请帮我解析高中英语难句(请按参考译文来解答)?

作者&投稿:陈没玲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
高中英语问题(请给出具体的题目解析)~

我认为第一题要填had devoted 你的答案也许抄错了。因为这是一个虚拟句,表示如果过去我不迷恋上网而认真学习的话,我现在就能做在一个舒适的办公室里工作了。前面的从句应该表示过去所以用过去完成时。即had devoted. 这句是混合虚拟。从句表示过去的条件。主句表示现在的结果。
第二题用used to dealing with表示用一形容短语来做后置定语,相当于 A student of fEnglish who is used to dealing with limited exercise finds it hard to get good mark in English exam.意思是:一个只习惯于做有限的练习的学生发现在考试中得高分很难。

先翻译成中文你看看:如果到下午3点还没停雨,这场比赛将会被推迟举行。
因为一直还在下雨,所以期望的应该是从现在到3点之间任何时间只要能停雨不再下就好,如果选A就有“下午3点钟准时停雨”的隐含意思。

putting in 60-hour weeks to support his family 是现在分词短语作句子的伴随状语,它的逻辑主语是句子的主语 Trevor,是Trevor 每周工作60个小时,60-hour是定语,修饰weeks。to support his family 是动词不定式作目的状语,修饰putting。

句子结构是主谓宾,主语Trevor,谓语used, 宾语 it, to get to work是状语。



① 后半句是现在分词短语,作整个句子的伴随状语。

② 逗号后面的部分不是句子,谈不上句子结构,但作为现在分词短语,其包含动、宾、状三个部分:

首先,动宾短语put in some time to do sth.的意思是“付出/花费 时间做某事”,其中的put in是固定的动词短语。原句中只是因为被逗号隔开作伴随状语,才把put变成了putting而已。

其次,a 60-hour week是复合名词,直译是“60小时的一周”。由于主人公不止工作了一周,所以句中使用了复数形式60-hour weeks.

最后,不定式短语to support his young family作该现在分词短语的目的状语,直译是“为了/来/去 维持他年轻家庭的生活”。原译文“来养家糊口”略去了“年轻”的内容,估计是原文中前文已对“年轻”部分有所体现。



句是:Trevorusedittogettowork,puttingin60-hourweekstosupporthisyoungfamily
Trevor used it to get to work, putting in 60-hour weeks to support his young family.

译文:特里沃骑它去上班,每周辛苦工作60个小时来养家糊口。
putting in 60-hour weeks to support his young family.
是现在分词putting 引导的短语做伴随状语。


建议打印!高考英语无论如何都离不开这36张表,逢考必出,手慢无_百度知...
面对高中英语这道难题,每个学生都在寻求突破。如何在英语学习的道路上披荆斩棘,迈向理想分数?答案或许就藏在这精心整理的36张表格之中。它们是你的学习伙伴,也是你通往高分的导航图。这些表格并非空谈,它们包含着英语学习的精华策略,从词汇记忆到语法解析,从阅读理解到写作技巧,一应俱全。它们并非...

状元笔记教材详解状元笔记教材详解高中英语
书中详细解析了高中英语教材中的重点难点,通过深入浅出的解释,帮助学生理解和掌握英语语法、词汇、阅读、写作、口语等各个方面的知识。此外,本书还提供了丰富的练习题与参考答案,帮助学生检验自己的学习成果,及时发现并解决问题。本书是高中英语学习的必备工具书,对于提高英语水平、应对高考英语考试都...

高中英语 要解析O(∩_∩)O
第一句:这是定语从句,先行词是 days。因为把先行词直接放到从句中需要加一个介词 in,所以用关系副词。又因为这是一个有关时间的先行词,所以选B 第二句:这一句话也是定从,先行词是整个逗号前的句子。然后因为横线在逗号后面,所以首先排除that。然后根据意思:“正如我们都知道的”选A 第三句:...

高中英语单项选择题的解题技巧介绍
高中英语单项选择题的解题技巧 1.题眼法“题眼”是指题干中的关键词或关键符号,它具有提示信息的作用。一旦抓住了它,就能掌握选择的依据。如时间、地点、关联词、转折词等。 2.还原法:把倒装式、强调式或疑问式的题干变换为陈述句,再选就容易多了。 3.排除法:对于难度较大的题,一时不知道选哪一个。这时...

高中英语语法解题秘诀
帮助的人:34.3万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 高中英语是教育教学的重要课程,在高考中占据着非常重要的比重,是大分值科目之一。下面是我给...解析:横线后的词get是动词,作谓语,横线上的词为主语,则应填入名词或是代词,而此句译为:我可以在任意时间给Lily资讯,而且它立刻就可以送到她那儿了。因而...

探究高中英语阅读理解的技巧
帮助的人:78.7万 我也去答题访问个人页 展开全部 探究高中英语阅读理解的技巧1、两遍阅读法在拿到英语文章时,要先通读全文,在通读全文时抓住文章的general...比如:同义变换、概念解析、归纳事实等。解题指导做此类题,我们只要抓住解题的三个基本特性,就容易得到高分。一、对应性 正确答案应与文中的细节一一对应,...

高二英语重要知识点和语法解析
帮助的人:82.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 英语的学习,主要的是朗读,朗读是在课文所提供的语境中对语音、语调、意群、句型等基础知识的综合练习,同时培养纯正的语音语调和好的用语习惯以及为听力打下坚实的基础。以下是我给大家整理的 高二英语 重要知识点和语法解析,希望大家能够喜欢! 高二英语重要...

高二,英语很烂怎么办?初中英语就不怎么样,高中更是。阅读,语法填空和二...
我高中英语老师给我们说过一个办法:把以前做过的试卷,特别是历年高考真题试卷,里面一个字一个字一个词一个词都弄懂,一般高考就这些词,顶多就出几个生僻的;作文全背过,虽然不能保证这个作文话题能考到,但里面的句式结构,名言警句,可以直接拿来往上套。我记得我当初最长用的就是not only…but ...

决胜高考:高中英语语法讲练媒体评论
在寻找一本能有效提升高中英语学习效果的书籍吗?答案来了!《决胜高考:高中英语语法讲练》堪称理想选择,它以其独特的语法解析和配套的训练,为高中生的英语学习难题提供了策略支持,显著提高了学习效率。该书的亮点在于它强调理论与实践的结合,帮助学生深入理解语法知识,培养他们灵活运用知识的能力。通过...

...只有英语学的超级差,麻烦个位朋友,哥哥姐姐,叔叔阿姨帮帮我...
我的 我是一个高中生,其他课都学的不错,只有英语学的超级差,麻烦个位朋友,哥哥姐姐,叔叔阿姨帮帮我...⑤【解析】⑥此题考查现在进行时。⑦从上句语境分析得知动作就发生在此时此刻,找准动词部分的结构,排...阅读理解难度较高,必须在有了充足的词汇的基础上才能进行阅读训练。它是检查你英语学习水平的高低的重要...

綦江县17332825265: 高中英语阅读难句,希望能分析下结构再翻译Don't hold netes.The audience can see them shake,Use three - by - five cards instead. -
班房蛋白:[答案] 第一句:祈使句, 译文:不要拿许多笔记. 第二句:主语the audience ,谓语can seem ,宾语them,宾补shake 译文:观众跟能看见你的笔记在颤抖. 第三句:祈使句 译文:用3乘5的卡片来代替 PS:估计这里的笔记指的是那种纸质材料的,在演讲...

綦江县17332825265: 请大家帮我翻译一下高中的英语句子!谢谢!在线等! 急啊啊啊啊!1、我还没来得及回答.2、整个城市成了一片废墟.3、不重视我的建议.4、像往常一样.5、... -
班房蛋白:[答案] 1,I have not had time to answer. 2,the entire city in ruins. 3,no attention to my proposal. 4,as usual. 5,hundreds of thousands of ships. 6,to find some important things. 7,What do you mean? 8,the tents blown away. 9,700 million 10,lasted only a few days. ...

綦江县17332825265: 英语长难句分析 -
班房蛋白: 高考英语经典长难句分析 1.For example, adolescent boys are more likelyto buy computer games than any other group, so it makes senseto make computer game ads that appeal tothis group. 【句式翻译】例如,进入青春期的男孩子...

綦江县17332825265: 英语长难句分析翻译 -
班房蛋白: motive是名词:profit motive 是盈利动机. the profit motive 主语,operating under cometitive pressures, 状语,largely determines 谓语,how.... 宾语从句. 翻译:盈利动机,运营在竞争压力下,很大程度上决定如何生产这些货物和服务.

綦江县17332825265: 英语长难句请大家帮忙分析翻译 -
班房蛋白: 这个句子的主干是 the main problems is its prevalence,and the social costs that引导一个定语从句,先行词是costs,在这个定语从句里面又嵌套了一个that引导的定语从句,其先行词是something.翻译如下:该车的主要问题在于其流行程度,在于随每个人对那些无害事物使用程度而产生的社会价值.如果这样的话,只有富人用的了它,这也正是我们为平等所付出的代价 第二句,句子结构不难 fictions为functions 翻译如下:因为没什么进化,如果存在任何无目的性的生理反应,那么设想“哭”有一个或更多有助生存的功能是合乎逻辑的

綦江县17332825265: 求英语高手解决高中英语长难句!! -
班房蛋白: 1、The diagram helped me assemble(装配 the bike. * 句子结构——主谓宾结构的简单句. * 翻译——这张安装图帮助我组装好那辆自行车. 2、Scholar in the arts,psychology,business,education,and science are all working to get a deeper ...

綦江县17332825265: 英语超难句子分析 分析句子 -
班房蛋白: 1.I am afraid some people forgot to sweep the floor 恐怕有些人忘记扫地了 2.Why is he worried about jim ? 为什么他很担心吉姆? 3.What is your given name? 你的名字叫什么? 4.It is the time of year for the rice harvest. 现在是一年中收割稻谷的...

綦江县17332825265: 英语翻译+句式分析 -
班房蛋白: 1. There was no standard way of speaking or writing and no agreement as to the best way of binging some order to the chaos of English 对于说和写没有一个标准的方法及可以使混乱的英语变得条条有序的最好方法也没有一定的准则.There 引导...

綦江县17332825265: 请各位英语高手帮我分析并翻译一下这个句子,我实在是看不明白,谢谢This sedentary lifestyle may in part help account for that culture's relatively swift ... -
班房蛋白:[答案] All the more surprising表示难怪,破折表解释,解释的是前提.句子应该等于Given that the Nautufians may well have been first farmers of prehistory,it is all the more surprising that this sedentary lifestyle...

綦江县17332825265: 求高中英语长难句分析过程要求语法 -
班房蛋白: 首先确定句子是简单句、复合句或并列句.如果是简单句,首先确定主谓结构;接着确定宾语和宾语补足语;然后确定定语和状语等次要成分,找出主语、谓语和宾语各自的修饰语.按照所确定的各个成分,给出全句大意.译文意思应当通顺,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网