少年中国说全文翻译。

作者&投稿:牟柱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 清〕梁启超
  日本人之称我中国也,一则曰老大帝国,再则曰老大帝国。是语也,盖袭译欧西人之言也。呜呼!我中国其果老大矣乎?任公曰:恶!是何言!是何言!吾心目中有一少年中国在。
  欲言国之老少,请先言人之老少。老年人常思既往,少年人常思将来。惟思既往也,故生留恋心;惟思将来也,故生希望心。惟留恋也,故保守;惟希望也,故进取。惟保守也,故永旧;惟进取也,故日新。惟思既往也,事事皆其所已经者,故惟知照例;惟思将来也,事事皆其所未经者,故常敢破格。老年人常多忧虑,少年人常好行乐。惟多忧也,故灰心;惟行乐也,故盛气。惟灰心也,故怯懦;惟盛气也,故豪壮。惟怯懦也,故苟且;惟豪壮也,故冒险。惟苟且也,故能灭世界;惟冒险也,故能造世界。老年人常厌事,少年人常喜事。惟厌事也,故常觉一切事无可为者;惟好事也,故常觉一切事无不可为者。老年人如夕照,少年人如朝阳。老年人如瘠牛,少年人如乳虎。老年人如僧,少年人如侠。老年人如字典,老年人如戏文。老年人如鸦片烟,少年人如泼兰地酒。老年人如别行星之陨石,少年人如大洋海之珊瑚岛。老年人如埃及沙漠之金字塔,少年人如西比利亚之铁路。老年人如秋后之柳,少年人如春前之草。老年人如死海之潴为泽,少年人如长江之初发源。此老年人与少年人性格不同之大略也。任公曰:人固有之,国亦宜然。
  任公曰:伤哉,老大也!浔阳江头琵琶妇,当明月绕船,枫叶瑟瑟,衾寒于铁,似梦非梦之时,追想洛阳尘中春花秋月之佳趣。西宫南内,白发宫娥,一灯如穗,三五对坐,谈开元、天宝间遗事,谱《霓裳羽衣曲》。青门种瓜人,左对孺人,顾弄孺子,忆侯门似海珠履杂遝之盛事。拿破仑之流于厄蔑,阿剌飞之幽于锡兰,与三两监守欲望以拿云日以指畴昔,唐虞三代,若何之文学,若何之隆盛;之手段,回天之事功,挟山超海之意气,能乎不能?
  呜呼!我中国其果老大矣乎?立乎今


少年中国说第二段如何翻译?
头顶着苍天,脚踏着大地,从纵的时间看有悠久的历史,从横的空间看有辽阔的疆域。前途象海一般宽广,未来的日子无限远长。美丽啊我的少年中国,将与天地共存不老!雄壮啊我的中国少年,将与祖国万寿无疆!《少年中国说》创作背景 《少年中国说》写于1900年,正在戊戌变法后,作者梁启超流亡日本之时。

少年中国说 全文
文学课代表

中国少年说翻译全文
中国少年说翻译译文如下:因此,如今的责任不在于他人,而完全在于我们年轻一代。如果年轻人聪明,国家就聪明;如果年轻人富有,国家就富有;如果年轻人强大,国家就强大;如果年轻人独立,国家就独立;如果年轻人享有自由,国家就自由;如果年轻人进步,国家就进步;如果年轻人胜过欧洲,国家就胜过欧洲;如果...

中国说的全文是什么?
红日初升,其道大光;河出伏流,一泻汪洋;潜龙腾渊,鳞爪飞扬;乳虎啸谷,百兽震惶;鹰隼试翼,风尘翕张;奇花初胎,矞矞皇皇;干将发硎,有作其芒;天戴其苍,地履其黄;纵有千古,横有八荒;前途似海,来日方长。美哉,我少年中国,与天不老!壮哉,我中国少年,与国无疆!jjjjjjjjjjjjjjg...

中学生的少年中国说谁可以翻译啊……… 日本人之称我中国也,一则曰老大...
少5年中0国说译文1 日4本人d称呼我们中0国,一o称作老大r帝国,再称还是老大v帝国。这个n称呼,大r概是承袭照译了t欧洲西方4人x的话。真是实在可叹啊!我们中1国果真是老大q帝国吗?梁任公8说:不l!这是什6么u话!这算什2么b话!在我心2中1有一x个j少8年中7国存在。 要想说国家的老与h少8,请让我...

论语全文翻译,谢谢
其中重点是“吾日三省吾身”;“节用而爱人,使民以时”;“礼之用,和为贵”以及仁、孝、信等道德范畴,看看下面的论语原文及翻译吧! 【原文】 1·1子日(1):“学(⑵)而时习(3)之,不亦说(4)乎?有朋(5自远方来,不亦乐(6)乎?人不知(7) 而不 愠(8),不亦君子(9)乎?” 【注释】 (⑴)子:中国...

《论语》全文翻译
论语全文翻译【原文】1·1 子曰(1):“学(2)而时习(3)之,不亦说(4)乎?有朋(5)自远方来,不亦乐(6)乎?人不知(7),而不愠(8),不亦君子(9)乎?”【注释】(1)子:中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子,都是指孔子而言。(2)学:孔子在这里所讲的“...

假本少年文言文
5. 卢文伟,字休族文言文翻译 北齐书卢文伟传【原文】卢文伟,字休族,范阳涿人也。 为北州冠族。父敞,出后伯假。 文伟少孤,有志尚,颇涉经史,笃于交游,少为乡闾所敬。州辟主簿。 年三十八,始举秀才。除本州平北府长流参军,说刺史裴俊按旧迹修督亢陂,溉田万余顷,民赖其利,修立之功,多以委文伟。 文伟既善于...

学而时习之不亦说乎的全文翻译
【译文】子夏说:“一个人能够看重贤德而不以女色为重;侍奉父母,能够竭尽全力;服侍君主,能够献出自己的生命;同朋友交往,说话诚实恪守信用.这样的人,尽管他自己说没有学习过,我一定说他已经学习过了.”

文言文<习惯说>的翻译
清代文学家刘蓉年少时在养晦堂西侧一间屋子里读书。他低下头读书,遇到不懂地方就仰头思索,想不出答案便在屋内踱来踱去。这屋有处洼坑,直径一尺,逐渐越来越大。每次经过,刘蓉都要被绊一下。起初,刘蓉感到很别扭,时间一长也就习惯了。一天,父亲来到屋子里坐下,回头看看那处洼坑笑着说:“你...

繁昌县18045872331: 梁启超《少年中国说》 翻译.十万火急!!!!!!!!!!日本人之称我中国也,一则曰老大帝国,再则曰老大帝国,是语也,盖袭译欧西人之言也.呜呼... -
雷叔舒必:[答案] 日本人称呼我们中国,一张口就叫老大帝国,再张口还是叫老大帝国.这种言论,大概是沿袭着西洋人的说法翻译过来的.唉!我们中国难道果真是老了吗?我梁启超说:不!这是什么话,这是什么话!在我的心目中只有一个少年中国存在. 要想谈...

繁昌县18045872331: 梁启超的少年中国说从:“少年智则国智”到最后原文和释文 -
雷叔舒必:[答案] 少年智则国智,少年富则国富;少年强则国强,少年独立则国独立;少年自由则国自由,少年进步则国进步;少年胜于欧洲则国胜于欧洲,少年雄于地球则国雄于地球.红日初升,其道大光.河出伏流,一泻汪洋.潜龙腾渊,鳞爪飞扬.乳...

繁昌县18045872331: 求梁启超《少年中国说》的全部译文 -
雷叔舒必: 日本人称呼我们中国,一张口就叫老大帝国,再张口还是叫老大帝国.这种言论,大概是沿袭着西洋人的说法翻译过来的.唉!我们中国难道果真是老了吗?我梁启超说:不!这是什么话,这是什么话!在我的心目中只有一个少年中国存在....

繁昌县18045872331: 少年中国说全文原文 -
雷叔舒必: 原文:《少年中国说》 清 梁启超 故今日之责任,不在他人,而全在我少年. 少年智则国智,少年富则国富,少年强则国强,少年独立则国独谨宴立,少年自由则国自由,少年进步则国进步,少年胜于欧洲则国胜于欧洲,少年雄于地球则国雄于地球. 红日初升,其道备雀大光.河出伏流,一泻汪洋.潜龙腾渊,鳞爪飞扬.乳虎啸谷,百兽震惶.鹰隼试翼,风尘吸张.奇花初胎,矞矞皇皇.干将发硎,有作其芒.天戴其苍,地履其黄.纵有千古,横有八荒.前途似海祥滚银,来日方长.美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆!

繁昌县18045872331: 少年中国说原文 -
雷叔舒必: 日本人之称我中国也,一则曰老大帝国,再则曰老大帝国.是语也,盖袭译欧西人之言也.呜呼!我中国其果老大矣乎?梁启超曰:恶,是何言!是何言!吾心目中有一少年中国在.欲言国之老少,请先言人之老少:老年人常思既往,少年人...

繁昌县18045872331: 梁启超《少年中国说的全文是什么?请写出全文梁启超少年中国说》
雷叔舒必: 梁启超曰:造成今日之老大中国者,则中国老朽之冤业也;制出将来之少年中国者,则中国少年之责任也.彼老朽者何足道,彼与此世界作别之日不远矣,而我少年乃新来...

繁昌县18045872331: 关于梁启超《少年中国说》的英文翻译? -
雷叔舒必:[答案] 少年中国者,则中国少年之责任也.故今日之责任,不在他人,而全在我少年.少年智则国智,少年富则国富,少年强则国强,少年独立则国独立,少年自由则国自由,少年进步则国进步,少年胜于欧洲则国胜于欧洲,少年雄于地球则国雄于地球.红日...

繁昌县18045872331: 翻译(少年中国说) -
雷叔舒必: 如果全国的年轻人果真都是青春年少,那么我们中国将成为新兴的国家,它的发展进步是不可估量的.如果全国的少年也成了老朽,那么我们中国就象过去一样仍然是落后的国家,它的灭亡也就指日可待了.所以今天的责任,不在于他人,全在...

繁昌县18045872331: 少年中国说的意思是什么
雷叔舒必: 1、作者心目中的少年中国应是摆脱帝国主义的奴役而逐渐走向新生独立自主和自强的新生国家,2 作者以老年和少年是为了进行对比,老年指的是美国,日本等帝国主义国家,而少年则是指的当时的中国,意在指出中国的前途还是很大的,有朝一日必将超过所谓强国的美日等国

繁昌县18045872331: 少年中国说什么意思(一部分)少年智则国智,少年富则国富,少年强则国强,少年独立则国独立,少年自由则国自由,少年进步则国进步,少年胜 于欧... -
雷叔舒必:[答案] 少年是中国的希望和未来,少年的发展就代表了中国未来的发展.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网