛 作词:KAZUTOSHI SAKURAI 作曲:KAZUTOSHI SAKURAI 呗:Mr.children 頼り无く二つ并んだ不揃いの影が tayori naku futatsu naran da fuzoroi no kage ga 北风に揺れながら延びてゆく kitakaze ni yure nagara nobi teyuku 凸凹のまま膨...

犍为县17239342312: Mr.Children的《くるみ》 歌词 -
夕饺倍他: 歌曲名:くるみ 歌手:Mr.Children 专辑:シフクノオトねぇ くるみ この街の景色は君の目にどう映るの? 今の仆はどう见えるの? ねぇ くるみ 谁かの优しさも皮肉に闻こえてしまうんだ そんな时はどうしたらいい? 良かった事だけ思い出...

犍为县17239342312: 求MR CHILDREN的《掌》歌词的中文翻译和罗马发音 -
夕饺倍他: 掌 歌:Mr.Children 作词:桜井和寿 作曲:桜井和寿 掌に刻まれた歪な曲线 Tenohira ni kizamareta ibitsu na kyokusen 刻画在手心上的歪斜曲线 何らかの意味を持って生まれてきた证 Nanraka no imi o motte umarete kita akashi 是人们带著各自...

犍为县17239342312: 求Mr children - sign 的日中歌词 -
夕饺倍他: 01.Sign 作词:桜井和寿 作曲:桜井和寿 届いてくれるといいな 要是可以传到你那里就好了 君の分かんないところで 仆も今奏でてるよ 在你不知道的地方,我现在正演奏著 育たないで萎れてた新芽みたいな音符(おもい)を 二つ重ねて鸣ら...

犍为县17239342312: 求几首好听的抒情摇滚,中文、英文都可以! -
夕饺倍他: 天涯真的爱你 American Life Sorry LuckyIf you goIN MY PLACE

犍为县17239342312: 求 Mr.children 《Innocent World》,《Tomorrow never knows 》罗马音歌词 -
夕饺倍他: Mr. Children - Innocent World Tasogare no machi wo se ni dakiaeta ano koro ga mune wo kasumeru Karuhazumina kotoba ga toki ni hito wo kizutsuketa soshite kimi wa inai yo Mado ni utsuru awarena otoko ga itooshiku mo aru kono koro de wa Ah...

犍为县17239342312: 求Mr.Children的《常套句》罗马音歌词~选中补充悬赏20~~~ -
夕饺倍他: 常套句 君が想うよりも仆は不安で寂しくて今日も明日もただ精一杯 この想いにしがみつく ki mi ga o mo u yo ri(li) mo bo ku ha(wa) fu an dei sa si cu ku tei kiyo u mo a si ta mo ta da se i i (cu) ba i ko no o mo i ni si ga mi cu ku 我比...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网