有哪些动画动漫主题曲被翻成了中文版？像樱桃小丸子变成稍息立正站好这种
稍息立正站好应该是范晓萱翻唱樱桃小丸子的片尾曲吧。
那张专辑还有首最最亲爱的调子是和樱桃小丸子的片头曲一样的。
另外豆豆龙是翻唱龙猫的主题曲
《樱桃小丸子主题曲》是小紫荆儿童合唱团的音乐作品，收录在《金榜儿歌》专辑中。其中文版歌词如下：
小朋友假日里去郊游
爬爬小山看看我
小心哟
小蝴蝶贴上你的小衣兜
小快乐装进我的小竹篓
从小就从你的手里摔落小纽扣
飞小风筝我的情谊追赶小天牛
丢掉书包
丢掉烦恼
还想擦干眼泪
小小脸蛋儿红通通又圆溜溜
好朋友一同去郊游
太阳参与乐悠悠
明知故问
跟着
快快的走
小朋友假日里去郊游
爬爬小山看看我
小心哟小蝴蝶贴上你的小衣兜
小快乐装进我的小竹篓
扩展资料：
歌曲创作背景：
《樱桃小丸子》红遍亚洲得益于它幽默诙谐却有哲理的故事，而创作小丸子的作者三浦美纪，也有一段非常有趣的故事。1965年5月8日出生于日本静冈县清水市的三浦美纪，血型A型，金牛座。
她于1984年出道，使用笔名樱桃子，创作了以自己童年的亲身经历为蓝本的漫画《樱桃小丸子》，并赋予主角相同的名字、出生年月日、血型、星座等。
歌词大意：
这首歌作为动漫樱桃小丸子的主题曲，承载我们很多儿时的回忆，尤其是小女生更是对这首歌情有独钟，首先入耳的就是轻快舒适的前奏，很简单基础的歌词却将那种小女生的一颦一笑表现的淋漓精致。
另外，整首歌也非常带有画面感，让人一不留神就带到了动漫的情节中去，直到现在，樱桃小丸子这部动漫仍然在中国广为流行，这其中也少不了这首歌所带来的烘托，也因此，在现实生活中深受人们的喜爱。
四驱兄弟，中文翻唱名《抬头望望天》，这个也是我最爱的童年回忆啊，特别好听。钢制炼金术师，中文翻唱名为《不死传说》是陈奕迅唱的哟
神秘星球孪生公主，中文翻唱名《公主不放弃》，很有活力的歌哟，片尾叫《你的未来》
动画电影幻化成风的猫，中文翻唱名《小手拉大手》，梁咏琪唱的
彩云国物语，中文翻唱名为《万物初始之风》，钟嘉欣唱的哦
《数码宝贝》主题曲1， 翻唱歌名《自动胜利》，郑伊健主唱，主题曲2，翻唱歌名《为我鼓掌》，刘德华主唱
光能使者主题曲 很经典的
歌词：
我的心 我的心 是那光能使者变幻魔法
到达神奇的世界 创造未知
创造未知的空间
熊熊火焰在胸中凝结 胸中凝结...凝结
为了我们遥远的未来
年轻的光辉 照耀着银河宇宙
超越时空 踏上旅途
啊 光能使者 光能使者 光能使者
我的心 是那光能使者魔法闪耀
我们充满了希望 预感未来
再来创造我们未见的时代
光能使者 使者.....
望采纳
有一个手机软件可以帮你，echo回声，也可以关注这个微博，里面有很多流行的歌改编，东京美食家主题曲就有中文的，英文的改编。还有let it go，冰雪奇缘主题曲，被改编成了26种语言的……
东京喰种
未闻花名
魔法少女小圆
银魂
世界第一初恋
轻音少女
还蛮多的……
哆啦A梦的主题曲《叮当猫》，数码宝贝的《蝴蝶》，龙猫的《大手拉小手》，猫的报恩《幻化成风》，迪迦奥特曼（这个算吧）的《奇迹再现》等两首，还有钢之炼金术师的《蜂花》中文版《不死传说》，eva《残酷的天使纲领》《晓之车》都有中文版，大多经典动漫歌曲都有中文翻唱，有的还有多个版本
《未闻花名》的op 中日文都很好听
日本动漫十大经典歌曲
《聪明的一休》是动画片《聪明的一休》的同名主题曲，山本护久作词，宇野诚一郎作曲，《聪明的一休》是一部以日本室町时代初期的特立独行的禅宗僧人一休童年为主角的日本动画，由东映动画出品。9、《大家来跳舞》《大家来跳舞》是日本乐队B.B.QUEENS演唱的歌曲，由樱桃子作词，织田哲郎作曲及编曲，收录...
动漫歌曲排行榜前十名_好听的动漫歌曲有哪些
1、Universe——是动画电影《哆啦A梦：大雄的宇宙小战争 2021》的主题曲，收录于2021年1月9日发行的同名专辑《Universe》中。2、Grandeur——是动画《黑色五叶草》的第13首片头曲，由日本最火男团Snow Man演唱。3、无名的人——是现实主义题材的国漫电影《雄狮少年》的主题曲，电影讲述的是岭镇少年...
好听的动漫歌曲排行(动漫主题曲前十排行榜)
《crossingfield》，是日本动画《刀剑神域》第一季OP（片头曲），由歌手LiSA演唱，渡边翔填词谱曲，完整歌曲时长约4分12秒，同名歌手专辑于2012年8月8日发售。在8月11日的Oricon单曲CD日榜上登上第一位，截止2012年11月底，《crossingfield》单曲CD的销售量达到10万张，网上的下载量也已经超过10万次。
日本最火的动漫歌曲
《宇宙战舰大和号》是一部从70年代开始播放的宇宙星球类动画，有着男儿的执着、热血和毅力，是日本动画届的经典之作，它的同名主题歌，影响了一代又一代的人。4、《棒球英豪》日本总有那么一两部体育动漫，肯定听过的，如《灌篮高手》、《网球王子》、《足球小将》等等，但有的小伙伴，唯独喜爱《棒...
有哪些日语的动漫歌曲?
1. 《银魂》主题曲：「Pray」，由高桥李依演唱。这首歌曲充满了力量和希望，是《银魂》这部热门动漫的代表曲之一。2. 《火影忍者》主题曲：「青春狂骚曲」，由斑目三角演唱。这是一首富有朝气和激情的歌曲，非常符合《火影忍者》的主题和氛围。3. 《进击的巨人》主题曲：「自由之翼」，由Linked ...
日本经典动漫歌曲都有哪些?
日本经典动漫歌曲都有：《恋爱循环》 ，《Only my railgun》，《Butterfly》，《青鸟》，《只凝视着你》，《HEART OF SWORD ～夜明け前～》。1、《直到世界尽头》歌手：BADD。来自于动画《灌篮高手》的主题曲。灌篮高手也创下了当时日本漫画史最高出版发行量。在篮球之神乔丹统治的90年代，《灌篮...
日语歌曲排行榜前50名都有哪些?
1、宇多田光 - 《First Love》 (呃——不用多介绍了，《魔女的条件》主题曲)2、SMAP -《 Lion Heart》3、南方之星 - 《TSUNAMI》(Southern All Stars的海啸，南亚赈灾筹款时有人翻唱过)4、藤井郁弥 - 《TRUE LOVE》(日剧《爱情白皮书》主题曲)5、Mr Children - 《抱きしめたい》6、Globe ...
动漫头文字D歌曲(全部,包括插曲)
主题曲：1、around the world头文字D(动漫游戏音乐)2、童话破灭头文字D电影原声大碟 3、Black Out头文字 D (Original CD Drama)(动漫游戏音乐)4、豆腐宅急便头文字D电影原声大碟 5、AE86头文字D电影原声大碟 6、Rage Your DreamBEST SONG COLLECTION 1998-2004 (动漫游戏音乐)7、Kiseki no Hana头...
有哪些很好听的动画插曲?
01.千与千寻纯音乐口琴版 - 久石让 02.蓝猫龙骑团 - 动画片主题曲 03.赛尔号主题曲 - 张杰 04.自由幻想 - QQ自由幻想主题曲 05.好想大声叫喜欢你 - 灌篮高手主题曲 06.追忆儿时 - 叮当猫主题曲 07.直到世界的尽头 - 灌篮高手 08.犬夜叉连歌 - 犬夜叉 09.唯一绝不动摇的东西 - 名侦探柯南...
有哪些特别好听动漫主题曲?
好听动漫主题曲：1、歌名：はらり、ひらり（悠悠飘落）歌手：sona 出自：遥远时空中舞一夜 很好听，但是应该很少有人看过这部动漫。很老的一部了，光荣公司的逆后宫三部曲之一，可能因为动漫的原因这首歌被知道的较少。很优美的一首，特别是中文翻译特别强大。2、歌名：花之刻 歌手：吉冈亚衣加 出...
乐正促六君： 不死传说-陈奕迅(钢炼蜂花改篇),问题天天多(小丸子OP改篇),外星BB撞地球(外星BB撞地球OP改篇)守护甜心OP1(buono-dance守护甜心OP改篇),小手拉大手(幻化成风 ,猫之报恩OP),数码暴龙1郑伊健唱,数码暴龙2刘德华唱,数码暴龙3林峰唱,数码暴龙4麦浚龙唱(全都是OP),多啦A梦OP陈慧琳唱,星梦马戏团(星梦马戏团op杨思琦唱),丑小鸭天鹅湖(彩梦芭蕾op薛凯琪唱),时空冒险记(时空冒险记OP薛凯琪唱),美少女战士(有两首,百度下就行)等等吧
溪湖区19385467645： 有什么动漫歌曲被翻唱成中文版？
乐正促六君： 陈奕迅唱的钢炼op1《不死传说》 钟嘉欣唱的《彩云国物语》op 陈惠林唱的 多啦A梦 主题曲 awaycat&橙色麦田唱的<flowin' ~浮云~> 奈落之花的中文翻唱好多的说 哈哈~偶认为能称得上神作的只有—— EVA的OP 残酷な天使のテ ゼ中文版 http://hinako.kofunion.net/user1/12/eva.mp3 不知楼主听过没有~相当有名啊 另附原唱 http://www.iqbos.com/Music/evaop.mp3
溪湖区19385467645： 有哪些日文动漫歌曲被翻唱成中文的? - ？
乐正促六君： 悠悠飘落,未闻花名,你的记忆,光之螺旋律,一斉の声,夏夕空,Walkの约束(记不清了,好像是这些)
溪湖区19385467645： 原本是动漫歌,然后被改成中文歌的音乐有那些. - ？
乐正促六君： Fate/zero的第一季片尾曲、蒙面超人的歌、刀剑神域的片尾曲Overfly、钢之炼金术师、彗星公主、彩梦芭蕾,传统的光之美少女、蓝龙、龙虎门、踢出新天地、目前为止我记得就这些
溪湖区19385467645： 有什么好听的日本动漫歌曲翻唱成中文? - ？
乐正促六君： 柯南 <因为有你> 柯南 <time after time> 星之所在 (这个因为太好听了,有好多个版本的翻唱) fate stay night <曾经有你的森林>(这个是我认为翻唱完超好听,比日文原版好听) 粱静如《小手拉大手》翻唱猫的报恩《 幻化成风》(这个还是日本版本比较好听) 机器猫中文版也挺好听的,呵呵
溪湖区19385467645： 有哪些动漫歌被翻译成汉语的?？
乐正促六君： 网球王子
溪湖区19385467645： 有什么日本动漫歌翻成中文的歌么?？
乐正促六君： 幻化成风 (猫的报恩) 你去听可能就知道了
溪湖区19385467645： 有哪些好听的动漫歌曲或外文歌被翻译成中文版的 - ？
乐正促六君： 花名未闻的EDSECRET BASE 被西国の海妖翻唱的很好 薄樱鬼 你的记忆 蔷薇少女的光之螺旋律 这些翻唱我听到都很不错 还有一些 就是不知道你喜欢什么类型的动漫歌 你如果要得话可以留邮箱给我 自己酷狗里找也行
溪湖区19385467645： 要些翻唱成中文的日本动漫歌!!!!？
乐正促六君： 地球战士,刘德华的,数码宝贝2的主题曲
溪湖区19385467645： 有谁知道些 日本动漫歌曲 翻唱成中文版的··~~!! - ？
乐正促六君： 《坏掉的我》 《 红颜》 是视频,在百度上搜就可以了 名字是翻译的 我觉得还好,虽然词有些BT
