电影《初吻》的片尾曲《YOUR EYES》的中文歌词

法国电影《初吻2》Your Eyes歌词~

Your eyes你的眼睛

Opened wide as I looked your way睁大双眼就想我看你的样子
Couldn't hide what they meant to say不能隐藏他们想说些什么
Feeling lost in a crowded room感觉丢失在拥挤的房间
It's too soon for a new love对于初爱来说这来的太快
When you smile your eyes show your heart当你微笑时你的眼睛展示着你的心
Lost inside a soul torn apart在流泪的心灵中丢失方向
Feeling alone with people around感觉很孤单尽管人们在我周围
True love is so hard to find now真爱在现在是如此难寻
You think you're so misunderstood你认为你被误解得很深
I'd explain if only I could我愿意解释如果我还能够
Something tells me this time it's real有时告诉我这次是真的
The way that I feel我所感觉到的

Your eyes like the blue in the summer skies你的眼睛像夏日天空的那种蓝
Caught my gaze as I looked across当我看到时就吸引了我的目光
Feeling lost in a magic maze感觉像丢失在魔法的迷宫中
It's too soon for a new love对于初爱来说这来得太快
You can't hide that look in your eyes你不能隐藏你眼中所诉说的东西
Open wide you seem so surprised睁大时你显得那样惊奇
Searching around for somebody new在周围寻找着新人
True love is hard to find now真爱在现在是如此难寻
When you smile your eyes show your heart当你微笑时你的眼睛展示着你的心
I feel mine is falling apart我感觉我在深陷
Don't you see the way that I feel你没有发现我的感受吗
My loving is real我的爱是真的

*Repeat 1

When you're lost your eyes show you how
I should like to know I'm a part当你丢失的时候你的眼睛展示着我是多么希望成为你的一部分
When your eyes shine I'll know you're mine当你眼睛闪光的时候我将知道你是属于我的。
For all of the time永远

　　LZ，别的先不说，就说说这歌词吧，是我自己一句一句听出来的。别的不说了，就是因为爱着苏菲，所以，你要，没得说，老子听到耳朵生茧也得帮你听出来。这是自己听的，所以我也不敢保证是不是全对，但是基本能保证你满意。下面附上歌词。
　　Maybe you’re wrong,this isn’t just a song,these words are first for you made,remember how we date.Maybe you’re wrong,maybe the things you say,differ from day to day,in your own way,how can I forget the first day that we met,when I looked at you,I knew you love me too.Maybe you’re wrong,maybe the things you say,differ from day to day,you have to feel your way,and I always knew,that I would fall in love with you,and someone like you,can not exsit elsewhere,that’s true.We can go wrong,this isn’t just a song,this is a true roman,this is our only chance, this is our song, this is a real roman,remember when we dance for the first time,how can I forget,the first day that we met,when I looked at you,I knew you love me too,maybe you’re wrong,maybe the things you say,differ from day to day,you have to feel your way,and I always knew,that I would fall in love with you,someone like you and can not exsit elsewhere,that’s true.
　　LZ喜欢的话不妨采纳，让其他人也能看到~~

　　Your eyes Opened wide as I looked your way
　　你的眼睛睁开时我看到你的想法
　　Couldn't hide what they meant to say
　　无法掩饰他们想说的
　　Feeling lost in a crowded room
　　迷失在一个拥挤的房间
　　It's too soon for a new love
　　这是对一段新的恋情
　　When you smile your eyes show your heart
　　当你微笑时你的眼睛展现你的内心
　　Lost inside a soul torn apart
　　失去了里面的灵魂 心痛欲裂
　　Feeling alone with people around
　　在人群中感到孤独
　　True love is so hard to find now
　　真正的爱情是很难找到了
　　You think you're so misunderstood
　　你认为你是被人误解
　　I'd explain if only I could
　　我想只要我能解释
　　Something tells me this time it's real
　　过去的经验告诉我这次是真实的
　　The way that I feel
　　我是这样感觉的

　　Your eyes like the blue in the summer skies
　　你的眼睛像天空一样蔚蓝
　　Caught my gaze as I looked across
　　吸引了我的目光
　　Feeling lost in a magic maze
　　感觉迷失在一个神奇的迷宫
　　It's too soon for a new love
　　这是对一段新的恋情
　　You can't hide that look in your eyes
　　你不能隐藏,看看你的眼睛
　　Open wide you seem so surprised
　　张开时你看起来很吃惊
　　Searching around for somebody new
　　四处寻找新的人
　　True love is hard to find now
　　真爱难求
　　When you smile your eyes show your heart
　　当你微笑的你的眼睛展现你的内心
　　I feel mine is falling apart
　　我觉得我坠入其中
　　Don't you see the way that I feel
　　你看不到我的想法
　　My loving is real
　　我的爱是真的

　　*重复1
　　When you're lost your eyes show you how
　　当你迷失你的眼睛展现了你的迷茫
　　I should like to know I'm a part
　　我应该明白我是一部分
　　When your eyes shine I'll know you're mine
　　当你的眼睛闪亮,我就知道你是我的
　　For all of the time
　　永远

　　这是我自己翻译的，你凑合用吧
　　刚才又看到一个版本的答案

　　你的眼睛
　　张的大大的，正如我期待你的方式
　　不能隐藏什么，他们的意思就是说
　　感觉迷失在一个拥挤的房间
　　它的太早了新的爱情
　　当你的笑容你的眼睛表明你的心
　　内失去了灵魂四分五裂
　　感觉单独与周围的人
　　真正的爱情是那么难以找到，现在
　　你觉得你长得很帅，所以误解
　　我会解释，如果只有我可以
　　东西告诉我，这个时候它是真实的
　　那样，我觉得

　　你的眼睛一样蓝，在今年夏天的天空
　　引起了我的目光，因为我一看全国
　　感觉迷失在魔幻迷宫
　　它的太早了新的爱情
　　您可以毫不掩饰地说，看你的眼睛
　　敞开你似乎使惊讶
　　搜寻周围有人为新
　　真正的爱情是很难找到现
　　当你的笑容你的眼睛表明你的心
　　我觉得矿是不成国，家不成
　　你难道不明白的方式，我觉得
　　我的爱是真实的

　　*重复

　　当你失去了你的眼睛告诉您如何
　　我想知道我的一部份
　　当你的眼睛照我会知道你是我的
　　所有的时间

Your eyes
Opened wide as I looked your way
Couldn't hide what they meant to say
Feeling lost in a crowded room
It's too soon for a new love
When you smile your eyes show your heart
Lost inside a suit torn apart
Feeling alone with people around
True love is so hard to find now
You think you're so misunderstood
I'd explain if only I could
Something tells me this time it's real
The way that I feel
Your eyes like the blue in the summer skies
Caught my gaze as I looked across
Feeling lost in a magic maze
It's too soon for a new love
You can't hide that look in your eyes
Open wide you seem so surprised
Searching around for somebody know
True love is hard to find now
When you smile your eyes show your heart
I feel mine is falling apart
Don't you see the way that I feel
My loving is real
When you're lost your eyes show you how
I should like to know I'm a part
When your eyes shine I'll know you're mine
For all of the time

---

东山县17539004685： 电影《初吻》的片尾曲《YOUR EYES》的中文歌词 - ？
邢态七制： Your eyes Opened wide as I looked your way 你的眼睛睁开时我看到你的想法 Couldn't hide what they meant to say 无法掩饰他们想说的 Feeling lost in a crowded room 迷失在一个拥挤的房间 It's too soon for a new love 这是对一段新的恋情 When ...

东山县17539004685： 法国电影 -- 初吻的片尾曲是?？
邢态七制： Your Eyes (电影“初吻”主题曲) Cook Da Books 呵呵

东山县17539004685： 求法国电影《初吻2》的片尾曲《your eyes》的完整英文歌词,包括第二段重复的部分 - ？
邢态七制： 中韩罗马文 Your Eyes 我这个人부족했던 나의 모습 모두 지우고 싶어 想擦去所有32313133353236313431303231363533e58685e5aeb931333335333036我不堪的模样 bu jo kaet don na ae mo serm mo du ji wu ko si po나란 사람 너에겐 바랄 ...

东山县17539004685： 法国电影初吻片尾曲叫什么? - ？
邢态七制： 很好听的歌,我也很喜欢 法国电影《初吻》主题曲 《Reality todd blog》

东山县17539004685： 法国电影《初吻2》Your Eyes歌词 - ？
邢态七制： Your eyes你的眼睛 Opened wide as I looked your way睁大双眼就想我看你的样子 Couldn't hide what they meant to say不能隐藏他们想说些什么 Feeling lost in a crowded room感觉丢失在拥挤的房间 It's too soon for a new love对于初爱来说这来的...

东山县17539004685： 电影<初吻> 苏菲玛索 片尾曲 插曲 主题曲叫什么？
邢态七制： 里面那首男声唱的是reality. richard sanderson

东山县17539004685： 苏菲玛索的《初吻》片尾曲是什么?？
邢态七制： Reality (By Richard Sanderson)

东山县17539004685： 法国影片《初吻》主题曲《your eyes》的歌词是什么?？
邢态七制： Your eyes As we said our goodbyes Can't get them out of my mind And I find I can't hide From your eyes Various Artists The ones that took me by surprise The night you came into my life Where there's moonlight I see your eyes (Band takes over) ...

东山县17539004685： 法国电影《初吻》的背景音乐叫什么名? - ？
邢态七制： 太太太太.....喜欢那首歌了!!!是男孩耳机里的那首?<<reality >>...Richard Sandson唱的..hehe 再去看初吻2吧,your eyes 也很好听的

东山县17539004685： 关于 法国电影 初吻 三部曲 - ？
邢态七制： 第一部主题曲 《reality》by Richard Sanderson 第二部主题曲 《your eyes》by 未知 希望您满意答案 ^_^