英语翻译中文 人工翻译

英文人工翻译多少钱?~

一般人工翻译的价格是根据英文的内容难易程度决定的。比如翻译专利文献资料，中译英是千字八十；英译中可能便宜点。翻译相对简单的，可能还有商量的余地。

人人美剧字幕组
译喵
找翻译兼职很好

We are very sorry to notice you that the package is probably lost.

We have sent the package on April 28, and the tracking information is still not available online yet. We contacted with the post-office and we are waiting for their response (reply).

We understand your frustration, and try to settle down this situation（/I am handling this situation）. Thank you for your patience. We will keep you informed.

Best regards,

注意：
1. possibly: <10% 的可能性，probably: 50%的可能性。
2. 日期用 on 不用 at
3. 因为已经联系了邮局，正在等待回信，所以用 contacted 而没有用 tried to 一般 try to 试着做，但还没有做到。
4. 不要用 We know that it really sucks! 这是口语用法，而且可能让客户觉得你sucks, 因为这样说你是站在第3方立场（幸灾乐祸？），你应该把自己和客户放在同一条船上。 应该用 我们理解您的失望。正在努力处理该情况。谢谢您的耐心。我们会及时通知您事情的进展：We understand your frustration, and try to settle down this situation (I am handling this situation). Thank you for your patience. We will keep you informed.
这么说了千万别忘了有了进展通知人家。

We are very sorry to notice you that the package is possibly lost.

We have sent it at April 28, and the tracking information is not available yet. We are trying to contact with the post office and awaiting its respond.

Please wait with patience!

We know that it really sucks!

i'm really sorry to tell that the package would be lost probably. we are consulting with the post office now and waiting for the response since we mailed it at 28th, April but still couldn't access to the tracking information.. please kindly and patiently wait.

it's really a misfortune to get into this trouble.

Sorry, the package may be missing!
Our April 28 post, now do not check the information online. We are linked post. Please post reply to me. Please wait!
Encountered this kind of thing too Xin it!

We are very sorry to notice you that the package is possibly lost.

We have sent it at April 28, and the tracking information is not available yet. We are trying to contact with the post office and awaiting its respond.

Please wait with patience!

We know that it really sucks!

(⊙o⊙)哦

---

清河县13447649476： 哪个中英文翻译网站最好,要人工翻译的 - ？
凌馨赛博： 中英文的翻译网站有很多,但全人工的不多我给您推荐一个,365翻译,是人工翻译的,在线平台可以实时监控,速度很快因为是电子平台的成本低,他们价格也便宜,

清河县13447649476： 在线等英语人工翻译高手,急~不要在线翻译器, - ？
凌馨赛博： Dear Mike,Here I got some questions and I your help,recently,one of the cultivating centers in my city opened up a course named Instant Accent English which promised that the trainees would be able to speak English standard and fluently in one ...

清河县13447649476： 英语翻译中文 要人工翻译 - ？
凌馨赛博： 1F的不是人工的;鉴定完毕;本来我是不会给你翻译的 不过有这么可爱的人提供原材料 我复制下改改咯】1.Please forgive our mistakes.I hope that you can accept these shirts.Because returning them back needs extra freight.2Once you accept ...

清河县13447649476： 中文翻译成英语 要人工翻译的 - ？
凌馨赛博： 纯人工翻译:Sorry to contact you so late ! Did you get the parcels already ? Did you need these clothes ? and pls help to pay the last payment for goods ! Sorry, we only have boys T-shirts available.what product do you need this time ? pls send the ...

清河县13447649476： 中英文翻译,要人工翻译!! - ？
凌馨赛博： 94. If we work hard, i'm sure to realise our dream. 95. Li Ming makes great progress this semester cause he works hard.

清河县13447649476： 翻译英文(人工翻译) - ？
凌馨赛博： Thanks for your information and i was good informed.Waiting for your new invoice materials.

清河县13447649476： 英语人工翻译,谢谢 - ？
凌馨赛博： 翻译:您好,欢迎致电...........,正在为您转接中,请您稍等........求采纳~

清河县13447649476： 中文翻译英语 人工翻译 - ？
凌馨赛博： Sorry, please forgive my mistakes. I will be in your next order discount you 15 yuan (or free one).On September 1, we have for you, if you haven't received! Please ask the local postal, I will contact the post office, perhaps this will take time, please wait for news.

清河县13447649476： 中译英,人工翻译,在线等 - ？
凌馨赛博： by a lot of practices,u can improve ur english pronunciation.by hard workin' of both sides,we can enjoy the warm relationship between teachers and students.with our efforts,we can build a harmony society.with his directions,we solved this problem ...