山田凉介 moonlight 罗马拼音
MOONLIGHT
词:山田凉介
梦の中の笑颜
yume no nakano egao
忘れられない涙
wasure rarenai namida
见つめる君を
mitsu meru kun wo
抱き缔めたくて
daki shime takute
眠りの暗暗ひとり
nemuri no kurayami hitori
目指してゆく光
mezashi teyuku hikari
微笑んだ君が
hohoen da kun ga
见つめて呼んでる
mitsu mete yon deru
カーテンの隙间から
ka^ten no sukima kara
月が消えたなら
gatsu ga kie tanara
ベッドの上にひとつ
beddo no ueni hitotsu
孤独な心が冻えてた
kodoku na kokoro ga kogoe teta
想いだけを焦がしてる
omoi dakewo koga shiteru
君に触れたいまま
kun ni fureta imama
何もできないまま
nanimo dekinaimama
今夜もひとりで梦に
konya mohitoride yume ni
堕ちる
ochiru
微笑んでこないで
hohoen dekonaide
梦の中に来ないで
yume no nakani konai de
分かってても
waka ttetemo
苦しくても
kurushi kutemo
この手を伸ばしてしまう
kono te wo nobashi teshimau
消えないで…
kie naide ...
梦の中の光
yume no nakano hikari
忘れていた悲しみ
wasure teita kanashimi
街で见かけても
machi de mikake temo
见つめあえずに
mitsu meaezuni
もし二度と笑颜を
moshi nido to egao wo
见せないとゆうのなら
mise naitoyuunonara
明日さえもなくていい
ashita saemonakuteii
梦の中でもがいていたい
yume no naka demogaiteitai
いつまでも
itsumademo
梦(ゆめ)の中(なか)の笑颜(えがお)yumennakaniegao
忘(わす)れられない涙(なみだ)wasurerarenainamida
満(み)ちて行(い)く君(きみ)を michiteikukimiwo
抱(だ)きしめたくて dakishimetakute
aa....you're moonlight
don't leave me alone
眠(ねむ)りの暗闇(くらやみ)一人(ひとり)nemurinokurayamihitori
目指(めざ)して行(ゆ)く光(ひかり)mezashiteyukuhikari
微笑(ほほえ)んで君(きみ)が hohoenndekimmiga
见(み)つめて呼(よ)んでる mitumeteyonnderu
カーテンの隙间(すきま)から kaatennnosukimakara
月(つき)が消(き)えてるなら tukigakieterunara
ベッドの上(うえ)に1(ひと)つ beddonouenihitotu
孤独(こどく)な心(こころ)が冻(こご)えてた kodokunakokorogakogoetete
思(おも)いだけを焦(こ)がしてる omoidakewokogashiteru
君(きみ)に触(ふ)れたいまま kiminifuretaimama
何(なに)も出来(でき)ないまま nanimodekinaimama
今夜(こんや)も一人(ひとり)で梦(ゆめ)に落(お)ちるkonnyamohitorideyumeniochiru
微笑(ほほえ)んでこないで hohoenndekonaide
梦(ゆめ)の中(なか)にこないで umenonakanikonaide
分(わ)かってても苦(くる)しくても wakattetemokurushikutemo
この手(て)を伸(の)ばしてしまう konotewonobashiteshimau
消(き)えないでkienaide
雾深(きりふか)い夜(よる)にふたりkirifukaiyorunifutari
交(か)わしてる温(ぬく)もり kawashiterunukumori
朝阳(あさひ)が访(おとず)れ asahigaotozure
君(きみ)は消(き)えていた kimihakieteita
部屋中(へやじゅう)を探(さが)したって heyajyuuwosagashitatte
思(おも)い出(だ)さえ无(な)くて omoidasaenakute
渇(かわ)いてく日々(ひび)さえも kawaitekuhibisaemo
君(きみ)に捧(ささ)げた未来(みらい)だと kiminisasagetamiraidato
今(いま)も胸(むね)を焦(こ)がしてる imamomunewokogashiteru
梦(ゆめ)かもしれないまま tumekamoshirenaimama
痛(いた)みは消(き)えないまま itamihakienaimama
爱(いと)しさだけが疼(うず)いている itoshisadakegauzuiteiru
その手(て)を振(ふ)らないで sonotewofuranaide
悲(かな)しみを见(み)せないで kanasgumiwomisenaude
どこへ行(い)けば dokoheikeba
何(なに)をすれば naniwosureba
安(やす)らぎが包(つつ)んでくれる 行(い)かないでyasuragigatutunndekureruikanayide
梦(ゆめ)の中(なか)の光(ひかり)yumenonakanohikari
忘(わす)れていた悲(かな)しみ wasureteitakanashimi
街(まち)で见(み)かけても machidemikaketemo
见(み)つめ合(あ)えずに mitumeaezuni
もし二度(にど)と笑颜(えがお)を mishinidotoegaowo
见(み)れないと言(い)うのなら mirenaitoiunonara
明日(あした)さえも来(こ)なくていい ashitasaemokonakuteii
梦(ゆめ)の中(なか)でも抱(だ)いてたい yumenonakademodaitetai
いつまでも itumademo
you're moonlight
don't leave me alone
tonight...
一个一个自己慢慢打出来的啊TAT求采取啊
梦の中の笑颜
忘れられない涙
见つめる君を
抱きしめたくて
wow....you're moonlight
don't leave me alone
眠りの暗暗一人
目指してゆく光
微笑んで君が
见つめて呼んでる
カーテンの隙间から
月が见えてるなら
ベッドの上に1つ
孤独が心が冻えてた
思いだけを焦がしてる
君に触れたいまま
何も出来ないまま
今夜一人で梦に落ちる
微笑んでこないで
梦の中にこないで
分かってても苦しくても
その手を伸ばしてしまう
消えないで
梦の中の光
忘れていた悲しみ
街で见かけても
见つめ合えずに
もし二度と笑颜を
见れないと言うのなら
明日さえも来なくていい
梦の中でも抱いてたい
いつまでも
you're moonlight
don't leave me alone
tonight...
罗马:
yumenonakanoegao
wasurerarenainamida
mitsumerukimiwo
dakishimetakute
wow.....you're moonlight...
don't leave me alone
nemurinokurayamihitori
mezashiteyukuhikari
hohoendekimiga
mitsumeteyonderu
kattennosukimakara
tsukigamieterunara
be-donouenihitotsu
kodokugakokorogakogoeteta
omoitakewokogashiteru
kiminihuretaimama
nanimodekinaimama
konyahitoride yumeniochiru
hohoendekonaide
yumenonakanikonaide
wakattetemo kurushikutemo
sonotewonobashiteshimau
kienaide.....
yumenonakanohikari
wasureteitakanashimi
machidemikaketemo
mitsumeaezuni
moshinidotoegaowo
mirenaitoiunonara
ashitasaemo kunakuteii
yumenonakademogaitetai
itsumademo
you're moonlight....
don't leave me alone
tonight....
中文:
Moon light
梦中的笑容
不曾忘却的眼泪
看见你
将你拥入怀中
wow....you're moonlight
don't leave me alone
独自在黑暗中入眠
朝着光的方向
看见微笑的你
想要呼唤你
透过窗帘的间隙
看到那一轮冷月
一个人在床上
孤独的心也被冻结
思绪如此焦虑
想要触碰你
但却无能为力
今夜一个人
梦也因你飘落
微笑不在梦里
明白却也痛苦
伸出了那双手
梦中的光没有消逝
忘却了悲伤
街道的相遇
也许会再次相对而笑
也许没有见面的冷漠
连明天也失去
只有梦里的
永远
you're moonlight
don't leave me alone
tonight
hey say jump
your seed
your seed》罗马音
believe yourself you can get it alone
believe yourself you can make it love
believe yourself 信(しん)じるんだ ( Shin ji run da)
believe yourself 自分(じぶん)自身(じしん) ( Ji bunn ji shinn)
believe youself you can get it won
believe yourself you can make it love
believe youself 信(しん)じるんだ (Shin ji run da)
believe youself 最后(さいご)まで ( Sa i go ma de)
暧昧(あいまいだ)なうわさより 自分(じぶん)信(しん)じてみればいいんじゃない
(A i ma i da na u wa sa yo ri ji bunn shin ji te mi re ba iin jya na i)
本当(ほんとう)にやりたいことから 君(きみ)は逃(に)げてるんじゃない
(Honn to u ni ya ri ta i ko to ka ra ki mi wa ni ge te run jya na i)
人生(じんせい)なんて言(い)えば 胸(むね)に重(おも)く响(ひび)くけど
(Jinn se i nan te i e ba mu ne ni o mo ku hi bi ku ke do)
好(す)きなもの好(す)きと言(い)える勇気(ゆうき)だけは手放(てぱな)したらだめだよ
( Su ki na mo no su ki to i e ru yuu ki da ke wa te pa na shi ta ra da me da yo)
あきらめない 君(きみ)がいれば
( A ki ra me na i ki mi ga i re ba )
どんな时(どき)も チャンスはある
(Don na do ki mo tyann su wa a ru)
物语(ものがたり)は终(お)わらない
(Mo no ga ta ri wa o wa ra nai)
never ending story 梦(ゆめ)は続(ちちく)いてく
( yu me wa chi chi ku i te ku)
never ending story 梦(ゆめ)は続(ちちく)いてく
( yu me wa chi chi ku i te ku)
believe yourself you can get it alone
believe yourself you can make it love
believe yourself 信(しんん)じるんだ ( Shin ji run da)
believe yourself 自分(じぶん)自身(じしん) ( Ji bunn ji shinn)
believe youself you can get it won
believe yourself you can make it love
believe youself 信(しん)じるんだ ( Shin ji run da)
believe youself 最后(さいご)まで ( Sa i go ma de)
冷静(れいせい)な态度(たいど)よりもっと乱(みだ)れてみてもいいんじゃない
(Re i se i na ta i do yo ri mo to mi da re te mi te mo iin jya na i)
慎重(しんちょう)に生(い)きても 心(こころ)は 刺激(しげき)求(もと)めてるんじゃない
(shin chou ni i ki te mo ko ko ro wa shi ge ki mo to me te run jya na i)
永远(えいえん)なんて言(い)うと 急(きゅう)に远(とお)く见(み)えるけど
(E i enn nan te i u to kyuu ni to o ku mi e ru ke do)
幸(じやわ)せは何(なに)かを追(お)う道(みち)があれば 感(かん)じられるものだよ
(Shi ya wa se wa na ni ka wo o u mi chi ga a re ba kann ji ra re ru mo no da yo)
ここではない そこへ行(ゆ)けば
(Ko ko de wa na i so ko he yu ke ba)
ここにはない 何(なに)かがある
(Ko ko ni wa na i na ni ka ga a ru)
君(きみ)が君(きみ)を信(しん)じたら
(ki mi ga ki mi wo shin ji ta ra)
never ending story 梦(ゆめ)は続(ちちく)いてく
( yu me wa chi chi ku i te ku)
あきらめない 君(きみ)がいれば
(A ki ra me na i ki mi ga i re ba)
どんな时(どき)も チャンスはある
(Don na do ki mo tyann su wa a ru)
物语(ものがたり)は终(お)わらない (终(お)わらない)
Mo no ga ta ri wa o wa ra na i(o wa ra na i)
never ending story 梦(ゆめ)は続(ちちく)いてく
(yu me wa zo ku i te ku)
never ending story 梦(ゆめ)は続(ちちく)いてく
( yu me wa zo ku i te ku)
believe yourself you can get it alone
believe yourself you can make it love
believe yourself 信(しん)じるんだ ( Shin ji run da)
believe yourself 自分(じぶん)自身(じしん) ( Ji bunn ji shinn)
believe youself you can get it won
believe yourself you can make it love
believe youself 信(しん)じるんだ (Shin ji run da)
believe youself 最后(さいご)まで ( Sa i go ma de)
真夜中的影子男孩(shodow boy)
こっち向いてよ チェリー そっちしゃない チェリー
いつても愿いは 届かない
あっちこっちに チェリー とっちつかす チェリー
名前を呼はれて 揺れ惑う
真夜中のカーホーイになって 君を君を夺いたい
その笑颜 守るために 命悬けても かまわない
好きなんた チェリー うそしゃない チェリー
想いは募っていくはかり
ちょっと来てよ チェリー まってるから チェリー
つるんとしている その素肌
イヤたよ 触らせたり むしゃきに 人に媚ひちゃ
甘くて酸っはいとこ 残しておいて
(シャトー...)
真夜中のカーホーイになって 君に君に伝えたい
もし君か望むのなら とんな场所へも 连れて行く
こっち向いてよ チェリー そっちしゃない チェリー
いつても愿いは 届かない
あっちこっちに チェリー とっちつかす チェリー
名前を呼はれて 揺れ惑う
タメたよ 安売りしちゃ しらして胜负しなきゃ
丸くて真赤な頬 もったいないよ
(シャトー...?)
真夜中のカーホーイになって 君を君を夺いたい
その笑颜 守るために 命悬けても かまわない
真夜中のカーホーイになって 君に君に伝えたい
もし君か 望むのなら とんな场所へも 连れて行く
伤つけすに 爱したい...
伤つけすに 爱したい
看向这里 cherry
不是那里 cherry
无论什么时候 这个愿望都无法传达到
那里这里 cherry
哪里也不要去 cherry
就这样被你呼唤这名字 变得不知所措
变成深夜里的男孩
想把你夺走
为了守住你的笑容 付出生命的不要紧
喜欢你 cherry
不是说谎 cherry
思念是越来越沉重的
来一下啊~ cherry~
等待着你~cherry~
充满弹性的光滑肌肤
不要让其他人触碰
天真无邪的将人魅惑
将那又甜蜜又酸涩的东西留下
SHADO-(消失)
变成深夜的里的影子男孩
要想让你知道
如果你希望的话
无论什么地方 我都会带着你
看向这里 cherry
不是那里 cherry
无论什么时候 这个愿望都无法传达到
那里这里 cherry
哪里也不要去 cherry
就这样被你呼唤这名字 变得不知所措
不行哦~ 那样的轻易
撕扯着的胜负
对不起 通红的脸蛋 让人忍不住啊
SHADO-(消失)
变成深夜里的男孩
想把你夺走
为了守住你的笑容 付出生命的不要紧
变成深夜的里的影子男孩
要想让你知道
如果你希望的话
无论什么地方 我都会带着你
不想伤害你 爱你
不想伤害你 爱你
Ko chi mu i de yo cherry
So chi ji ya na i cherry
I tsu de mo ne ga i wa to do ka na i
A chi ko chi ni cherry
Do chi tsu ka su cherry
Na ma i wo yo ba re te wu re ma do u
Ma yo na ka no ka u bo i ni na tsu te
Ki mi wo ki mi wo u ba i ta i
So no e ka wo ma mo ru ta me ni
I no chi ka ke te mo ka ma wa na i
Su ki na n da cherry
U so ji ya na I cherry
O mo i wa tsu no tsu te i ku ba ka ri
qi yo do ki de yo cherry
Ma de ru ka ra cherry
Tsu ru n to shi te i ru so no su ha da
Ki ra I da yo sa wa ra se ta ri
Mu Jya ki ni hi do ni ko bi chi ya
A ma ku te su ba I to ko
No ko shi te o I te ( Shadow )
Ma yo na ka no ka u bo I ni na tsu te
Ki mi ni ki mi ni Tsu Ta e ta i
Mo shi ki mi ga mu no na ra
Do n na ba shi yo he mo tsu re te I ku
Ko chi mui de yo cherry
So chi ji ya na i cherry
I tsu de mo ne ga i wa to do ka na i
A chi ko chi ni cherry
Do chi tsu ka su cherry
Na ma i wo yo ba re te wu re ma do u
Da me da yo ya su u ri shi chi ya
Ko ra shi te shi yo u bu shi na kia
Ma ru ku te ma a ka na hou
Mo ta I na I yo ( shadow )
Ma yo na ka no ka u bo i ni na tsu te
Ki mi wo ki mi wo u ba i ta i
So no e ka wo ma mo ru ta me ni
I no chi ka ke te mo ka ma wa na i
Ma yo na ka no ka u bo I ni na tsu te
Ki mi ni ki mi ni Tsu Ta e ta i
Mo shi ki mi ga mu no na ra
Do n na ba shi yo he mo tsu re te I ku
Ki zu ke su ni ai shi ta i
Ki zu ke su ni ai shi ta i
NYC
勇气100%
がっかりして
ga tsu ka li shi te
泄气也好
めそめそして
me so me so shi te
低声哭泣也好
どうしたんだい
do u shi ta en da
又能怎么样?
太阳みたいに笑う
ta i yo wu mi da i ni wa la wu
对著太阳笑一笑
きみはどこだい
ki mi wa do ko da i
你在哪里?
やりたいこと
ya li ta i ko to
想做的事
やったもん胜ち
ya ta mo en ka chi
来一次漂亮的胜利
青春なら
se e shu wu na la
青春就是这样
つらいときはいつだって
tsu la i to ki wo i tsu da a te
就算痛苦的时刻一直
そばにいるから
so ba ni i ru ka la
围绕在身边
梦はでかくなけりゃ つまらないだろう
yo me wa de ka ku na kei liya,tsu ma la na i da lo wu
异想天开,很无聊吧
胸をたたいて 冒险しよう
mu ne o ta ta i te,bo o ken shi yo wu
拍拍胸口,开始冒险
※そうさ100%勇气
so sa hi ya pa san to yu wu ki
鼓起百分百勇气
もうがんばるしかないさ
mo wu ga en ba lu shi ka na i sa
再接再厉
この世界中の元气 抱きしめながら
ko no se ka i chi yu no ke en ki, ne ki shi me na ka la
不要放弃(紧紧拥抱世间的元气)
そうさ100%勇气 もうやりきるしかないさ
so sa hi ya pa san to yu wu ki,mo wu ya li ki lu shi ka na i sa
鼓起百分百勇气,实现自己想做的事
ぼくたちが持てる辉き 永远に忘れないでね※
bo ku ta chi ga mo te lu ka ga ya ki,e i e en ni wa shu re na yi de ne
不要忘记我们曾经的荣耀
ぶつかったり 伤ついたり すればいいさ
bu tsu ka tsu ta li,ka tsu i ta li ,su ne ba i i sa
如果遇到更加伤心的事
HEARTが燃えているなら 后悔しない
heart ga mo e te i lu na la ,ko e ka i shi na i
燃起自己的心情,不要后悔
じっとしてちゃ はじまらない
ji to shi te cha ,ha ji ma la na i
嫉妒别人,没有的
このときめき きみと追いかけてゆける
ko no to ki me ki, ki mi to o e i ka ke te yo ke lu
和这种激动的心情一起去追赶
风が好きだよ
ka ze ga si ki da yo
喜欢风
昨日 飞べなかった 空があるなら
ki no to be na ka a ta,so la ga a lu na la
昨天,想自由的飞翔在蓝天
いまあるチャンス
i ma a lu "chance"
现在有chance(机会)
つかんでみよう
tsu ka en de mi yo wu
好好的把握
そうさ100%勇气 さぁ飞び込むしかないさ
so sa hi ya pa san to yu wu ki,sa a to bi ko mu shi ka na i sa
鼓起百分百勇气,就能实现飞翔
まだ泪だけで终わる ときじゃないだろう
ma da na mi da ke de o wa lu, to ki jia na i da ro u
不要留著泪结束,还未到时候
そうさ100%勇气
so sa hi ya pa san to yu wu ki
鼓起百分百勇气
もう ふりむいちゃいけない
mo u,hu li mu i qi ya i ke na yi
不要再打退堂鼓
ぼくたちはぼくたちらしく
bo ku ta chi wa bo ku da chi la shi ku
相信自己(我们安排自己)
どこまでも驱けてゆくのさ
do ko ma de mo ,ka ke te yu ku no sa
能做好每件事(任何地方都能到达)
たとえさみしすぎる
ta to e sa mi shi su gi lu
假如,感到寂寞
夜がきたって
yo u ga ki ta e te
只是因为夜晚到了
新しい朝
a da la shi i a sa
新的一天
かならずくるさ
ka na la tsu ku lu sa
一定会再来
※そうさ100%勇气
so sa hi ya pa san to yu wu ki
鼓起百分百勇气
もうがんばるしかないさ
mo wu ga en ba lu shi ka na i sa
再接再厉
この世界中の元气 抱きしめながら
ko no se ka i chi yu no ke en ki, ne ki shi me na ka la
不要放弃(紧紧拥抱世间的元气)
そうさ100%勇气 もうやりきるしかないさ
so sa hi ya pa san to yu wu ki
鼓起百分百勇气,实现自己想做的事
ぼくたちが持てる辉き 永远に忘れないでね※
bo ku ta chi ga mo te lu ka ga ya ki,e i e en ni wa shu re na yi de ne
不要忘记我们曾经的荣耀
hey say jump
瞳
「瞳のスクリーン」
(瞳孔之Screen /瞳孔之片)
Hitomi no naka utsuru sekai
*瞳の中 映る世界
「瞳孔之中 映射出的悲哀世界」
Afure sounaka nashimi demo
溢れそうなかなしみでも
「快要溢出」
Bokutachi wa nigedasa naisa
仆达は逃げださないさ
「我们哪里都逃不掉」
Seisyun Story
青春ストーリー
「青春的序章」
Mewo korashite Metsume nai gara
目をこらして 见つめながら
「一边凝聚目光 一边看 」
Hikari kitto Sagashidasusa
光きっと探し出すさ
「光 就一定能找得出」
Namida no sakimo mitai kara
涙の先も见たいから *
「想在眼泪之前看见」
Gomakashi cya damesa
误魔化し(ごまかし)ちゃダメさ
「不用诓骗」
Miraiga fuanni nattemo
未来が不安になっても
「对未来感到不安」
Jibunni usowa tsukanaide
自分に嘘はつかないで
「因为连自己也欺骗不到」
Mayoi mayoi mayotte
迷い迷い迷って
「迷惑 迷惑 迷惑了」
Soretemo yumewo yumewo yumemite
それても 梦を梦を梦见て
「但还是 梦见梦见 到梦」
Omoi todokuto shinjite ikumade
思い届くと信じていくまで
「相信 心愿一定能达成」
Repeat *
Dachitoma ccya damesa
立ち止まっちゃダメさ
「不能立足」
Kimochiga bisyonuredette
気持ちがびしょ濡(ぬ)れだって
「即使心情湿透了」
Yumewo hitori nisase naide
梦をひとりにさせないで
「梦 也不要只是一个人的梦」
Ryoute ryoute ryoutede
両手 両手 両手で
「双手 双手 用双手」
Kibou GYU to GYU to nigitte
希望ギュッとギュッとにぎって
「把希望 紧紧握住」
Negai kanauto shinjite ikunosa
愿い叶うと信じて行くのさ
「请相信 一定能实现」
Hitominonaka utsurusekai
瞳の中 映る世界
「瞳孔之中 映射出的世界」
Genjitsu dakenijindatte
现実(げんじつ)だけにじんだって
「现实...」
Bokutachiwa mewo sarasanai
仆达は 目をそらさない
「我们的目光 不向后看」
Seisyun Mystery
青春ミステリー
「青春的秘密」
Mewokosutte Miagerunosa
目をこすって 见上げるのさ
「擦擦眼睛 向上看」
Kitai zutto oi tsuduke you
期待ずっと 追い続けよう
「比期待的多 继续追下去吧」
Namida no atowo terasumade
涙の后を照らすまで
「在眼泪之后 照射出来」
Mewo korashite Metsume nai gara
目をこらして 见つめながら
「一边凝聚目光 一边看 」
Hikari kitto Sagashidasusa
光きっと探し出すさ
「光 就一定能找得出」
Namida no sakimo mitai kara
涙の先も见たいから
「想在眼泪之前看见」
Namida no atowo terasumade
涙の后を照らすまで
「在眼泪之后 照射出来」
山田凉介 - アジアの夜
君は幻のLady 微热が仆を包み込む
(你是梦幻的Lady 你的微热将我包围起来)
ki mi ha ma bo ro shi no Lady
bi ne tsu ga bo ku wo tsu tsu mi ko mu
笑いかける 恶魔のJOKER
(露出笑容的 恶魔的JOKER)
wa ra i ka ke ru a ku ma no JOKER
魅惑の恋に溺れたい
(想要沉溺在魅惑的恋情中)
mi wa ku no ko i ni o bo re ta i
ミツドナイト ぢわめく 消えないネオソで
(喧嚣的午夜 不会消失的霓虹灯)
mi d do na i to
za wa me ku k ie na i ne on de
怪しく光る胸元
(在胸前散发著怪异的光芒)
a ya shi ku hi ka ru mu na mo to
夏の恶戏 バケ一ツヨソ
(夏天的恶作剧的假期)
na tsu no i ta zu ra ba ke sh on `
心が何か求め彷徨う セレナ一テ
(心中到底在追求著什麼 令人彷徨的小夜曲)
ko ko ro ga na ni ka wo mo to me sa ma yo u
se re na de
やめて やめて もう 仆で游ばないで
(停手 停手 不要再玩弄我了)
ya me te ya me te mo u
bo ku de a so ba na i de
不埒な冲动 诱われてる
(被无法抑制的冲动邀请著)
bu ra chi na sho u do u
sa so wa re te ru
君はまやかしのLady 灼热のアジアの夜に
(你是虚伪的Lady 在灼热的亚洲之夜) <-----这个还真的怪怪的呀
ki mi ha ma ya ka shi no Lady
sha ku ne tsu no a ji a no yo ru ni
舞い降リたね 天使の羽
(如舞落下 天使的羽毛 )
ma i o ri ta ne te n shi no ha ne o
赤く燃える情热
(炙热燃烧的热情 )
a ka ku mo e ru jyo u ne tsu
君は幻のLady 微热が仆を包み込む
(你是梦幻的Lady 你的微热将我包围起来)
ki mi ha ma bo ro shi no Lady
bi ne tsu ga bo ku wo tsu tsu mi ko mu
笑いかける 恶魔のJOKER
(露出笑容的 恶魔的JOKER )
wa ra i ka ke ru a ku ma no JOKER
魅惑の恋に溺れたい
(想要沉溺在魅惑的恋情中 )
mi wa ku no ko i ni o bo re ta i
MOONLIGHT
梦の中の笑颜
忘れられない涙
见つめる君を
抱きしめたくて
wow....you're moonlight
don't leave me alone
眠りの暗暗一人
目指してゆく光
微笑んで君が
见つめて呼んでる
カーテンの隙间から
月が见えてるなら
ベッドの上に1つ
孤独が心が冻えてた
思いだけを焦がしてる
君に触れたいまま
何も出来ないまま
今夜一人で梦に落ちる
微笑んでこないで
梦の中にこないで
分かってても苦しくても
その手を伸ばしてしまう
消えないで
梦の中の光
忘れていた悲しみ
街で见かけても
见つめ合えずに
もし二度と笑颜を
见れないと言うのなら
明日さえも来なくていい
梦の中でも抱いてたい
いつまでも
you're moonlight
don't leave me alone
tonight...
罗马:
yumenonakanoegao
wasurerarenainamida
mitsumerukimiwo
dakishimetakute
wow.....you're moonlight...
don't leave me alone
nemurinokurayamihitori
mezashiteyukuhikari
hohoendekimiga
mitsumeteyonderu
kattennosukimakara
tsukigamieterunara
be-donouenihitotsu
kodokugakokorogakogoeteta
omoitakewokogashiteru
kiminihuretaimama
nanimodekinaimama
konyahitoride yumeniochiru
hohoendekonaide
yumenonakanikonaide
wakattetemo kurushikutemo
sonotewonobashiteshimau
kienaide.....
yumenonakanohikari
wasureteitakanashimi
machidemikaketemo
mitsumeaezuni
moshinidotoegaowo
mirenaitoiunonara
ashitasaemo kunakuteii
yumenonakademogaitetai
itsumademo
you're moonlight....
don't leave me alone
tonight....
中文:
Moon light
梦中的笑容
不曾忘却的眼泪
看见你
将你拥入怀中
wow....you're moonlight
don't leave me alone
独自在黑暗中入眠
朝着光的方向
看见微笑的你
想要呼唤你
透过窗帘的间隙
看到那一轮冷月
一个人在床上
孤独的心也被冻结
思绪如此焦虑
想要触碰你
但却无能为力
今夜一个人
梦也因你飘落
微笑不在梦里
明白却也痛苦
伸出了那双手
梦中的光没有消逝
忘却了悲伤
街道的相遇
也许会再次相对而笑
也许没有见面的冷漠
连明天也失去
只有梦里的
永远
you're moonlight
don't leave me alone
tonight
累死了
32三首SOLO的罗马音
http://zhidao.baidu.com/question/142892045.html?si=3
其他的一些
http://zhidao.baidu.com/question/102463318.html?si=4
...其实在百度或者百度知道都很容易找啊...不要用罗马拼音搜...用罗马音...
MOONLIGHT
梦の中の笑颜
忘れられない涙
见つめる君を
抱きしめたくて
wow....you're moonlight
don't leave me alone
眠りの暗暗一人
目指してゆく光
微笑んで君が
见つめて呼んでる
カーテンの隙间から
月が见えてるなら
ベッドの上に1つ
孤独が心が冻えてた
思いだけを焦がしてる
君に触れたいまま
何も出来ないまま
今夜一人で梦に落ちる
微笑んでこないで
梦の中にこないで
分かってても苦しくても
その手を伸ばしてしまう
消えないで
梦の中の光
忘れていた悲しみ
街で见かけても
见つめ合えずに
もし二度と笑颜を
见れないと言うのなら
明日さえも来なくていい
梦の中でも抱いてたい
いつまでも
you're moonlight
don't leave me alone
tonight...
罗马:
yumenonakanoegao
wasurerarenainamida
mitsumerukimiwo
dakishimetakute
wow.....you're moonlight...
don't leave me alone
nemurinokurayamihitori
mezashiteyukuhikari
hohoendekimiga
mitsumeteyonderu
kattennosukimakara
tsukigamieterunara
be-donouenihitotsu
kodokugakokorogakogoeteta
omoitakewokogashiteru
kiminihuretaimama
nanimodekinaimama
konyahitoride yumeniochiru
hohoendekonaide
yumenonakanikonaide
wakattetemo kurushikutemo
sonotewonobashiteshimau
kienaide.....
yumenonakanohikari
wasureteitakanashimi
machidemikaketemo
mitsumeaezuni
moshinidotoegaowo
mirenaitoiunonara
ashitasaemo kunakuteii
yumenonakademogaitetai
itsumademo
you're moonlight....
don't leave me alone
tonight....
中文:
Moon light
梦中的笑容
不曾忘却的眼泪
看见你
将你拥入怀中
wow....you're moonlight
don't leave me alone
独自在黑暗中入眠
朝着光的方向
看见微笑的你
想要呼唤你
透过窗帘的间隙
看到那一轮冷月
一个人在床上
孤独的心也被冻结
思绪如此焦虑
想要触碰你
但却无能为力
今夜一个人
梦也因你飘落
微笑不在梦里
明白却也痛苦
伸出了那双手
梦中的光没有消逝
忘却了悲伤
街道的相遇
也许会再次相对而笑
也许没有见面的冷漠
连明天也失去
只有梦里的
永远
you're moonlight
don't leave me alone
tonight
就是这个贴:http://zhidao.baidu.com/question/139302323.html
这个版本很好,日文、中文、罗马音都有,推荐给楼主~~~
另外,小凉的solo我推荐亚夜:
山田凉介 - アジアの夜
君は幻のLady 微热が仆を包み込む
(你是梦幻的Lady 你的微热将我包围起来)
ki mi ha ma bo ro shi no Lady
bi ne tsu ga bo ku wo tsu tsu mi ko mu
笑いかける 恶魔のJOKER
(露出笑容的 恶魔的JOKER)
wa ra i ka ke ru a ku ma no JOKER
魅惑の恋に溺れたい
(想要沉溺在魅惑的恋情中)
mi wa ku no ko i ni o bo re ta i
ミツドナイト ぢわめく 消えないネオソで
(喧嚣的午夜 不会消失的霓虹灯)
mi d do na i to
za wa me ku k ie na i ne on de
怪しく光る胸元
(在胸前散发著怪异的光芒)
a ya shi ku hi ka ru mu na mo to
夏の恶戏 バケ一ツヨソ
(夏天的恶作剧的假期)
na tsu no i ta zu ra ba ke sh on `
心が何か求め彷徨う セレナ一テ
(心中到底在追求著什麼 令人彷徨的小夜曲)
ko ko ro ga na ni ka wo mo to me sa ma yo u
se re na de
やめて やめて もう 仆で游ばないで
(停手 停手 不要再玩弄我了)
ya me te ya me te mo u
bo ku de a so ba na i de
不埒な冲动 诱われてる
(被无法抑制的冲动邀请著)
bu ra chi na sho u do u
sa so wa re te ru
君はまやかしのLady 灼热のアジアの夜に
(你是虚伪的Lady 在灼热的亚洲之夜) <-----这个还真的怪怪的呀
ki mi ha ma ya ka shi no Lady
sha ku ne tsu no a ji a no yo ru ni
舞い降リたね 天使の羽
(如舞落下 天使的羽毛 )
ma i o ri ta ne te n shi no ha ne o
赤く燃える情热
(炙热燃烧的热情 )
a ka ku mo e ru jyo u ne tsu
君は幻のLady 微热が仆を包み込む
(你是梦幻的Lady 你的微热将我包围起来)
ki mi ha ma bo ro shi no Lady
bi ne tsu ga bo ku wo tsu tsu mi ko mu
笑いかける 恶魔のJOKER
(露出笑容的 恶魔的JOKER )
wa ra i ka ke ru a ku ma no JOKER
魅惑の恋に溺れたい
(想要沉溺在魅惑的恋情中 )
mi wa ku no ko i ni o bo re ta i
这个贴的地址:http://wenwen.soso.com/z/q154453395.htm
小凉这首的SK现场非常魅惑,强烈推荐!!!!!!
豫溥消旋: MOONLIGHT 词:山田凉介 梦の中の笑颜 yume no nakano egao 忘れられない涙 wasure rarenai namida 见つめる君を mitsu meru kun wo 抱き缔めたくて daki shime takute 眠りの暗暗ひとり nemuri no kurayami hitori 目指してゆく光 mezashi ...
米脂县18489771500: 求山田凉介的【Moonlight】的音译 最好是罗马音的 谢谢了~ - ?
豫溥消旋: moonlight :yumenonakanoegao wasurerarenainamida mitsumerukimiwo dakishimetakute wow.....you're moonlight... don't leave me alone nemurinokurayamihitori mezashiteyukuhikari hohoendekimiga mitsumeteyonderu kattennosukimakara ...
米脂县18489771500: 山田凉介《moonlight》的歌词?
豫溥消旋: MOONLIGHT 梦の中の笑颜 忘れられない涙 见つめる君を 抱きしめたくて wow....you're moonlight don't leave me alone 眠りの暗暗一人 目指してゆく光 微笑んで君が 见つめて呼んでる カーテンの隙间から 月が见えてるなら ベッドの上に1つ ...
米脂县18489771500: 求山田凉介moonlight歌词罗马音要mv里的...别拿网络上那些不完整的歌词来回答 - ?
豫溥消旋: 梦(ゆめ)の中(なか)の笑颜(えがお)yumennakaniegao忘(わす)れられない涙(なみだ)wasurerarenainamida満(み)ちて行(い)く君(きみ)を michiteikukimiwo 抱(だ)きしめたくて dakishimetakuteaa....you're moonlight don't ...
米脂县18489771500: 哪位亲可以帮我把这段 山田凉介 -- moonlight 的歌词翻译成 罗马音啊?? - ?
豫溥消旋: 梦の中の笑颜 yume no nakano egao 忘れられない涙 wasure rarenai namida 见つめる君を mitsu meru kun wo 抱き缔めたくて daki shime takute 眠りの暗暗ひとり nemuri no kurayami hitori 目指してゆく光 mezashi teyuku hikari 微笑んだ君が ...
米脂县18489771500: 求山田凉介亚洲之夜歌词 - ?
豫溥消旋: パフューム (perfume) 词:久保田洋介 曲:オオヤギヒロオ 歌:山田凉介 午后の廊下で见つけた香り gogo no rouka de mitsu keta kaori 甘く危険な予感・・ amaku kiken na yokan .. 気だるいムードは秒杀され kida rui mu^do ha byou korosa re ...
米脂县18489771500: 请将下列歌词翻译为罗马音,谢! - ?
豫溥消旋: 梦(ゆめ)の中(なか)の笑颜(えがお)yumennakaniegao 忘(わす)れられない涙(なみだ)wasurerarenainamida 満(み)ちて行(い)く君(きみ)を michiteikukimiwo 抱(だ)きしめたくて dakishimetakute aa....you're moonlight don'...
米脂县18489771500: 谁有山田凉介solo moonlight 歌词 - ?
豫溥消旋: MOONLIGHT梦(ゆめ)の中(なか)の笑颜(えがお) 忘(わす)れられない涙(なみだ) 见(み)つめる君(きみ)を 抱(だ)きしめたくて wow....you're moonlight don't leave me alone 眠(ねむ)りの悄悄(くらやみ)一人(ひとり) ...
米脂县18489771500: 山田凉介的《Moonlight》 歌词 - ?
豫溥消旋: 《Moonlight》作词:アタネガク 作曲:QQ 编曲:陶山隼 专辑:ミステリー ヴァージン 歌手:山田凉介 梦の中の笑颜 忘れられない涙 満ちて行く君を抱きしめたくて You are moonlight Don't leave me alone 眠りの暗闇ひとり 目指して行く光 ...
米脂县18489771500: moonlight 山田凉介歌词片假名 - ?
豫溥消旋: moonlight 山田凉介 梦(ゆめ)の中(なか)の笑颜(えがお) 忘(わす)れられない涙(なみだ) 见(み)つめる君(きみ)を 抱(だ)きしめたくて wow....you're moonlight don't leave me alone 眠(ねむ)りの暗暗(くらやみ)一人(ひ...