荣幸 英文怎么说
It's my honor. 这是我的荣幸。不过语气很重，对大人物才这么说，有些感恩戴德的意思。
It's my pleasure. 很高兴能为您服务(能帮上忙……）。比较平等。如果对方不是高高在上的，那么也可以翻译成这是我的荣幸。
It's my pleasure.
It's my pleasure用于人家请帮忙（相当于“好的”）或已帮助别人（相当于“不客气”），别人感谢你时，并且常用于已帮助别人时。这句话是用在朋友或者熟悉的人之间，也可以直接说成是：My pleasure.
例句：It's my pleasure to have talked to you. 能和您谈话是我的荣幸。
例句：
A：I can give you a ride.我可以顺道载你一程。
B：Thank you! It's very nice of you.谢谢你！你真是太好了。
A：My pleasure. 不用谢，这是我的荣幸。
扩展资料
近义词答语：
Not at all. 别客气；不用谢；哪儿的话。
You are welcome. 不用谢。
Please don’t mention it. 不用客气；不用谢。
It’s [It was] a pleasure. 不用客气；不用谢。
A pleasure. 不用客气；不用谢。
It is (was) my pleasure. 别客气,这是我高兴做的。
Pleasure is (was) all mine. 不客气；不用谢。
No trouble at all. 没什么；别客气。
No problem. 不客气；不用谢。
It’s [It was] nothing. 没什么；不客气。
Think nothing of it. 没什么。
That’s all right. 没什么；不用谢。
That’s OK. 没什么；不用谢。
Any time. 不用谢；不客气；有事说一下。
二、在美国英语中多用Okay, Sure, Certainly 等词表示愉快地答应对方的请求或邀请 。
荣幸[róng xìng]
英文：pleasure; honour; be honoured
荣幸 [róng xìng]
[be honoured] 光荣而且幸运
honor honour一个英式一个美式
honour
honored
It's my honour.
丰晶达乐： 荣幸[róng xìng] 英文:pleasure; honour; be honoured 荣幸 [róng xìng] [be honoured] 光荣而且幸运双语例句: 1 我荣幸地通知你 I have the honour to inform you that*; 《汉英大词典》 2 承蒙您的邀请,我觉得很荣幸. I deem it an honour to ...
湾里区18469032384： 我感到很荣幸.用英语怎么说 - ？
丰晶达乐：[答案] It's my honor.这是我的荣幸.不过语气很重,对大人物才这么说,有些感恩戴德的意思. It's my pleasure.很高兴能为您服务(能帮上忙……).比较平等.如果对方不是高高在上的,那么也可以翻译成这是我的荣幸.
湾里区18469032384： “这是我的荣幸”如何用英语表达? - ？
丰晶达乐：[答案] It's my honor. 这是我的荣幸.不过语气很重,对大人物才这么说,有些感恩戴德的意思. It's my pleasure. 很高兴能为您服务(能帮上忙……).比较平等.如果对方不是高高在上的,那么也可以翻译成这是我的荣幸.
湾里区18469032384： 英语翻译“这是我的荣幸.”用英语怎么说? - ？
丰晶达乐：[答案] It's my pleasure.可单独使用 It's my honor 要加 to do sth.用比较好一点 看你在什么情况下说啦!
湾里区18469032384： 我的荣幸 用英语怎么说 - ？
丰晶达乐： My pleasure It's my honor.It's my pleasure.
湾里区18469032384： 我感到很荣幸 翻译成英语 - ？
丰晶达乐：[答案] it's my honour/it's my honour to do.. 或者直接说 my honour,后面也可以加to do
湾里区18469032384： 容幸用英语怎么说、 - ？
丰晶达乐： with pleasure
湾里区18469032384： 非常荣幸 英语我非常荣幸站在这里 用英语怎么说 - ？
丰晶达乐：[答案] It is my great honor to be here.
湾里区18469032384： ＂我很荣幸＂用英文怎么说 - ？
丰晶达乐： 我很荣幸 I'm very honored
湾里区18469032384： 朋友说:thankyou 我想回答＂这是我的荣幸(或者荣幸之至)＂怎么说 ——求英语大佬解答 - ？
丰晶达乐： It's a great honor. 重点词汇荣幸pleasure; honour; be honoured 谢谢你录用我,我能被贵公司录取实在荣幸之至. Thank you for hiring me. I am very proud to be employed by your firm.
