“朋友圈”英语怎么说？千万别直译成“friend circle”！
1.Moments, 那是你在微信世界中分享生活的舞台，就像这样："Share your travel snaps on Wechat Moments."
2. 当提及个人形象，别忘了用"profile photo"来精准表述，比如："His charming Wechat profile photo features a cute puppy."
3. 在网络交流中，你的名字是"screen name"，它塑造了你的虚拟形象，"May I know your screen name, please?"
4. 自拍的流行始于2002年，2013年更是登上了年度热词榜，"Selfies have been capturing hearts since 2002, a 2013 sensation."
5. 想要清空聊天记录？只需一句："You can recall messages within a two-minute window."
6. 订阅一个频道？那就用"Subscribe to my channel for regular updates."
7. 点赞，不仅是一种认可，也是互动的符号，"Give a thumbs-up to show your appreciation."
8. 如果不小心说了不该说的话，记得还有撤回功能："You can undo your message within a crucial two-minute grace period."
当然，朋友圈的管理也有讲究。@提及他人，可能是提醒，也可能是互动；扫描二维码，连接新世界；屏蔽功能，能过滤掉太多不想看到的内容；而取消关注，可能是恋情的转变，或是社交关系的重新调整；被列入黑名单，就如被现实世界的拉黑定罪；最后，加入一个社群，如竖起耳朵听，感受英语角的多元口音，拓宽你的朋友圈视野。
献给我的第一条朋友圈,用英语怎么说?谢谢
献给我的第一条朋友圈。翻译为英文是：Dedicate to my first circle of friends.注：完全没有问题！请提问者及时采纳！
留意我朋友圈,用英语怎么说?
Pay attention to my circle of friends.我认为真的要别人留意你的朋友圈，不是靠这句英文，而是要靠你的朋友圈内容，如果你的朋友圈内容足够吸引他人的眼球，那么别人不论有事没事，都会看你的朋友圈。而且朋友圈里面分享的内容不要千篇一律，应该要多发积极向上，并且阳光的内容，你的朋友圈文案足够...
英语里面“发了一条说说\/动态”“发了一条朋友圈”怎么说???
Sending one piece of talking tip \/ moving news.Sending one piece of friend tip.
发朋友圈的潮流句子英语怎么说
1、回忆,回不过去的记忆,再怎么美好它只是回忆。 Memory, can not return to the past memory, no matter how beautiful it is just memory. 2、世界上,真的会有那么一个人默默关注着你,疼爱着你,却永远不再靠近你。 In the world, there will be such a person silently watching you, loving you, bu...
朋友圈morning的花式写法
朋友圈morning的花式写法有很多，例如“Good Morning, World!”、“Mornin’, Sunshine!”或者“朝阳下的问候，大家早上好！”等。首先，我们可以通过运用不同的语言和措辞来创新地表达“早上好”。比如，用英语“Good Morning, World!”来展现...
你的朋友圈我怎么看不到动态 是不是把我屏蔽了 英语翻译
How can I can't see the dynamic your circle of friends Isn't it blocked me
她在朋友圈里晒出的自拍照非常漂亮,得到了许多赞英语翻译
她在朋友圈里晒出的自拍照非常漂亮,得到了许多赞英语翻译 The selfie photo she post in her moment is very beautiful and it gets a lot of praise.
只需在这里轻轻一按你就可以把照片发到朋友圈。用英语怎么说?
Just click here and you'll be able to post photos to your moments。click - 百度翻译 click 英[klɪk]美[klɪk]v.使发出咔嗒声； 使咔嗒(或咔嚓)响； (在计算机屏幕上用鼠标) 点击，单击； 被突然明白； 豁然开朗；n.短而尖的声音； 咔嗒声； (对计算机鼠标的) ...
画了一副画,想发个朋友圈,想用英语说“这是我画的”,怎么说?
翻译为：这是我画的。This is my picture.
朋友圈被“佛系”刷屏了,“佛系”英语怎么说
Buddhistic adj. 后面可以跟所修饰的名词 Buddhistic life e佛系人生 Buddhistic man\/woman Buddhistic staff 佛系员工 Buddihistic roommate 佛系室友 Buddihistic game player 佛系玩家 ...
颜钓邦宁： 一、朋友圈的英文是:Circle of friends 二、circle的音标:英 [ˈsɜ:kl]、美 [ˈsɜ:rkl] 三、释义: 1、n.圆;圈子;圆状物;一圈 He has contempt for those beyond his immediate family circle 他鄙视直系亲属圈子以外的人. 2、vt.圈出,包围;绕...
东市区17222834685： 微信朋友圈英文怎么说 - ？
颜钓邦宁： WeChat Moments
东市区17222834685： 发朋友圈用英文怎么说 - ？
颜钓邦宁： 发朋友圈share...into WeChat Moments朋友圈Circle of Friends更多释义>>[网络短语]朋友圈 Circle Of Friends;Moments;friend circle 朋友圈网 Friendster 扩大朋友圈 Enlarge Circle of Friends;expanding circle of friends;Expand the circle of friends
东市区17222834685： ＂微信的朋友圈＂怎么翻译英文 - ？
颜钓邦宁： 微信的朋友圈 Micro message friends circle ＂
东市区17222834685： “微信”和“朋友圈”翻译成英文是什么?？
颜钓邦宁： 1、微信的英文是 wechat
东市区17222834685： 为什么朋友圈的英文是moment ,moment没有朋友的含义啊,求解答 - ？
颜钓邦宁： moment 通常指事物发展过 程中的关键 、 枢纽或决定性的环节.朋友圈用moment来定义也许有是想阐述它存在的意义很重要,起了连接你和朋友们之间联系的枢纽作用,纯属个人观点O(∩_∩)O哈!
东市区17222834685： 为什么微信的朋友圈英文叫moments - ？
颜钓邦宁： 您好!很高兴能为您解答, 微信的英语版,假设针对的是西方用户,那么在西方人文化习惯里,更喜欢,更舒服记录自己生活的东西是“瞬间”,所以用moments就很合适,当然这也和产品本身要表达的生活理念有关.这样用几个瞬间记录自己生活,看到朋友生活瞬间的方式,我个人认为是和微信这种IM产品形象衔接最紧的一种生活态度的表达,也是微信比其他IM产品更吸引人的地方.
东市区17222834685： “交友圈”用英语怎么说?“扩大朋友圈”呢? - ？
颜钓邦宁： 地道的英语应该是circle of friends,如你想说他的交际圈很广,则答案是he has a large circle of friends. 扩大朋友圈自然就是expand 或enlarge the circle of friends
东市区17222834685： 英语中我想发朋友圈怎么说?然后朋友圈点赞怎么说? - ？
颜钓邦宁： I want to post it on my moment.比如说,你要把什么发在朋友圈,微信啊之类的聊天工具,你都可以用post…on…,比如post the pictures on WeChat(把照片发在微信.)然后,朋友圈里面的点赞可以说,push the like button,这个是意译,“按下那个喜欢的按钮”.英语很多翻译大家都要用意译,不能直译,大家注意一下哦.
东市区17222834685： 微信朋友圈等微信相关英文怎么说 - ？
颜钓邦宁： 翻译结果 微信朋友圈等微信相关英文怎么说 WeChat circle of friends WeChat relevant English how to say
