1.君不见走马川行雪海边 中“行”是什么意思? 2.车师西门仁献捷 中 “献”的主语是谁?
意思是您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
出自 《走马川行奉送封大夫出师西征》,是唐代诗人岑参创作的一首诗。此诗抓住有边地特征的景物来状写环境的艰险,从而衬托士卒们大无畏的英雄气概。语句豪爽,如风发泉涌,真实动人。全诗句句用韵,三句一转,节奏急切有力,激越豪壮,别具一格。
全诗如下:
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。
轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。
匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。
将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。
马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。
虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷。
译文如下:
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
扩展资料:此诗作于唐玄宗天宝十三载(754年)或天宝十四载(755年),当时岑参担任安西北庭节度使判官。这期间,封常清曾几次出兵作战。岑参对当时征战的艰苦、胜利的欢乐,都有比较深的体会,曾经写了不少诗歌来反映。
这是岑参封常清出兵西征而创作的送行诗,与《轮台歌奉送封大夫出师西征》系同一时期、为同一事件、馈赠同一对象之作。
为了表现边防将士高昂的爱国精神,诗人用了反衬手法,抓住有边地特征的景物来状写环境的艰险,极力渲染、夸张环境的恶劣,来突出人物不畏艰险的精神。诗中运用了比喻、夸张等艺术手法,写得惊心动魄,绘声绘色,热情奔放,气势昂扬。
首先围绕“风”字落笔,描写出征的自然环境。这次出征将经过走马川、雪海边,穿进戈壁沙漠。“平沙莽莽黄入天”,这是典型的绝域风沙景色,狂风怒卷,黄沙飞扬,遮天蔽日,迷迷蒙蒙,一派混沌的景象。开头三句无一“风”字,但捕捉住了风“色”,把风的猛烈写得历历在目。
参考资料来源:百度百科——走马川行奉送封大夫出师西征
《走马川行奉送出师西征》是岑参边塞诗中杰出代表作之一:
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷。
这首诗是写封常清的一次西征。诗人极力渲染朔风夜吼,飞沙走石的自然环境,和来势逼人的匈奴骑兵,有力地反衬出“汉家大将西出师”的声威。“将军金甲”三句更写出军情的紧急,军纪的严明,用偶然听到的“戈相拨”的声音来写大军夜行,尤其富有极强的暗示力量,对照着前面敌人来势汹汹的描写,唐军这样不动声色,更显得猛悍精锐。“马毛带雪”三句写塞上严寒,也显出唐军勇敢无畏的精神。诗里虽然没有写战斗,但是上面这些描写烘托却已饱满有力地显出胜利的必然之势。因此结尾三句预祝胜利的话就是画龙点睛之笔。这篇诗所用的三句一转韵的急促的节奏,和迅速变化的军事情势也配合得很好。
这里意译为“ 紧连”,
辽阔的走马川,紧连雪海边缘,
献的主语是“我” ,即作者
“献捷”是献上贺捷诗章
行,是‘走’的意思。
献的主语是仁。
以上仅代表个人意见。
行:诗歌的一种体裁.
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗...
1. 你未曾目睹走马川沿雪海边伸展,沙地广袤,黄色尘土直冲云霄。2. 轮台九月,夜风狂吼,碎石遍布,大小如斗,随风翻滚。3. 那时,匈奴牧草肥美,战马健壮,金山之西,烟尘弥漫。4. 汉将筹备出征,金甲夜不卸甲,夜行军中,兵器相击,声音清脆。5. 风势猛烈,刀割般的寒风刺脸。6. 战马奔腾,...
岑参的名句是什么
岑参的名句如下:1、一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。——《凉州馆中与诸判官夜集》2、忽如一夜春风来,千树万树梨花开。——《白雪歌送武判官归京》3、君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。——《走马川行奉送出师西征\/走马川行奉送封大夫出师西征》4、花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。——...
岑参的文学常识
《走马川行奉送出师西征》是岑参边塞诗中杰出代表作之一: 君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。虏骑...
君不见走马川行雪海边,行的读音
【汉字】:君不见走马川行雪海边 【拼音】:jūn bú jiàn zǒu mǎ chuān háng xuě hǎi biān 拼读注意:1.“前音(声母)轻短,后音(韵母)重。2.读准声母、韵母和声调的音值。要读声母本音,不要念呼读音;3.把韵母作为一个整体来读,不要把韵头、韵腹、韵尾分解开再临时拼合;4....
形容“城市脏乱差”的诗词有哪些?
平沙莽莽黄入天。释义:漫天黄沙,十分脏。2. 一川碎石大如斗,随风满地石乱走。释义:河川里的碎石头非常大,风一吹,都是石头。3. 金山西见烟尘飞。释义:往西看,黄沙多的山都变黄了,满是烟尘。出处:《走马川行奉送封大夫出师西征》作者:唐代 岑参 君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天...
写塞边的诗
1.醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回《凉州词二首·其一》唐 · 王翰 2.黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还《从军行七首·其四》唐 · 王昌龄 3.楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关《书愤五首·其一》宋 · 陆游 4.但使龙城飞将在,不教胡马度阴山《出塞二首》唐 · 王昌龄 5.君不见走马川行雪海边...
展现了雄浑,壮阔的意境的诗句有哪些
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。走马川行奉送封大夫出师西征 岑参 君不见走马川行...
《逢入京使》的诗意
1、诗意 东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。【作者】岑参 【朝代】唐 2、原文 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。3、作者 唐代岑参
岑参代表作有哪些
岑参代表作有:《白雪歌送武判官归京》、《逢入京使》、《与高适薛据同登慈恩寺浮图》、《走马川行奉送封大夫出师西征》、《碛中作》、《寄左省杜拾遗》等。1、《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。此诗描写西域八月飞雪的壮丽景色,抒写塞外送别、雪中送客之情,表现离愁和乡思,却充满...
“剑阴风急云片阔,将军金甲夜不脱”出自哪首诗?
上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。剑河风急云片阔,沙口石冻马蹄脱⒀。亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。古来青史谁不见,今见功名胜古人。第二句出自唐代诗人岑参的边塞诗《走马川行奉送封大夫出师西征》君不见走马川行雪海边,...
攸帖安拿:[答案] 《走马川行奉送封大夫出师西征》 作者:岑参 君不见,走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天.轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走.匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师.将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,...
吴兴区18476504484: 关于将军的古诗 - ?
攸帖安拿: 1. 《走马川行奉送封大夫出师西征》——唐·岑参 君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天. 轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走. 匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师. 将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风...
吴兴区18476504484: 1.君不见走马川行雪海边 中“行”是什么意思? 2.车师西门仁献捷 中 “献”的主语是谁? - ?
攸帖安拿: 行,是'走'的意思. 献的主语是仁. 以上仅代表个人意见.
吴兴区18476504484: 初中生文言文:将军金甲夜不脱 - ?
攸帖安拿:[答案] 走马川行奉送封大夫出师西征 作者:岑参 君不见,走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天.轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走.匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师.将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头...
吴兴区18476504484: 君不见走马川行雪海边的下一句 - ?
攸帖安拿: 1、“君不见走马川行雪海边”下一句:平沙莽莽黄入天.2、“君不见走马川行雪海边”出自唐代岑参的《走马川行奉送出师西征》,全文如下:君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天.轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走....
吴兴区18476504484: 边塞诗...狐楚的 塞下曲二首 我要 赏析 - ?
攸帖安拿:[答案] 《走马川行奉送封大夫出师西征》是岑参边塞诗中杰出代表作之一:君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天.轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走.匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师.将军金...
吴兴区18476504484: 有一首很长的描写西域的诗或词,名字是什么? - ?
攸帖安拿:[答案] 走马川行奉送封大夫出师西征 岑参 君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天. 轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走. 匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师. 将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割. 马毛带雪...
吴兴区18476504484: 写表达边疆战士心情生活的诗句! - ?
攸帖安拿:[答案] .《碛中作》【唐】岑参 走马西来欲到天,辞家见月两回圆. 今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟 .《走马川行奉送封大夫出师西征》【唐】岑参 君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天. 轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗, 随风满地石乱走.匈奴草黄马...
吴兴区18476504484: 岑参的著名诗句 - ?
攸帖安拿:[答案] 《碛中作》【唐】岑参 走马西来欲到天,辞家见月两回圆. 今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟 .《走马川行奉送封大夫出师西征》【唐】岑参 君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天. 轮台九月风夜吼,一川碎石大如...
吴兴区18476504484: 岑参的边塞诗句. - ?
攸帖安拿: .《碛中作》【唐】岑参 走马西来欲到天,辞家见月两回圆. 今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟 .《走马川行奉送封大夫出师西征》【唐】岑参 君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天. 轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗, 随风满地石乱走....