乡为身死,而不受。翻译?

作者&投稿:焦法 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

乡为身死而不受,是文言文特殊句式中的省略句。句中“为”的后面省略了介词宾语“之”,“受”的后面省略了宾语“之”翻译成白话文时要把它们补出来。

“乡为身死而不受”,语出《孟子•告子上》乡:通“向”,意思是从前。为:介词,为了。身:自己。死:死亡。不受:不接受。

全句翻译为现代汉语是:从前(有人)为了(道义),(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍)



以前有人为了大义宁死也不愿接受


人教版九年级上册语文 古诗词和文言文!
乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。20 《庄子》故事两则惠子相梁 惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来,欲代子相。”于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:“南方有...

高中必背古诗文文言文有哪些?
万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我欤?向为身死而不受,今为宫室之美为之;向为身死而不受,今为妻妾之奉为之;向为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。3、《生于忧患,死于安乐》 孟子 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间...

谢承后汉书曰:康字季宁……翻译
而传云孙策之来,翻衰绖诣府门,劝朗避策,则为大异。翻既归,策复命为功曹,待以交友之礼,身诣翻第。江表传曰:策书谓翻曰:「今日之事,当与卿共之,勿谓孙策作郡吏相待也。」 策好驰骋游猎,翻谏曰:「明府用乌集之众,驱散附之士,皆得其死力,虽汉高帝不及也。至於轻出微行,从官不暇严,吏卒常苦之...

亲们有中考语文必备古诗词或文言文吗 要详细 谢喽
乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。6、《曹刿论战》 《左传》 十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。 问:...

高中古诗词大全
为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。” (三年级第二学期 背诵篇目)二六 琵琶行(并序)♢白居易元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,...

初中语文
向为身死而不受,今为宫室之美为之;向为身死而不受,今为妻妾之奉为之;向为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。 3.生于忧患,死于安乐 孟子 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。 故天将降大任...

高中新课标高考需要背诵的文言文
高中语文合集百度网盘下载 链接:https:\/\/pan.baidu.com\/s\/1znmI8mJTas01m1m03zCRfQ ?pwd=1234 提取码:1234 简介:高中语文优质资料下载,包括:试题试卷、课件、教材、视频、各大名师网校合集。

哪为好心人能帮我集中一下以下文章?我将追加积分!
万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我欤?向为身死而不受,今为宫室之美为之;向为身死而不受,今为妻妾之奉为之;向为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。 三、生于忧患 死于安乐(孟子) 孟子曰:“舜发于畎亩之中,傅说...

帮我找初中62篇要背的诗词和文言文吧!!(很急的~有追加)
乡(xiàng)为(wèi)身死而不受,今为(wèi)宫室之美为(wéi)之;乡为(wèi)身死而不受,今为妻妾之奉为(wéi)之;乡为(wèi)身死而不受,今为所识穷乏者得(dé)我而为(wéi)之;是亦不可以已乎?此之谓失其本心。曹刿论战十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”...

求一些(有名重要)的诗句\\歇后语\\格言或语文题目(中学分班考试一般常见的...
一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者...

抚远县17223931904: 乡为身死而不受 - 搜狗百科
窄刻扶正:[答案] 乡为身死而不受的为:为了. 乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之的意思:先前(有人为了大义)宁肯死也不愿接受(一箪食一豆羹),现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了(万钟俸禄)

抚远县17223931904: 用现代汉语翻译①乡为身死而不受,今为所识穷者得我而为之. ②故推恩足以保四海,不推恩无以保妻子 -
窄刻扶正:[答案] 先前(有人为了大义)宁肯死也不愿接受(一箪食一豆羹),现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了(万钟俸禄). 所以推行恩德就可能保有四海疆土,不推行恩德连保住妻子儿女的凭籍都没有

抚远县17223931904: 乡为身死而不受译文 -
窄刻扶正: 曾经为了**(为了什么我忘记了,你可以根据上下文翻译出来、几年前学的了 )宁愿死也不接受

抚远县17223931904: 把下列的句子翻译成现代汉语.(4分)(1)乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之.(2)其不知丘也亦甚矣. -
窄刻扶正:[答案] (1)从前即使死了也不接受,现在为了那些贫穷的人感激我而去做这些事.(注意“乡、得”) (2)他(齐景公)也太不了解我了.

抚远县17223931904: 乡为身死而不受()的"为"的意思是"为了"还是"宁愿" -
窄刻扶正:[答案] 从前为了义,宁愿身死也不接受,是为了的意思

抚远县17223931904: 乡为身死而不受今为宫室之美为之 翻译成现代汉语 -
窄刻扶正:[答案] 先前(有人为了大义)宁肯死也不愿接受(一箪食一豆羹),现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了(万钟俸禄)

抚远县17223931904: 孟子三则第一则翻译 -
窄刻扶正:[答案] 《 孟子 》 三则 春秋 孟子 (一) 鱼我所欲也 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼, 舍鱼而取熊掌者也.生,... 乡为身死而不受, 今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死 而不受, 今为所识穷乏者得我而为...

抚远县17223931904: 乡为身死而不受 "身" 什么意思 -
窄刻扶正: 身:自身,自己 “乡为身死而不受”:从前为了(大义),(宁愿)自己死也不接受.

抚远县17223931904: 翻译 1.乡为身死而不受,今为宫室之美为之 2.乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之 -
窄刻扶正:[答案] 1.乡为身死而不受,今为宫室之美为之 1 for the body of death and not be, for the beauty of this house for 2.乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之 2 for the body of death and not be, today for the wives as...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网