上海话夯你是什么意思？
作者&投稿：雍南 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
夯这个词也有一些变形和派生。比如，“夯起来”是指将某个事物夯起到极致的状态；“夯什么呢”是一句借夯这个词凸显话题和互动的口头禅。在某些情况下，夯还被用于对人或事物的嘲讽和贬低，此时的夯具有明显的讽刺意味，需要注意使用的场合和语气。
虽然夯是上海本地的俚语，但在网络语境下也已经得到了广泛应用，成为了一种流行文化的符号。比如，“打call”、“势头猛”、“有爱”等词语的出现，都与夯这个概念有着密不可分的关系。追求夯是年轻一代表达自我的一种方式，它不仅代表着一种对事物的热爱，更是一种态度和品位的象征。因此，我们应该充分理解和掌握夯这个词语的含义和用法，从而更好地融入和了解上海这个城市的文化。
滕瑞小青： 夯 [hāng]夯,中国汉字之一,一种读法:[ hāng ] 1.砸地基用的工具:木~.蛤蟆~.打~. 2.用夯砸:~土.~实. 3.方言,用力打:拿棍子~. 第二种读法:[ bèn ] 同“笨”.中文名 夯 拼音 bèn;hāng 部外笔画2 5 笔顺编号13453 笔顺读写 横、...
招远市18238045052： 噶 在上海话中是什么意思 - ？
滕瑞小青： 在上海话中,“噶”是一个语气词,通常用于表达各种语气,具体需要根据语境来判断.例如:1. “噶”可以作为平常说话时候的语气助词,例如“嗯”、“哦”、“哎呀”等,表达一种轻松随意的语气.2. “噶”也可以作为问句的结尾,例如“是真的噶?”、“你去吗噶?”等,表达一种询问、确认的语气.3. “噶”还可以作为回答句的开头,例如“噶是啊”、“噶好咯”、“噶你又不胖啊”等,表达一种肯定、赞同的语气.总之,“噶”在上海话中是一个非常常见的语气词,可以根据具体语境来判断其所表达的语气.
招远市18238045052： 吃睡夯在上海话里是什么意思 - ？
滕瑞小青： 夯 现今指好吃懒做,吃喝冲在前,做事推三阻四,时不时故意撒泼犯浑,装疯卖傻,或者疑为大脑有问题者的代称. 吃睡夯应当是懒蛋的意思吧
招远市18238045052： 女朋友说夯比是什么意思 - ？
滕瑞小青： 女朋友嫌你穷呗 如果老是这样说 就分手吧,不然以后天天都憋气 满意请采纳!
招远市18238045052： 上海话 嗲了伐的了 什么意思 - ？
滕瑞小青： 看到楼下指出,所以再认真修改下吧. 我觉得直译的话就是“嗲的不得了”,形容人非常嗲.嗲字是个多义字,以下是几种比较常见的意思,您结合具体语境就能理解了. 1、“嗲”在上海话里简单的来说就是“撒娇”,以下自百科整合成的...
招远市18238045052： ＂你什么意思＂用上海话怎么说 - ？
滕瑞小青： 侬撒意思
招远市18238045052： 上海话里我帮你是什么意思 - ？
滕瑞小青： 上海话里“我帮你”一般没有什么特别的意思,就是普通话我帮你的意思一样,但有时候“我帮你”的意思是我和你的意思,如“我帮侬(你)一道起白相”是“我和你一起去玩”的意思.
招远市18238045052： 上海人说“你很嘈”.嘈 是啥意思? - ？
滕瑞小青： 嘈是搞笑的意思,侬老嘈呃,你很搞笑的呃.一般我和我同学说话也喜欢用,嘈类、侬老嘈呃 是的,算是上海话
招远市18238045052： 上海话“侬额”是什么意思? - ？
滕瑞小青： 这个“额”应该写作“个”,是吴语中类似普通话“的”的助词.“个”在吴语的发音是kek.上海市区话读“个”的时候会把声母省略,读成ek,听上去和普通的“额”有点类似,但是还有喉塞入声韵尾-k(不发声,类似英语失去爆破),使音节短促.“侬”就是“你”.所以意思是“你的鼻子”.(实际上上海话不说“鼻子”的,而说“鼻头”bek-deu)
招远市18238045052： 咯 什么意思? - ？
滕瑞小青： 上海话经常在一句话末尾一个字后拖个“咯”,表示疑问. 比如问“你今天不去看电影了咯?” “工作做好了咯?”
