if permitted还是if permitting
作者&投稿：左纨 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
if permitted。意思是：如果时间允许。if引导条件状语从句。
permitted读法美 [pərˈmɪtɪd]
v.允许；（使）有可能；批准；可能有；允许有（permit的过去式及过去分词）
词汇搭配：
transhipment permitted 允许转运 ; 答应转运 ; 理睬转运 ; 同意转运
permitted rent 准许租金 ; 核准租金 ; 批准租金
词语用法：
用作及物动词时，permit常接名词、代词、动名词作宾语，可用于被动结构。permit也可接双宾语，其间接宾语不可转化为介词for或to的宾语。
还可接以动词不定式、副词或介词短语充当补足语的复合宾语。permit作不及物动词时，意思是“容许”，主要用在状语结构中。
permit of的意思是“允许，有…余地”，是比较正式的用法，常用于否定句。of后可接名词、动名词或that从句（从句中的should可以省略），接“no+ n.”时of常可省略，接that从句时of须省略。
permit的基本意思是“许可”，引申可作“执照，许可证，许可”解，指官方正式许可的文件。
诸葛冰葡萄： D给你解释一下: 这句话意思是 : 他补充道:如果这个计划被通过执行,那我们就可以为公司创造很大的利润.其中 你可以把 he added 当成插入语 句子直接变成一句条件假设句但是分析句子成分的时候 你要注意 he 才是主语 他说+………… added 当然就是谓语了 剩下的 if 引导的条件状语从句做整个句子的 宾语明白了么?也就是 he added if permitted to…………非谓语动词的逻辑主语 当然就是说 permitted 的逻辑主语是we 之间当然是被动的了 .是我们被(领导或者上级部门)批准.
包河区19581688437： \＂在允许的情况下\＂用英语怎么说 - ？
诸葛冰葡萄： with permission 在允许的情况下 (获得许可的情况下) if permitted 在允许的情况下 (在条件许可的情况下) where possible 在允许的情况下 (在可能的情况下)地点可能 when possible 在允许的情况下(在可能的情况下)时机 Whenever possible 在允许的情况下 (在任何可能的情况下)
包河区19581688437： 如果时间允许是if time permits 还是用permitting?为什么用? - ？
诸葛冰葡萄：[答案] 用permits If 引导的从句,遵循“主将从现”的规则,即主句是将来时的时候,If从句 用一般现在时.所以 题干中用permits 记得给好评哦!
包河区19581688437： if permitted to continue是什么结构? - ？
诸葛冰葡萄： 此句为if引导的条件从句,实际上,这个句子的完整结构为“if +主语+be动词+permitted”,当从句中的主语与主语一致时,可以省略主语和谓语,也就是像这句把主语和be动词省略.要注意,这种省略,主语一定要一致.如:If time is permitted,we will go to the park.这句就不能省.
包河区19581688437： if permitted是哪里的? - ？
诸葛冰葡萄： 如果条件允许的话...是IF IT IS PERMITTED 的省略.
包河区19581688437： 找个浪漫爱情英语短文,有翻译最好？
诸葛冰葡萄： (If permitted ) 我希望是我陪著你走到最后. (I hope it is I that accompany you to go to the end ) 如果可以, (If permitted ) 我希望世界上失去一个叫做“别离”的词语. (I hope to lose a word which is named “ take leave of ” in the world) 如果可以, (If permitted ) 也请你相信:我会在原地等你. (Please believe too: I will wait for you in where it is)
包河区19581688437： “如果可以,我愿意.”用英语怎么说？
诸葛冰葡萄： if possible,i want. 满意的话~记得采纳哦~
包河区19581688437： If time permits,.Time permitting,.If time permitted,.那个是对的 有什么区别 怎么用 \(^o^)/~if time permitted 是虚拟语气吗? - ？
诸葛冰葡萄：[答案] 一般用 If time allows...如果一定要用permit... 还是第一个比较好..If time permits.. 如果时间允许的话...
包河区19581688437： 如果可以 英文 - ？
诸葛冰葡萄： if possible 是最贴切的 绝对贴切,保证通顺.如果还有什么问题可以找我~
包河区19581688437： 翻译 - 英译中 - ？
诸葛冰葡萄： 如果可以, 我希望是我陪着你走到最后. 如果可以, 我希望世界上失去一个叫做“别离”的词语. 如果可以, 也请你相信,我会在原地等你
