把匆以善小而不为,勿以恶小而为之.译成现代文
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,他非常聪明。有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果,其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看,并说:“这是你家的水果。”孩子马上回答说:“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。”
故事中的重点部分:孔君平看到杨梅,联想到孩子的姓,就故意逗孩子:“这是你家的水果。”意思是,你姓杨,它叫杨梅,你们本是一家嘛!这信手拈来的玩笑话,很幽默,也很有趣。孩子应声答道:“没听说孔雀是先生您家的鸟。”这回答巧妙在哪里呢?孔君平在姓上做文章,孩子也在姓上做文章,由孔君平的“孔”姓想到了孔雀;最妙的是,他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式,说“未闻孔雀是夫子家禽”,婉转对答,既表现了应有的礼貌,又表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅岂是我家的果”这个意思,使孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟,他说的话才立得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷,语言的机智幽默。
淮上与友人别
【唐】郑谷
扬子江头杨柳春,
杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚,
君向潇湘我向秦。
〔注释〕
①淮(huái):淮河。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。
③离亭:亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为离亭。
④潇湘(xiāo xiāng):潇水和湘水,流经今湖南境内。秦:今陕西境内。
翻译
扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。
长江边上杨柳依依,那乱飞的柳絮,愁坏了渡江的游子。
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。
晚风阵阵,从驿亭里传来几声笛声,我们就要离别了,你要去潇湘大地,而我要去京城长安。
不要因为这是很小的善事就不屑去做,也不要因为这是很小的恶事就觉得做一做没关系。。。
不要以为好事小就不去做,不要以为坏事小就去做
翻译:不要认为好事很小就不去做,不要认为坏事很小就去做。
勿以善小而不为,勿以恶小而为之的意思
“勿以善小而不为,勿以恶小而为之”的意思是不要因为善事小而不做,也不要因为恶事小就去做。指善事再小也应该做,恶事再小也不能做。1、拼音:wù yǐè xiǎo ér wéi zhī,wù yǐ shàn xiǎo ér bù wéi。2、释义:勿:不要;为:做。不要以为是微小的坏事就可以做,不要...
“勿以善小而不为,勿以恶小而为之”的意思
【释义】:不要因为是件较小的善事就不去做,不要因为是件较小的坏事就去做。【出处】:刘备给其子刘禅的遗诏:“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。”【解读】:这句话是刘备去世前给其子刘禅的遗诏中的话,目的是劝勉他要进德修业,有所作为,不要再好吃懒做。好事...
“勿以善小而不为,勿以恶小而为之”什么意思??
意思是不要因为是件较小的坏事就去做,不要因为是件较小的善事就毫不关心。这句话讲的是做人的道理,善,即使是小善也必须要做;恶,即使是小恶也不能去做。出自蜀汉昭烈帝刘备遗诏,出自《三国志·蜀书·先主传》。三国刘备文曰:“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”。这句话讲的是做人的...
莫以善小而不为,莫以恶小而为之是什么意思
这句话的意思是:不要因为好事小而不做,更不能因为坏事小而去做。小善积多了就成为利天下的大善,而小恶积多了则“足以乱国家”。这是刘备去世前给其子刘禅的遗诏中的话,原句为:“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。”目的是劝勉他要进德修业,有所作为。三国刘备...
勿以善小而不为 勿以恶小而为之出自哪里?
勿以善小而不为 勿以恶小而为之出自:《三国志·蜀书·先主传》。一、原文 勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。二、释义 不要因为是一件小的坏事就去做,也不要因为只是一件小的善事就毫不关心。背景:这是刘备去世前给儿子刘禅的遗诏中的话,原句是:“勿以恶小而...
勿以恶小而为之,勿以善小而不为.谁说的
意思是:不要因为是件小的坏事就去做,不要因为是件小的善事就不做。勿:不要。以:认为,以为。善:好的行为,和“恶”相对。为:做,行。恶:犯罪的事,极坏的事,和“善”相对。“勿以善小而不为,勿以恶小而为之。”一个人能够成功与否,就在于态度与观念是否正确。态度、观念若稍有...
勿以善小而不为 勿以恶小而为之出自哪里?
出自西晋史学家陈寿《三国志·蜀志传》。释义:不要认为坏事很小就去做,不要认为好事很小就不去做。勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服於人。汝父德薄,勿效之。可读汉书、礼记,间暇历观诸子及六韬、商君书,益人意智。白话文:不要认为坏事很小就去做,不要认为好事很小...
"勿以恶小而为之,勿以善小而不为."是什么意思?
“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”这句话的意思是不要因为是一件小的坏事就去做,也不要因为只是一件小的善事就毫不关心。【出处】这句话的出处是《三国志·蜀书·先主传》,是刘备去世前给儿子刘禅的遗诏中的话。【原文节选】“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。
勿以恶小而为之,勿以善小而不为出自什么?
勿以恶小而为之,勿以善小而不为出自《诸葛亮集》解释:勿:不要;为:做,不要以为是微小的坏事就可以做,不要以为是不大的好事就不去做出处:《诸葛亮集》:“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。”注引《诸葛亮集》,时间是在蜀汉章武三年(公安云223年),主人公是...
“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”语出《三国志》,这是谁说的?
勿以善小而不为。"这是刘备去世前给其子刘禅的遗诏中的话。原句为:“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。”译文:对任何一件事,不要因为它是很小的、不显眼的坏事就去做;相反,对于一些微小的。却有益于别人的好事,不要因为它意义不大就不去做它。
包急锋珠:[答案] 不要认为坏事较小就去做,不要认为好事较小就不去做.三国时期刘备文曰:“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”.这句话讲的是做人的道理,恶,即使是小恶也不能去做;善,即使是小善也必须要做.
浔阳区18219147295: 勿以善小而不为勿以恶小而为之啥意思 - ?
包急锋珠:[答案] 这句话讲的是做人的道理,只要是“恶”,即使是小恶也不做;只要是善,即使是小善也要做
浔阳区18219147295: 勿以善小而不为,勿以恶小而为之 这句话的意思? - ?
包急锋珠:[答案] 勿以善小而不为,勿以恶小而为之” 这句话是三国时期刘备在临终时嘱咐儿子刘禅所说的,意在教育刘禅不可轻视小事情,不要因为好事影响小就不去做,也不要因为坏事影响小就去做.这句话至今对我们修身养性仍具有指导意义.勿以善小而不为....
浔阳区18219147295: 勿以恶小而为之,勿以善小而不为.意思勿以恶小而为之,勿以善小而不为.意思 - ?
包急锋珠:[答案] “勿以恶小而为之,勿以善小而不为”. 翻译:不要因为是件较小的坏事就去做,不要因为是件较小的善事就不去做. 启示:这句话讲的是做人的道理,善,即使是小善也必须要做;恶,即使是小恶也不能去做.
浔阳区18219147295: 勿以善小而不为,勿以恶小而为之是什么意思?速度的回答我,也许会有奖励哟! - ?
包急锋珠:[答案] 勿以恶小而为之,勿以善小而不为. 【出处】《三国志·蜀书·先主传》裴松之注. 【大意】不要以为坏事小就去做,不要以为好事小就不去做. 【提示】这是刘备临终前给其子刘禅的遗诏中的话,劝勉他要进德修业,有所作为.好事要从小事做起,积...
浔阳区18219147295: 勿以善小而不为,勿以恶小而为之. - ?
包急锋珠:[答案] 勿以善小而不为,勿以恶小而为之” 这句话是三国时期刘备在临终时嘱咐儿子刘禅所说的,意在教育刘禅不可轻视小事情,不要因为好事影响小就不去做,也不要因为坏事影响小就去做.这句话至今对我们修身养性仍具有指导意义....
浔阳区18219147295: 勿以善小而不为,勿以恶小而为之.是啥意思 - ?
包急锋珠: “勿以善小而不为,勿以恶小而为之” 这句话是三国时期刘备在临终时嘱咐儿子刘禅所说的,意在教育刘禅 “不可轻视小事情,不要因为好事影响小就不去做,也不要因为坏事影响小就去做”.
浔阳区18219147295: 勿以善小而不为勿以恶小而为之 - ?
包急锋珠:[答案] 翻译 不要认为好事很小就不去做,不要认为坏事很小就去做. 这句话讲的是做人的道理,善,即使是小善也必须要做;恶,即使是小恶也不能去做.
浔阳区18219147295: 勿以恶小而为之,勿以善小而不为. 这句话是谁说的? - ?
包急锋珠:[答案] “勿以善小而不为,勿以恶小而为之”,这句话是三国时期刘备在临终前嘱咐他的儿子的一句话,意思是说,不要因为坏事影响小就去做他,也不要因为好事影响小就不去做他.这句话在今天仍具有指导意义.这句话重点讲的是“善”与“恶”,均为...
浔阳区18219147295: 勿以事小而不为,勿以善小而为之, - ?
包急锋珠:[答案] 勿以恶小而为之,勿以善小而不为”.不要以为是件较小的坏事就去做,不要以为是件较小的善事就不去做. 3典故 1释义 三国时期刘备曾说:“勿以善小而不为,勿以恶小而为之”.不要认为好事很小就不去做,不要认为坏事很小就去做.这句话讲的是...