此情可待什么意思啊
“此情可待”有两种意思：
1、永远的追忆，化成永恒的记忆，这段记忆或许是甜如蜜的美好夹杂着哀伤，或许是痛彻心扉的悲伤。
2、有情人终成眷属的完美。
这句话取自唐代诗人李商隐的《锦瑟》，原句是“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”
扩展资料1、读音：【cǐ qíng kě dài】
2、原文
《锦瑟》
唐·李商隐
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。
3、解释
瑟本有二十五根弦，但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意。但即使这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念。庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠，只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉，那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了，而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。
参考资料：百度百科-《锦瑟》
释义：
1、永远的追忆，化成永恒的记忆，这段记忆或许是甜如蜜的美好夹杂着哀伤，或许是痛彻心扉的悲伤。
2、有情人终成眷属的完美。
读音：cǐ qíng kě dài
造句：
1、此情可待承追忆，只是当时以惘然。
2、完全属你，爱埋藏在日记而我的世界，仍然属于你。此情可待承追忆，只是当时以惘然。
3、多少次我告诫自己此情可待已成追忆，多少次告诉自己不在为你流泪到一败涂地。
4、愿岁月可期，愿此情可待，愿良人可盼。
5、我突然想起李商隐的一首诗，此情可待成追忆，只是当时已惘然。
此情此景可以留待日后。
原句出自唐代诗人李商隐的代表作之一《锦瑟》。
全诗如下：
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
译文如下：
精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。
庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶，望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。
明月沧海鲛人流下了滴滴眼泪，蓝田日暖玉石才能够化作青烟。
此时此景为什么要现在才追忆，只因为当时心中只是一片茫然。
扩展资料：
创作背景
李商隐天资聪颖，文思锐敏，二十出头考中进士，举鸿科大考遭人嫉妒未中刷下，从此怀才不遇。在“牛李党争”左右为难，两方猜疑，屡遭排斥，大志难伸。中年丧妻，又因写诗抒怀，遭人贬斥。此诗约作于作者晚年，对《锦瑟》一诗的创作意旨历来众说纷纭，莫衷一是。
或以为是爱国之篇，或以为是悼念追怀亡妻之作，或以为是自伤身世、自比文才之论，或以为是抒写思念待儿之笔。《史记·封禅书》载古瑟五十弦，后一般为二十五弦。但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意，但即使这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念。
赏析
“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”意为此情岂待今朝，回忆始感无穷怅恨，即在当时早已是令人不胜惘惘了。对于一般普通人，往往是人到老年，追思以往：深憾青春易逝，功业无成，光阴虚度，碌碌无为而悔恨无穷。
但天资聪敏的诗人，则事在当初，就早已先知先觉到了，却无可奈何，无限之惘然若失。这就是诗人李商隐，借锦瑟而自况了。
参考资料来源：百度百科——锦瑟
释义：
1、永远的追忆，化成永恒的记忆，这段记忆或许是甜如蜜的美好夹杂着哀伤，或许是痛彻心扉的悲伤。
2、有情人终成眷属的完美。
此情可待。有两种结果，一种是永远的追忆，化成永恒的记忆，这段记忆或许是甜如蜜的美好夹杂着哀伤，或许是痛彻心扉的悲伤，另一种是有情人终成眷属的完美，祝楼猪能和你最爱的人终成眷属啊！！！
采纳哦
这是一首奥斯卡英文歌曲，很好听的一首经典歌曲，也是我最喜欢的。如果有女性对你说这四个字，那么…恭喜你，你那份情值得等待…
如果表现在爱情中表现为请你再等等我的意思……
此情可待。 是什么意思
情可待成追忆，只是当时已惘然。”追忆过去，尽管自己以一颗浸满血泪的真诚之心，付出巨大的努力，去追求美好的人生理想，可“五十弦”如玉的岁月、如珠的年华，值得珍惜之时却等闲而过；面对现实：恋人生离、爱妻死别、盛年已逝、抱负难展、功业未建……，幡醒悟之日已风光不再。如泣如诉的悲剧式...
此情可待成追忆是什么意思?
1. 此情可待成追忆的意思 男生说“此情可待成追忆”，意思是这段感情或经历很珍贵，值得回忆，但未来的发展还未可知。这种情况就像是一场漫长的等待和追寻，需要经历一段时间的成长和历练，才能最终得到满足和答案。2. 暗示的情感 男生使用此语句，通常在表达对一段感情的珍视和怀念之情，不仅包括对...
"此情可待成追忆,只是当时已惘然"是啥意思?
"此情可待成追忆,只是当时已惘然"意思是：那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。此诗约作于作者晚年，当是他回忆往事，对一生坎坷而发的感慨，尽管描写委婉，旨意朦胧，但显然有其寄托。李商隐在诗中隐去了平生所历具体之事，以缘情造物...
此情可待成追忆,只是当时已惘然。什么意思
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。如此情怀，岂待今朝回忆始感无穷怅恨，即在当时早已是令人不胜惘惘了。对于一般普通人，往往是人到老年，追思以往：深憾青春易逝，功业无成，光阴虚度，碌碌无为而悔恨无穷。李商隐一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤...
此情可待成追忆只是当时已惘然 什么意思
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。如此情怀，岂待今朝回忆始感无穷怅恨，即在当时早已是令人不胜惘惘了。对于一般普通人，往往是人到老年，追思以往：深憾青春易逝，功业无成，光阴虚度，碌碌无为而悔恨无穷。李商隐一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤...
“此情可待成追忆”是什么意思?
意思是：那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。锦瑟 唐代：李商隐 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。译文 瑟本有二十五根弦，但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意 但即使这样它的...
RIGHT HERE WAITING翻译成中文什么意思
RIGHT HERE WAITING的意思是：此情可待 RIGHT 读法 英 [raɪt] 美 [raɪt]1、作形容词的意思是：正确的；直接的；右方的 2、作不及物动词的意思是：复正；恢复平稳 3、作名词的意思是： 正确；右边；正义 4、作副词的意思是：正确地；恰当地；彻底地 5、作及物动词的意思是：...
此情可待这首歌表达什么意思
对于爱人的的思念和等待。《此情可待》是RichardMarx作词作曲并演唱的，歌词中的Whateveryoudo，Iwillberightherewaitingforyou意思是任凭天马行空，此生为你守候；表达了他对于爱人的的思念和等待。
此情可待成追忆的意思是什么?
这句诗出自唐代诗人李商隐所作的《锦瑟》，全诗原文是：锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。白话文释义：瑟本有二十五根弦，但即使这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念。庄周其实...
此情可待成追忆的意思?
悲欢离合之情，岂待今日来追忆。锦瑟 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。白话译文 精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶，望帝把自己的幽恨托身...
成王严齐斯： 此情可待 此: 这 情: 感情 爱情 可: 可以 能够 待: 等待 期待 这份感情(爱情)是可以等待(期待)的 具体的意思要看语境
安仁县17846532924： 穷极一生,此情可待.啥意思 - ？
成王严齐斯： 1,穷极一生的的精力去做某一件事情的毅力.2,此情可待: 这份感情(爱情)是可以等待(期待)的.3,全句意思是:某人用尽自己的一生,倾尽所有去追求一个人(或做某件事),这份 爱情(或这种执着的情怀)多么让人期待啊!
安仁县17846532924： 此情可待是什么意思 - ？
成王严齐斯： “此情可待成追忆,只是当时已惘然.”追忆过去,尽管自己以一颗浸满血泪的真诚之心,付出巨大的努力,去追求美好的人生理想,可“五十弦”如玉的岁月、如珠的年华,值得珍惜之时却等闲而过;面对现实:恋人生离、爱妻死别、盛年已...
安仁县17846532924： 此情可待什么意思? - ？
成王严齐斯： 这段情是可以等待的.虽然你说不要解释成那句话,但是得提醒一下,在“此情可待成追忆”中,可待是“岂待”的意思,就是说不需要等待将来回忆的那一天.和单独理解是不一样的.
安仁县17846532924： 成语“此情可待”什么意思 - ？
成王严齐斯： 青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今. 青青子佩,悠悠我思,君既不住,我何往兮.
安仁县17846532924： 此情可待是什么意思?？
成王严齐斯： 此情可待 痴情可待:这份痴情是值得的,因为对方是自己愿意为之痴情的人
安仁县17846532924： 幸而有你,不负遇见.穷极一生,此情可待.什么意思 - ？
成王严齐斯： 幸而有你就是幸亏遇见了你,不负遇见即不辜负遇见的你,穷极一生就是穷尽这一生,此情可待就是这份感情值得守候.反正就是描写男女之间痴情,信誓旦旦的情怀!
安仁县17846532924： 此情可待这4个字什么意思 - ？
成王严齐斯： 这份感情(爱情)是可以等待(期待)的
安仁县17846532924： 此情可待是什么?？
成王严齐斯： 这种感情可以留到以后 要是说 此情可待成追忆 那就好解释了 意思是 这种感情可以留到以后成为回忆
安仁县17846532924： 【此情可待】是什么意思解释一下？
成王严齐斯：这首诗是出自李商隐的 《锦瑟》锦瑟无端五十弦 一弦一柱思华年 庄生晓梦迷蝴蝶 望帝春心托杜鹃 沧海月明珠有泪, 蓝田日暖玉生烟. 此情可待成追忆, 只是当时已惘然. “此情可待成追忆?只是当时已惘然”直译为:悲欢离合之情,岂待...
