钱塘江篝石为堤,堤再岁辄坏。尧佐请下薪实土乃坚久

作者&投稿:曾脉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
急……翻译~

此句出自二十五史:《宋史 陈尧佐传》,大意可译为:

钱塘江本以竹笼中装石块垒成堤来阻挡潮水,可是竹笼筑成的堤一、二年时间就坏了,尧佐(指陈尧佐)提出了“下薪实土”的筑堤方法(先用木桩打入土中,再用树枝横放,用土夯实),堤岸得以坚固持久。

钱塘江本以竹笼中装石块垒成堤来阻挡潮水,可是竹笼筑成的堤一、二年时间就坏了,尧佐(指陈尧佐)提出了“下薪实土”的筑堤方法(先用木桩打入土中,再用树枝横放,用土夯实),堤岸得以坚固持久。

阿萨德


嘉兴到杭州沿线,国庆期间有什么适合自驾游人少景美的地方
详情请查看视频回答

哀伤的诗词、
鞭影落春堤,绿锦障泥卷。脉脉逗菱丝,嫩水吴姬眼。 啮膝带香归,谁整樱桃宴?蜡泪恼东风,旧垒眠新燕。 又 散帙坐凝尘,吹气幽兰并。茶名龙凤团,香字...直过画眉桥,钱塘江上潮。 又 萧萧几叶风兼雨,离人偏识长更苦。欹枕数秋天,蟾蜍下早弦。 夜寒惊被薄,泪与灯花落。无处不伤心,轻尘在玉琴。 又 为春憔悴留...

描写雨的元曲
石斗滩,剑门关,上青天不如行路难。世事循环,春色阑珊,人老且投闲。文君古调休弹,疏翁樵唱新刊。梅亭十二阑,茅屋两三间。看,一带好江山。 [越调]凭阑人 湖上 远水晴天明落霞,古岸渔村横钓槎。翠帘沽酒家,画桥吹柳花。 [越调]凭阑人 湖上 江水澄澄江月明,江上何人掐玉筝?隔江和泪听,满江长叹声。

天在字典里的意思
[Qiantang River]∶钱塘江云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。——柳永《望海潮》[the Huanghe River;the Yellow River]∶黄河天堑波光摇落日,太行山色照中原。——金·李汾《汴梁杂诗》天桥tiānqiáo[platform bridge]∶火车站里为了旅客横过铁路而在铁路上空架设的桥[overpass;overbridge]∶路口或交通繁忙路线的上...

杭州旅游必去的地方是那?有什么特色?
2、灵隐寺 因济公而名扬天下。到杭州旅游,一看西湖,二看灵隐。创建于东晋年间的灵隐寺,又名云林寺,是杭州历史最为悠久的江南古刹,据说也是济公出家的地方。这里珍藏了许多珍贵的宝物,比如古代贝叶写经、东魏镏金佛像、明董其昌写本《金刚经》、清雍正木刻龙藏等佛教文物。每逢佛教节日,这里都是香烟...

江优秀作文
九江要创为文明城市,我作为一名小学生要从身边的小事做起。捡起每一片纸屑,帮助那些需要帮助的人们。让九江变得更美丽!让文明之花处处开放。 江优秀作文4 微风过处,青青绿草跃动着一颗充满活力的心。一颗心,再配上一双脚,便勾勒出了我远方放牧的风景线。 在这充满活力的风景线里,很想在寂寞的无人的海边久久伫...

你的家乡有哪些优美的风景?
雪山在家乡那算是最高的山,山顶树木耸立,自建成已经有很多年的历史,因为山上风景优美,整座山看上去就像白了头发的头顶一样,树木密集,很多人喜欢拿着吊床在里面休息。雪山因为有做著名的雪山寺而得名,每年都有很多人慕名前来,为自己为家人请祈求平安,登山顶时候必会经过很高很陡的台阶,从山下...

2011国庆见闻作文500字
1984年我国许海峰为中国夺的首枚金牌,自此之后,中华体育健儿奋发争先:2000年悉尼奥运,中国代表团收获金牌28枚,取得了金牌榜和奖牌榜均名列第三的佳绩;2004年雅典奥运,中国军团更是将金牌总数扩增到32枚,位列金牌榜第二名!而今天,中国军团在奥运金牌榜上首屈一指,获得51枚金牌。2008年奥运会...

从杭州下沙智格到萧山红山农场骑电瓶车走哪里可以过钱塘江
如果你是去购物的,或者要买点小东西之类的,可以去平海路,延安路之类的地方,用心淘,有粉多宝贝的.. 游乐场的话,现在休博会里面的嘉年华在减价,买相应的门票,送等值的铜板,铜板可以玩小游戏,到时候就可以抱大大的熊熊回去了.嘿嘿,不过不在杭州本市区,要过钱塘江去,到时你们打的就可以了...

毕业了,去哪里旅游既省钱又好玩?
长白山分为北坡和西坡,其中北坡的景点相对较多,开发早,设施比西坡成熟,建议至少花一天时间到这里领略一番。但看天池则是视野较差,因为有很多巨石挡住了视线。除了天池外,大部分景点如长白瀑布、聚龙泉温泉、绿渊潭、地下森林等等均在北坡。而站在西坡峰顶俯瞰天池,美景尽收眼底!长白山的标签:火山湖...

冠县17161335311: 钱塘江篝石为堤,堤再岁辄坏.尧佐请下薪实土乃坚久 -
段干陆卡力: 此句出自二十五史:《宋史 陈尧佐传》,大意可译为:钱塘江本以竹笼中装石块垒成堤来阻挡潮水,可是竹笼筑成的堤一、二年时间就坏了,尧佐(指陈尧佐)提出了“下薪实土”的筑堤方法(先用木桩打入土中,再用树枝横放,用土夯实),堤岸得以坚固持久.

冠县17161335311: 钱塘江莆石为堤,堤再岁辄坏.尧佐请下薪实土乃坚久. -
段干陆卡力: 钱塘江涌莆石建成堤,堤岸过一年就坏了.尧佐要求堤下面铺上柴草和实土,堤岸才坚固使用了很长时间

冠县17161335311: 急……翻译 -
段干陆卡力: 1钱塘江用石头堆起的江堤,江堤第二年就坏了.尧佐请求打木桩并填充土的方法,于是江堤坚固持久.2 尧佐小时候很爱学习,父亲教授诸子百家的经典,他的哥哥还没学会,尧佐在一边偷听就已经能背诵

冠县17161335311: 陈尧咨受杖原文与翻译(古文翻译器扫一扫) -
段干陆卡力: 陈尧咨受杖原文与翻译1.《宋史·陈尧咨传》译文译文:陈尧咨字希元,他的先辈是河朔人.他的高祖叫陈翔,是蜀州新井县令,因而安家在那里,于是为阆州阆中人.陈尧咨进士及第,历任魏县、中牟县尉,撰写《海喻》一篇文章,人们对他...

冠县17161335311: 求古文翻译! -
段干陆卡力: 汉王刚刚打败项羽,回到定陶,立即派快马传书收回韩信的兵权,天下从此安宁了.最大的敌人已经平定,韩信还拥有这么强大的兵力是要干什么?所以没什么名义做为要挟的理由而抗拒不听从命令,即使被夺取了之后也不能有什么怨言.如果姑且停留,使周边的兵卒有什么意想不到的事,他有理由可占据,那时他的兵权就不能被夺取了.夺取的速度快而且安宁,用来祭奠祖先,用来安定父老子弟,用来收敛天地之间的杀机,而把征伐的权力集中在王上一人手中,是顺应天命,而且使人们得到修养生息.

冠县17161335311: 古文《钱塘江堤》翻译 -
段干陆卡力: 《梦溪笔谈 钱塘江堤》 钱塘江,钱氏时为石堤,堤外又植大木十余行,谓之“滉柱”.宝元、康定间,人有献议取滉柱,可得良材数十万.杭帅以为然.既而旧木出水,皆朽败不可用.而滉柱一空,石堤为洪涛所激,岁岁摧决.盖昔人埋柱,...

冠县17161335311: 《东坡治水》翻译 -
段干陆卡力: 原文: (苏轼)至杭,大旱,饥疫并作.轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者.明年春,又减价粜常平米,多作饘粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众.轼曰:“杭,水陆之会,疫死比他处常多.”乃裒羡缗得二千...

冠县17161335311: 钱塘江堤的文言现象 -
段干陆卡力: 《钱塘江堤》虽比纯文言文更接近白话,但其文言基本特色明显,语句简练而不生涩,读起来琅琅上口.文言常用的虚词、代词也用的很多,如:之、乎、者、也、为、然、谓、以、其、盖,若……等等.这些都是文言文的特征.作品名称:...

冠县17161335311: 《滉柱利弊》的原文和翻译
段干陆卡力: 钱塘江,在钱氏时期有石堤,堤外面又植了十多行大木柱,称之为“滉柱”.在宝元、康定年间,有人献议取用“滉柱”,可能得到良材数十万.杭州府大帅认为可以,因而从水中取出这些旧木,都已腐烂不能再用了.而这些大大的木柱一空,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网