刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重.什么意思

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重.什么意思~

意思是：当年的刘郎，早已怨恨那蓬山遥远；你去的所在，要比蓬山更隔万重岭！
出自唐代诗人李商隐创作的《无题·来是空言去绝踪》。
原文如下：
来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
译文如下：
她说过要来的，其实是句空话，一去便杳无影踪。
我在楼上等着，直到残月西斜，传来五更的晓钟。
因为远别而积思成梦，梦里悲啼，久唤难醒。
醒后便匆忙提笔写信，心情急切，墨未磨浓。
蜡烛的余光，半罩着饰有金翡翠的帷幕。
兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我像古代的刘郎，本已怨恨蓬山仙境的遥远。
我所思念的人啊，哪堪更隔着蓬山千重万重！

扩展资料：
《无题四首》包括两首七律、一首五律和一首七古。体裁既杂，各篇之间在内容上也看不出有明显的联系，似乎不一定的同时所作的有统一主题的组诗。
此诗首句凌空而起，次句宕开写景，两句若即若离。这要和“梦为远别啼难唤”联系起来，方能领略它的神情韵味。远别经年，会合无缘，夜来入梦，两人忽得相见，一觉醒来，却踪迹杳然。但见朦胧斜月空照楼阁，远处传来悠长而凄清的晓钟声。
梦醒后的空寂更证实了梦境的虚幻。如果说第二句是梦醒后一片空寂孤清的氛围，那么第一句便是主人公的叹息感慨。
颔联出句追忆梦中情景。远别的双方，梦中虽得以越过重重阻隔而相会；但即使是在梦中，也免不了离别之苦。梦中相会而来的梦中分别，带来的是难以抑止的梦啼。这样的梦，正反映了长期远别造成的深刻伤痛，强化了刻骨的相思。因此对句写梦醒后立刻修书寄远。
在强烈思念之情驱使下奋笔疾书的当时，是不会注意到墨的浓淡的，只有在“书被催成”之后，才意外地发现原来连墨也成磨浓。
梦醒书成之际，残烛的余光半照着用金钱绣成翡翠鸟图案的帷帐，芙蓉褥上似乎还依稀浮动着麝熏的幽香。六、七句对室内环境气氛的描绘渲染，很富有象征暗示色彩。刚刚消逝的梦境和眼前所见的室内景象在朦胧光影中浑为一片，分不清究是梦境还是实境。烛光半笼，室内若明若暗，恍然犹在梦中。
麝香微淡，使人疑心爱人真的来过这里，还留下依稀的余香，上句是以实境为梦境，下句是疑梦境为实境，写恍惚迷离中一时的错觉与幻觉极为生动传神。
李商隐的无题，以七律为主要形式。这类无题，以抒情的深细婉曲，意境的含蓄朦胧为主要特色，多取抒情主人公内心独白的表达方式，很少叙写事件、人物和客观生活场景。
这首七古无题却不主抒情，不作心理刻画，以第三人称的表达方式，描写出一幕有人物、有事件的生活场景，诗的旨意通过生活场景表现出来。语言朴素无华，与七律无题那种华美而富于象征暗示色彩的语言有所区别，别具一格。
参考资料来源：百度百科——无题四首

当年的刘郎，早已怨恨那蓬山遥远；
你去的所在，要比蓬山更隔万重岭！

《无题·来是空言去绝踪》

唐代：李商隐

来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。

梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重！

译文   

你说来相会是空话，一去之后再无踪影；等到楼上残月西斜，传来五更的晓钟。

梦里为伤远别啼泣，久唤难醒；醒后研墨未浓，匆忙提笔书写成一信。

残烛半映着饰有金翡翠的被褥，兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。

我像当年的刘郎，早已怨恨那蓬山遥远；你去的所在，要比蓬山更隔万重岭！

首句“来是空言去绝踪”凌空而起，次句“月斜楼上五更钟”宕开写景，两句若即若离。这要和“梦为远别啼难唤”联系起来，方能领略它的神情韵味。远别经年，会合无缘，夜来入梦，两人忽得相见，一觉醒来，却踪迹杳然。但见朦胧斜月空照楼阁，远处传来悠长而凄清的晓钟声。梦醒后的空寂更证实了梦境的虚幻。如果说第二句是梦醒后一片空寂孤清的氛围，那么第一句便是主人公的叹息感慨。

颔联出句追忆梦中情景。“梦为远别啼难唤”，远别的双方，梦中虽得以越过重重阻隔而相会；但即使是在梦中，也免不了离别之苦。梦中相会而来的梦中分别，带来的是难以抑止的梦啼。这样的梦，正反映了长期远别造成的深刻伤痛，强化了刻骨的相思。因此对句“书被催成墨未浓”写梦醒后立刻修书寄远。在强烈思念之情驱使下奋笔疾书的当时，是不会注意到墨的浓淡的，只有在“书被催成”之后，才意外地发现原来连墨也成磨浓。

梦醒书成之际，残烛的余光半照着用金钱绣成翡翠鸟图案的帷帐，芙蓉褥上似乎还依稀浮动着麝熏的幽香。六、七句对室内环境气氛的描绘渲染，很富有象征暗示色彩。刚刚消逝的梦境和眼前所见的室内景象在朦胧光影中浑为一片，分不清究是梦境还是实境。烛光半笼，室内若明若暗，恍然犹在梦中；麝香微淡，使人疑心爱人真的来过这里，还留下依稀的余香，上句是以实境为梦境，下句是疑梦境为实境，写恍惚迷离中一时的错觉与幻觉极为生动传神。

幻觉一经消失，随之而来的便是室空人杳的空虚怅惘，和对方远隔天涯、无缘会合的感慨。尾联借刘晨重寻仙侣不遇的故事，点醒爱情阻隔，“已恨”“更隔”，层递而进，突出了阻隔之无从度越。

全篇围绕“梦”来写离别之恨。但它并没有按远别——思念——入梦——梦醒的顺序来写。而是先从梦醒时情景写起，然后将梦中与梦后、实境与幻觉来柔合在一起，创造出疑梦疑真、亦梦亦真的艺术境界，最后才点明蓬山万重的阻隔之恨，与首句遥相呼应。这样的艺术构思，曲折宕荡，有力地突出爱情阻隔的主题和梦幻式的心理氛围，使全诗充满迷离恍惚的情怀。                      

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重.
意思：
当年的刘郎，早已怨恨那蓬山遥远；
你去的所在，要比蓬山更隔万重岭！
出自：
唐。李商隐的。《无题》。

相思情太深，距离太遥远，不想分的太远，想要在一起

---

新余市13430349491： 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重 这诗怎么解释 - ？
封净盐酸： “刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”的释义: 我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重. “刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”出自唐朝诗人李商隐的作品《无题·来是空言去绝踪》; 其古诗...

新余市13430349491： 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重.什么意思 - ？
封净盐酸： 无题来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟. 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓. 蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉. 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重.[解析]这首诗应是写情人别离后的思念之苦的,其末联写情写恨深挚,历来为人们吟...

新余市13430349491： “刘郎已恨蓬山远.更隔蓬山一万重”,刘郎是什么典故? - ？
封净盐酸： 据南朝宋宗室文学家刘义庆《幽明录》中记载:刘晨是会稽郡剡县人.在汉明帝永平五年,他与阮肇前去天台山取谷皮.他二人在山中迷途,徘徊在歧路上,不知所向.正在危难时刻,遇到了两位美貌的仙女.在仙女的邀请下,二人跟着到了仙女家.到了仙女家一看,家中太美了!有一座优雅的院落,自己养的鸡狗鹅鸭,种的蔬菜和粮食.在仙女们的热情款待下,二人在这儿住下了,一住就是半年,也就是说,二人与仙女们在一起生活了半年,有了深厚的感情.

新余市13430349491： 用刘字开头的,做七字诗句,各位才子,有没有好的 - ？
封净盐酸： 1、刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重!——唐·李商隐《无题·来是空言去绝踪》 释义:当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远;你去的所在,要比蓬山更隔万重岭! 2、刘彻茂陵多滞骨,嬴政梓棺费鲍鱼.——唐·李贺《苦昼短》 释义:刘彻的...

新余市13430349491： 李商隐《无题·来是空言去绝踪》 - ？
封净盐酸： 《无题》 李商隐 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟. 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓. 蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉. 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重. [注释] 1、半笼:半映.指烛光隐约,不能全照床上被褥. 2、金翡翠:...

新余市13430349491： 古代最悲伤的诗词是? - ？
封净盐酸： 1、遣悲怀——[唐]元稹 闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时!邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词. 同穴窅冥何所望?他生缘会更难期!惟将终夜长开眼,报答平生未展眉. 2、无题——[唐]李商隐 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟.梦为远别啼难...

新余市13430349491： 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重.保岗:山 猜一种动物? - ？
封净盐酸： 海中三仙山之一.蓬山! 意思就是说和心上人再相见几乎是不可能了:传说东汉刘晨与阮肇入天台山采药遇二仙女,结成一段奇缘刘郎,后因以“刘郎”指情郎,可我的心上人居处更比蓬山远一万倍. 刘郎已经暗恨蓬山离自己太远了,这里指意中人的住处

新余市13430349491： 身无彩凤双凤翼的下一句是什么 - ？
封净盐酸： 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通. 出自李商隐 《无题》 相见时难别亦难,东风无力百花残. 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒. 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看. 来是空言去绝踪,月斜楼上五更...

新余市13430349491： 刘郎已恨篷山远 的下一句是什么 ?？
封净盐酸： 更隔篷山一万重 全文:《鹧鸪天》——李商隐来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟. 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓. 蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉. 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重.