犹抱琵琶半遮面是什么意思
犹抱琵笆半遮面的意思是怀里还抱着琵琶半遮着脸面,此句出自唐朝诗人白居易的长篇乐府诗《琵琶行》,作于元和十一年(816年)。犹抱琵琶半遮面是是白居易《琵琶行》诗中的名句,原是写琵琶女出来时的忸怩作态。后来常常用作形容女子的娇羞,引申为表态不明确,遮遮盖盖,怕暴露。犹抱琵琶半遮面”往往来形容一个女孩子的娇羞,也可以指一个事物看不清楚,不知道它的走向。
犹抱琵笆半遮面的意思是怀里还抱着琵琶半遮着脸面,此句出自唐朝诗人白居易的长篇乐府诗《琵琶行》,作于元和十一年(816年)。犹抱琵琶半遮面是是白居易《琵琶行》诗中的名句,原是写琵琶女出来时的忸怩作态。后来常常用作形容女子的娇羞,引申为表态不明确,遮遮盖盖,怕暴露。犹抱琵琶半遮面”往往来形容一个女孩子的娇羞,也可以指一个事物看不清楚,不知道它的走向。
犹抱琵琶半遮面的意思是：怀里还抱着琵琶半遮着脸面
【出处节选】《琵琶行》——唐·白居易
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。
【白话译文】秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。我和客人下马在船上饯别设宴，举起酒杯要饮却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水倒映着明月。忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。
寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动静。我们移船靠近邀请她出来相见；叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。千呼万唤她才缓缓地走出来，怀里还抱着琵琶半遮着脸面。转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声；尚未成曲调那形态就非常有情。
扩展资料
《琵琶行》写作背景
《琵琶行》作于唐宪宗元和十一年（公元816年）秋，时白居易四十五岁，任江州司马。白居易在元和十年以前先是任左拾遗，后又任左赞善大夫。元和十年六月，唐朝藩镇势力派刺客在长安街头刺死了宰相武元衡，刺伤了御史中丞裴度，朝野大哗。
藩镇势力在朝中的代言人又进一步提出要求罢免裴度，以安藩镇的“反侧”之心。这时白居易挺身而出，坚决主张讨贼，认为否则国将不国。白居易这种主张本来是对的，但因为他平素写讽喻诗得罪了许多朝廷的权贵，于是有人就说他官小位卑，擅越职分。再加上有人给他罗织罪名，于是贬之为江州司马。
江州的州治在今江西省九江市。司马是刺史的助手，听起来也像是不错，但实际上在中唐时期这个职位是专门安置“犯罪”官员的，是变相发配到某地去接受监督看管的。这件事对白居易影响很大，是他思想变化的转折点，从此他早期的斗争锐气逐渐销磨，消极情绪日渐其多。
《琵琶行》作于他贬官到江州的第二年，作品借着叙述琵琶女的高超演技和她的凄凉身世，抒发了作者个人政治上受打击、遭贬斥的抑郁悲凄之情。在这里，诗人把一个倡女视为自己的风尘知己，与她同病相怜，写人写己，哭己哭人，宦海的浮沉、生命的悲哀，全部融和为一体，因而使作品具有不同寻常的感染力。
这是白居易的一首词，叫《琵琶行》，原文是“……千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”是说，白居易在衡阳送别亲友时，忽然听见有琵琶声，所以他们把弹琵琶的人叫出来，想听她弹一曲，而那女的又不太好意思出来，“犹”是“还”的意思，还抱着琵琶，用衣袖半遮着面孔，你想象一下……其义自现了吧？！！
这句话出自白居易的《琵琶行》，原文中是这样写的：“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情”
琵琶女的娇羞之态尽现
在众人等了半天后还不肯出来,而出来的时候还要用琵琶来遮住半个脸,借此来形容羞涩.
在当时是是形容害羞的意思，现在一样，但是有时引申为有些事还是有点模糊，隐约，还不能完全看清或了解，或是有些人很神秘，不能一时看清
还是（或仍然）用琵琶把自己的脸遮起来。
这句话形容琵琶女的羞涩。
“犹抱琵琶半遮面”是什么意思?
犹抱琵笆半遮面的意思是怀里还抱着琵琶半遮着脸面,此句出自唐朝诗人白居易的长篇乐府诗《琵琶行》,作于元和十一年(816年)。犹抱琵琶半遮面是是白居易《琵琶行》诗中的名句,原是写琵琶女出来时的忸怩作态。后来常常用作形容女子的娇羞,引申为表态不明确,遮遮盖盖,怕暴露。犹抱琵琶半遮面”往往来...
犹抱琵琶半遮面是什么意思?
犹抱琵笆半遮面的意思是怀里还抱着琵琶半遮着脸面,此句出自唐朝诗人白居易的长篇乐府诗《琵琶行》,作于元和十一年(816年)。犹抱琵琶半遮面是是白居易《琵琶行》诗中的名句,原是写琵琶女出来时的忸怩作态。后来常常用作形容女子的娇羞,引申为表态不明确,遮遮盖盖,怕暴露。犹抱琵琶半遮面”往往来...
犹抱琵琶半遮面什么意思
犹抱琵笆半遮面的意思是怀里还抱着琵琶半遮着脸面,此句出自唐朝诗人白居易的长篇乐府诗《琵琶行》,作于元和十一年(816年)。犹抱琵琶半遮面是是白居易《琵琶行》诗中的名句,原是写琵琶女出来时的忸怩作态。后来常常用作形容女子的娇羞,引申为表态不明确,遮遮盖盖,怕暴露。犹抱琵琶半遮面”往往来...
犹抱琵琶半遮面的意思是什么?
犹抱琵琶半遮面的意思是：怀里还抱着琵琶半遮着脸面 【出处节选】《琵琶行》——唐·白居易 浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回...
犹抱琵琶半遮面是什么意思
这句话出自白居易的《琵琶行》,原文中是这样写的：“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面.转轴拨弦三两声,未成曲调先有情”琵琶女的娇羞之态尽现 在众人等了半天后还不肯出来,而出来的时候还要用琵琶来遮住半个脸,借此来形容羞涩.
犹抱琵琶半遮面是什么意思 犹抱琵琶半遮面的含义
1、这句话的意思：怀里还抱着琵琶半遮着脸面。2、出自：白居易的《琵琶行》原文选段：忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。3、译文：忽听得江面上传来琵琶...
犹抱琵琶半遮面是什么意思
犹抱琵琶半遮面是一个比喻，意思是指人心中的不安和隐瞒。这个比喻来源于唐代诗人白居易的《琵琶行》中的一句诗：“但愿人长久，千里共婵娟。犹如昨夜，笙歌过后，半壶纱窗，半炷香火。”这句诗描绘了一个女子坐在窗前，手捧着琵琶，半遮面，心中惆怅。后来，人们就用“犹抱琵琶半遮面”来形容人们...
犹抱琵琶半遮面是什么意思
这句话出自白居易的《琵琶行》,原文中是这样写的:“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情”琵琶女的娇羞之态尽现 在众人等了半天后还不肯出来,而出来的时候还要用琵琶来遮住半个脸,借此来形容羞涩. 本回答由网友推荐 举报| 评论 167 32 ...
“犹抱琵琶半遮面”什么意思?
犹抱琵笆半遮面的意思是怀里还抱着琵琶半遮着脸面,此句出自唐朝诗人白居易的长篇乐府诗《琵琶行》,作于元和十一年(816年)。犹抱琵琶半遮面是是白居易《琵琶行》诗中的名句,原是写琵琶女出来时的忸怩作态。后来常常用作形容女子的娇羞,引申为表态不明确,遮遮盖盖,怕暴露。犹抱琵琶半遮面”往往来...
犹抱琵琶半遮面是什么意思啊?
意思：怀里还抱着琵琶半遮着脸面。出处：《琵琶行 \/ 琵琶引》节选：寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。低眉信手续续弹，说尽心中无限事。翻译：寻着声源探...
乔行利必： 解释:还怀抱琵琶半遮着脸面 表明这位演奏者的心灰意懒,和惭愧自己身世的沉沦,她已经不愿意再抛头露面了.这段琵琶女出场过程的描写历历动人,她未见其人先闻其琵琶声,未闻其语先已微露其内心之隐痛,为后面的故事发展造成许多悬念.
赞皇县13883285575： 有谁知道“犹抱琵琶半遮面”是什么意思啊?详细点啊! - ？
乔行利必： 出自白居易《琵琶行》 千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面.转轴拨弦三两声,未成曲调先有情.娇羞之态尽现 那个弹琵琶的夫人半天不出来,出来的时候还用琵琶遮住半个脸,形容羞涩. 完全是以形容女子的半遮半掩,含羞带臊,来衬托出琵琶女子的美丽容貌与少女气质
赞皇县13883285575： 什么叫做犹抱琵琶半遮脸呢? - ？
乔行利必： 是琵琶行里的名句 指那个琵琶女出来的时候 有些害羞 遮着脸不让看见 现在 千呼万唤始出来 犹抱琵琶半遮面也指某些本该出条政策在人们盼了很久后才出来
赞皇县13883285575： 千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面.什么意思 - ？
乔行利必： 答:意思是千呼万唤,终于出来了,但是还用抱着的琵琶遮住了半张脸,有比较勉强,不愿见人之意.用来比喻事情不太明朗或不愿说清楚而遮遮掩掩.
赞皇县13883285575： 犹抱琵琶半遮面,啥意思,比喻什么 - ？
乔行利必：[答案] 出自白居易的《琵琶行》,描写了琵琶女受到邀请出来时抱着琵琶羞涩的神情,写出了她的温柔美丽,也为后文写她描述自己不幸的身世埋下伏笔. 现在用来比喻事情不太明朗或不愿说清楚而遮遮掩掩.
赞皇县13883285575： 怀抱琵琶半遮面的意思 - ？
乔行利必： 在当时是是形容害羞的意思,现在也有,但是有时引申为有些事还是有点模糊,隐约,还不能完全看清或了解,不知道大家同意这样的吗?经常看到好些书有这样的引用.鄙人之见,不要见笑
赞皇县13883285575： 犹抱琵琶半遮面是什么意思?它是那首诗里的?全诗又是什么?如果有诗句的解释就更好了!没有也可以. - ？
乔行利必：[答案] 犹抱琵琶半遮面形容女子含羞带怯的娇娆情态出自 白居易《琵琶行》浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟.主人下马客在船,举酒欲饮无管弦. 醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月.忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发. 寻声暗问弹者谁?琵...
赞皇县13883285575： 犹抱琵琶半遮面在现代汉语中怎样解释,不要翻译 - ？
乔行利必：[答案] 这句话出自白居易的《琵琶行》,原文中是这样写的:“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面.转轴拨弦三两声,未成曲调先有情” 琵琶女的娇羞之态尽现 在众人等了半天后还不肯出来,而出来的时候还要用琵琶来遮住半个脸,借此来形容羞涩.
赞皇县13883285575： 犹抱琵琶半遮面是什么意思?请指教 ？
乔行利必： “犹抱琵琶半遮面”是白居易《琵琶行》诗中的名句,原是写琵琶女出来时的忸怩作态,后来常常用作形容女子的娇羞,引申为表态不明确,遮遮盖盖,怕暴露自己的真实情感.
