“同室操戈,相煎何急”是有什么两句诗而来的?
你好!
“同室操戈 相煎何急”这句话引用了曹植的《七步诗》。通过燃萁煮豆这一日常现象,抒发了曹植内心的悲愤。
《七步诗》 版本一煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?
《七步诗》版本二煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?
译文(版本一)
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?
译文(版本一)
锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!
赏析:
此纯以比兴的手法出之,语言浅显,是寓意明畅,无庸多加阐释,只须于个别词句略加疏通,其意自明。诗人取譬之妙,用语之巧,而且在刹那间脱口而出,实在令人叹为观止。“本是同根生,相煎何太急”二语,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明此诗在人民中流传极广。
希望对你有帮助。
来自于东汉末年三国时期曹魏过曹丕与曹植相争,曹植做的一首七步诗。
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急。
你好!
“同室操戈 相煎何急”这句话引用了曹植的《七步诗》。通过燃萁煮豆这一日常现象,抒发了曹植内心的悲愤。
《七步诗》 版本一
煮豆持作羹,漉菽以为汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?《七步诗》版本二
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?译文(版本一)
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?
译文(版本一)
锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!
赏析:
此纯以比兴的手法出之,语言浅显,是寓意明畅,无庸多加阐释,只须于个别词句略加疏通,其意自明。诗人取譬之妙,用语之巧,而且在刹那间脱口而出,实在令人叹为观止。“本是同根生,相煎何太急”二语,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明此诗在人民中流传极广。
希望对你有帮助。
曹植的七步诗
版本一
煮豆持作羹,漉菽以为汁。【也有作“漉豉以为汁”】
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本自同根生,相煎何太急?
版本二
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?
曹植七步成诗
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。”
诗意
把豆子放在锅里煮,下边烧的是豆茎,豆子在锅里很伤心.本来二者是同一个根上长出的,为什么要急着迫害对方呢?
三四两句形容豆在锅中被煮时的景况,把无生命的东西赋予生命的感情,以豆和萁比喻兄弟间迫害与被迫害的情况.
曹丕和曹植之间的关系以及矛盾问题。曹丕在成为魏国君主之后有加害曹植之心,于是命曹植在7步之内作诗一首,否则以军法论处。就有了这样的诗句。据记载二人之间的矛盾主要为曹操在世时争宠、二人文采武略、继承大统以及在美女甄氏等方面。甄氏即《洛神赋图》中主人公洛神的原型。
同室操戈,相煎何急”是出自周恩来的笔下,原因是:国民党部队围剿新四军,说新死军不听命令!
同室操戈成语典故
【解释】同室:一家,指自己人;操:拿起;戈:古代的兵器。自家人动刀枪。指兄弟争吵。泛指内部斗争。【用法】作谓语、宾语;指内部斗争 【近义词】相煎何急、自相残杀 【相反词】同仇敌忾、同心协力 【成语例句】同室操戈,相煎何急!"飘飘洒洒的桃花瓣,无声落入桃花潭水,一个极重情谊的民族,...
"千古奇冤,江南一叶;同室操戈,相煎何急"是什么意思? 不要皖南事件,只要...
大部壮烈牺牲或被俘。1月17日国民党当局诬陷新四军“叛变”,并宣布取消其番号。这就是国民党顽固派蓄谋制造的震惊中外的“皖南事变”。南方局书记周恩来以极其悲愤的心情在《新华日报》上题词:“为江南死国难者致哀”和“千古奇冤,江南一叶,同室操戈,相煎何急!”揭露“皖南事变”的真相。
周恩来在皖南事变发生后写下同室操戈相煎何急这句话是引用了。哪两句...
该诗引用了三国时期魏国诗人曹植的《七步诗》。该诗有多种版本,现仅引用其一:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟,表达了对曹丕的强烈不满,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团...
同室操戈,相煎何急?是什么意思?
本是很亲近的人,为了利益互相攻击
同室操戈,相煎何急的原诗引自那位高人?
“本是同根生,相煎何太急”二语,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明此诗在人民中流传极广。此诗最早就被记录在《世说新语》之中,后来流传的仅有四句,即:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!”大概是因为在传播过程中为它是否真出于曹植之手尚...
同班同学打架用什么诗句
http:\/\/www.qdco.6677.com\/index\/media\/media12-30.htm 同室操戈 相煎何急 曹植有《七步诗》:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。”据说,曹丕出于对弟弟曹植才华的嫉妒,令他在大殿之上七步作诗,如作不出就治他的罪。曹植在七步之内把诗作了出来,诗文内容则是隐射亲兄弟...
...写下“同室操戈,相煎何急”,这句话是引用了( , )。
周公追到皖南事变的“千古奇冤,江南一叶。同室操戈,相煎何急?!”后二句诗的典故是引申于三国时期北魏曹操长子曹丕篡权成功后深知三弟曹植文学造诣极深【曹生前也喜爱之】;为排除异己斩草除根命其七步之内作诗,否则以违旨论处;谁料曹植目睹由煮豆情景吟出《七步诗》:豆在釜中泣,笄在釜下燃。本...
相煎何急与哪个历史人物有关
努力地想着想着……果然,他就在七步之内作了一首诗,当场念出来:煮豆持作羹,漉豉以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?其次,与周恩来有关,皖南事变后,新四军几乎全军覆没,周恩来得知后,十分悲愤,于是写了一首诗:千古奇冤,,江南一叶。,同室操戈,,相煎何急。
曹植七步诗引出的成语?
煮豆燃萁 来源于曹植《七步诗》首句“煮豆燃豆萁”,比喻兄弟相残,同室操戈。
周恩来在皖南事变发生之后写下同室操戈相煎何急这句话是引用了哪句诗 ...
七步诗 曹植 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?
枝面盆炎: 本是同根生,相煎何太急
裕华区15148798830: “同室操戈,相煎何急”是有什么两句诗而来的? - ?
枝面盆炎: 曹植的七步诗 版本一 煮豆持作羹,漉菽以为汁.【也有作“漉豉以为汁”】 萁在釜下燃,豆在釜中泣. 本自同根生,相煎何太急? 版本二 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣. 本是同根生,相煎何太急?
裕华区15148798830: 同室操戈 相煎何急引用哪两句古诗 - ?
枝面盆炎: 本是同根生,相煎何太急.毋以私自贼,同室操戈鋋.
裕华区15148798830: 小时候不努力学习,长大后就会后悔不已的对联 同室操戈,相煎何急引用哪两句诗而来 - ?
枝面盆炎: 古诗汉乐府《长歌行》:“青春园中葵,朝露待日晞.阳春布德泽,万物生光辉.常恐秋节至,焜黄华叶衰.百川到东海,何日复西归?少壮不努力,老大徒伤悲.” 曹植被迫七步成诗 煮豆燃豆萁,漉豉以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急!
裕华区15148798830: 同室操戈 相煎何急这句话化用了( )写的的( ),() 这两句诗拜托给点答案…急用 - ?
枝面盆炎:[答案] 曹植写的本是同根生,相煎何太急
裕华区15148798830: 同室操戈相煎何急化用曹植的哪两句诗 - ?
枝面盆炎: 《七步诗》 曹植 煮豆持作羹, 漉菽以为汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急? 化用的是最后两句“本自同根生, 相煎何太急?”
裕华区15148798830: 同室操戈相煎何急是根据哪个诗 - ?
枝面盆炎:[答案] 曹植的七步诗
裕华区15148798830: 有的同学常会因为一些小事而相互闹矛盾,那是什么诗句 - ?
枝面盆炎: 同室操戈,相煎何急.