英语hit you in the head with a brick怎么翻译？

Hit you in the head 还是on the head~

正确说法 hit you on the head。

过去式 hit-hit-hit 从cried可以看出

英语：
hit you in the head with a brick.
翻译：
你的头被砖砸了。
砖头砸了你的头。

这句话的意思是：用砖头砸你的头
hit 意思是：打，撞
hit ...in +身体部位“撞到身体的某个部位”
with 使用
a brick意思是：一块砖

Hit you in the head with a brick.

用砖头打你的头。

Hit you in the head with a brick.

用一块砖撞击你的头。

hit you in the head with a brick
用砖头打你的头

---

莲都区18281562647： 几个关于英语的问题I hit you in the face 这里表示打在脸上(接触)必须用the+部位嘛 还是可以使用one's+部位 in the face 和 hit you on the face 为什么nose用... - ？
宗欢丙克：[答案] 1.in the face 这个词组中只能用the 而不能用one's 2.没有on the face 的词组.规则是打在身体较软的部位比如说脸上,背上,用in,;打在身体较硬的部位比如说鼻子,头上用on. 3.词组要用in the radio

莲都区18281562647： i hit you in the arm什么意思?In是什么意思?这里 - ？
宗欢丙克： in 正常为在 的意思.这里是固定单配用法. 翻译成 我打你(在)胳膊上. 但是汉译英要讲究 信达雅. 有些词全句不能翻译出来,为了通顺为好

莲都区18281562647： Hit you in the head 还是on the head - ？
宗欢丙克： 正确说法 hit you on the head.

莲都区18281562647： 英语中The的用法! - ？
宗欢丙克： 1 表示特定的人或物 The book on the table is mine . 2表示听话人和说话人彼此都熟悉的人或物 Lock the door , please. 3 第一次提到的人或物要用不定冠词表示,再次提到时,用定冠词. Ihave a bike . The bike is blue . 4 表示世界上独一无二的东西...

莲都区18281562647： he hit me in the face.he是主语,hit是谓语,me是宾语 那么in th - ？
宗欢丙克： He hit me in the face. he是主语, hit是谓语, me是宾语 那么in the face 是状语 简单句中: 名词(动名词或动词不定式)或代词作主语; 实义动词作谓语 名词(名词词组,不定式,动名词等)或代词作宾语 时间和地点一般作状语,但地点也有作定语 如 1. He goes to school at seven every morning. 他每天早上七点钟上学. 2. The boy on the left is Jim . 左边的那个男孩是吉姆. 3. To see is to believe. 眼见为实.

莲都区18281562647： 初中英语语法题tomhitbobon()nose1.his2.t ？
宗欢丙克： hit sb. on/in the +身体部位.这是习惯用法.in指打中软的部位,on指打中硬的部位. in class 在课堂上 in the class 同意楼上的说法 此题考查有无冠词的区别

莲都区18281562647： 今天下午听收音机887频道的朋友里面一首英文歌曲有个hit you什么的谁知道是什么歌啊？
宗欢丙克： 西城男孩的Hit you with the real thing用真心打动你

莲都区18281562647： 刚看到新闻 美国有台风袭击 你居住的对方有影响吗?英语怎么翻译?········ - ？
宗欢丙克： 刚看到新闻 美国有台风袭击 你居住的对方有影响吗?Just read the news the United States, typhoons affect the other party do you live?希望我的答案对你有所帮助!

莲都区18281562647： we will rock you的歌词 中英文翻译 - ？
宗欢丙克： We're causin nutter devastation 我们要进行疯狂破坏When we step in to the place 当我们踏进这个世界And better believe that you can see 相信你会看到We're gonna rock and never stop 我们要摇滚不停歇And here we go again 就让我们再来...