韦应物 送杨氏女

作者&投稿:斗吉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《送杨氏女》

作者:韦应物

永日方戚戚,出行复悠悠。
女子今有行,大江溯轻舟。
尔辈苦无恃,抚念益慈柔。
幼为长所育,两别泣不休。
对此结中肠,义往难复留。
自小阙内训,事姑贻我忧。
赖兹托令门,任恤庶无尤。
贫俭诚所尚,资从岂待周。
孝恭遵妇道,容止顺其猷。
别离在今晨,见尔当何秋。
居闲始自遣,临感忽难收。
归来视幼女,零泪缘缨流。

注释:

1、永日:整天。
2、悠悠:遥远貌。
3、行:指出嫁。
4、无恃:无母。
5、令门:对其夫家的尊称。
6、容止:这里是一举一动的意思。
7、居闲:平日。

译文:

我整日忧郁而悲悲戚戚,
女儿就要出嫁遥远地方。
今天她要远行去做新娘,
乘坐轻舟沿江逆流而上。
你姐妹自幼尝尽失母苦,
念此我就加倍慈柔抚养。
妹妹从小全靠姐姐养育,
今日两人作别泪泣成行。
面对此情景我内心郁结,
女大当嫁你也难得再留。
你自小缺少慈母的教训,
侍奉婆婆的事令我担忧。
幸好依仗你夫家好门第,
信任怜恤不挑剔你过失。
安贫乐俭是我一贯崇尚,
嫁妆岂能做到周全丰厚。
望你孝敬长辈遵守妇道,
仪容举止都要符合潮流。
今晨我们父女就要离别,
再见到你不知什么时候。
闲居时忧伤能自我排遣,
临别感伤情绪一发难收。
回到家中看到孤单小女,
悲哀泪水沿着帽带长流。

赏析:

这是一首送女出嫁的好诗。送女出行,万千叮咛;怜其无恃,反复诫训。诗人早年丧妻,留下两女自小相依为命,感情颇为深厚。因为对亡妻的思念,对二女自然更加怜爱。在大女儿出嫁之时,自然临别而生感伤之情。全诗情真语挚,至性至诚。慈父爱,骨肉情,跃然纸上。贫俭诚所尚,资从岂待周。可作红衣千秋楷模。

韦应物 东郊


《东郊》

作者:韦应物

吏舍局终年,出郊旷清曙。
杨柳散和风,青山澹吾虑。
依丛适自憩,缘涧还复去。
微雨霭芳原,春鸠鸣何处。
乐幽心屡止,遵事迹犹遽。
终罢斯结庐,慕陶真可庶。

注释:

1、旷清曙:在清幽的曙色中得以精神舒畅。
2、澹:澄静;
3、虑:思绪。
4、霭:迷蒙貌。
5、庶:庶几,差不多。

译文:

整年拘束官署之中实在烦闷,
清晨出去郊游顿觉精神欢愉。
嫩绿的杨柳伴随着春风荡漾,
苍翠的山峰淡化了我的思虑。
靠着灌木丛自由自在地憩息,
沿着涧流旁任凭意愿地徘徊。
芳香的原野落着迷蒙的细雨,
宁静的大地到处是春鸠鸣啼。
本爱长处清幽屡次不得如愿,
只因公务缠身行迹十分匆促。
终有一日罢官归隐在此结庐,
羡慕陶潜差不多能得到乐趣。

赏析:

这是写春日郊游情景的诗。诗先写拘束于公务,因而案牍劳形。次写春日郊游,快乐无限。再写归隐不遂,越发慕陶。

诗以真情实感诉说了官场生活的繁忙乏味,抒发了回归自然的清静快乐。人世哲,经验谈,话真情真,读之教益非浅。杨柳散和风,青山澹吾虑,可谓风景陶冶情怀的绝唱。

听杨氏歌


杜甫 听杨氏歌

佳人绝代歌,独立发皓齿。满堂惨不乐,响下清虚里。

江城带素月,况乃清夜起。老夫悲暮年,壮士泪如水。

玉杯久寂寞,金管迷宫徵。勿云听者疲,愚智心尽死。

古来杰出士,岂待一知己。吾闻昔秦青,倾侧天下耳。

韦应物 闻雁


《闻雁》

作者:韦应物

原文:

故园渺何处,归思方悠哉。
淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

翻译:

故乡遥远,模糊不清,
不知道在哪里啊?
归家的思绪正无穷无尽。
在淮河南部的夜晚下着冰冷秋雨,
我听到大雁的叫声由远而近的传来。

赏析:

古代交通不便,远飞的大雁常常引起游子对故土的怀念。本诗作者在秋雨之夜,归思正深之际,听到自远而近的雁叫声,其心中的感触较之常人又深一层。

沈德潜说:五言绝句,右丞之自然,太白之高妙,苏州之古澹,并入化机(出自《说诗晬语》)。古澹,确是韦应物五言绝句的风格特征。从这首《闻雁》可以看出,他是在保持绝句意当含蓄,语务舂容的特点的同时,有意识地运用古诗的句格、语言与表现手法,以构成一种高古澹远的意境。诗句之间,避免过大的跳跃,语言也力求朴质自然而避免雕琢刻削,一、二两句还杂以散文化的句式句法。这种风格,与白居易一派以浅易的语言抒写日常生活情趣(如白居易的《问刘十九》),判然属于两途。

首句直抒胸臆,一个渺字体现了诗人内心的悲哀、凄凉;第二句借景抒情,其中秋雨以绵绵不绝、淅淅沥沥的雨来衬托诗人一言难尽的愁思,渲染了一种萧瑟、凄清的气氛,高字更体现出诗人的孤独。全诗语言纯朴,自然含蓄,耐人寻味,主要表达了远宦思念家乡的情感,也蕴含了对动乱时代的苦闷感受,结尾留下广阔的空间,引读者自己去思考,给读者想象的空间。




竹山县15982559018: 韦应物《送杨氏女》整首?? -
逮雁氟美: 送杨氏女作者: 韦应物永日方戚戚,出行复悠悠. 女子今有行,大江溯轻舟. 尔辈苦无恃,抚念益慈柔. 幼为长所育,两别泣不休. 对此结中肠,义往难复留. 自小阙内训,事姑贻我忧. 赖兹托令门,任恤庶无尤. 贫俭诚所尚,资从岂待周. 孝恭遵妇道,容止顺其猷. 别离在今晨,见尔当何秋. 居闲始自遣,临感忽难收. 归来视幼女,零泪缘缨流.

竹山县15982559018: 送扬氏女 -
逮雁氟美: 送杨氏女 作者: 韦应物 永日方戚戚,出行复悠悠. 女子今有行,大江溯轻舟. 尔辈苦无恃,抚念益慈柔. 幼为长所育,两别泣不休. 对此结中肠,义往难复留. 自小阙内训,事姑贻我忧. 赖兹托令门,任恤庶无尤. 贫俭诚所尚,资从岂待周. 孝恭遵妇道,容止顺其猷. 别离在今晨,见尔当何秋. 居闲始自遣,临感忽难收. 归来视幼女,零泪缘缨流.

竹山县15982559018: 送杨氏女韦应物带拼音 -
逮雁氟美: 送 杨 氏 女 韦 应 物拼音 song yang shi nv wei ying wu 第四声第二声第四声第三声 第三声第四声第四声

竹山县15982559018: 如何赏析韦应物的《送杨氏女》?
逮雁氟美: 大女儿出嫁,诗人叮嘱训诫爱怜而作此诗.全诗主旨全在“尔辈苦无恃” 一句上,可分为五段:前四句为第一段,总起全篇,点出女儿出嫁.从“尔辈苦无恃”到“义往难复留”为第二段,写女儿从小就失去母亲,自己身兼父亲和母亲双职,对女儿尤其怜爱.从“自小阙内训”到“容止顺其猷”为第三段,写父亲对女儿的期望.最后六句为第四段,写送别长女之 后自己的悲伤情绪.

竹山县15982559018: 送杨氏女作者是哪? -
逮雁氟美: 《送杨氏女》是唐代诗人韦应物的作品.这是一首送女出嫁、表达自己伤别心情的诗篇.诗人早年丧妻,留下两女相依为命.当大女儿出嫁之时,送其出行,万千叮咛;怜其无恃,反复诫训.此诗写得情真语挚,泪满诗行,愁惨凄恻,朴实无华,骨肉之情,跃然纸上.

竹山县15982559018: “资从且待周”是哪古诗里的诗句? -
逮雁氟美: 韦应物《送杨氏女》赏析 送杨氏女 唐·韦应物永日方戚戚,出行复悠悠.女子今有行,大江溯轻舟.尔辈苦无恃,抚念益慈柔.幼为长所育,两别泣不休.对此结中肠,义往难复留.自小阙内训,事姑贻我忧.赖兹托令门,任恤庶无尤....

竹山县15982559018: 韦应物《送杨氏女》“尔辈苦无恃”下半句是:
逮雁氟美: 抚念益慈柔

竹山县15982559018: 嫁女儿不舍得诗词 -
逮雁氟美: 燕燕于飞,差池其羽.之子于归,远送于野.瞻望弗及,泣涕如雨. 燕燕于飞,颉之颃之.之子于归,远于将之.瞻望弗及,伫立以泣. 燕燕于飞,下上其音.之子于归,远送于南.瞻望弗及,实劳我心. 仲氏任只,其心塞渊.终温且惠,淑慎其身.先君之思,以勖寡人.

竹山县15982559018: “送杨氏女”中的杨氏女是什么意思?
逮雁氟美: 杨氏女:韦应物的长女,嫁到了杨家.

竹山县15982559018: 形容爱女心切的诗句 -
逮雁氟美: 形容爱女心切的诗句有: 1、杨家有女初长成,养在深闺人未识. 出自唐代白居易《长恨歌》,意思是:杨玄瑛有个女儿才长成,十分娇艳;养在深闺中,外人不知她美丽绝伦. 2、娇女字平阳,折花倚桃边. 出自唐代李白《寄东鲁二稚子》,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网