英语歇后语英语的歇后语，大概50句
1.爱屋及乌 Love me, love my dog.
2.百闻不如一见 Seeing is believing.
3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.
4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.
5.不眠之夜 white night
6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses
7.不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best
8.不打不成交 No discord, no concord.
9.拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul
10.辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all
12.大开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener
13.国泰民安 The country flourishes and people live in peace
14.过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little
15.功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.
16.好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more
17.好事不出门恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
18.和气生财 Harmony brings wealth.
19.活到老学到老 One is never too old to learn.
20.既往不咎 let bygones be bygones
21.金无足赤人无完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
22.金玉满堂 Treasures fill the home.
23.脚踏实地 be down-to-earth
24.脚踩两只船 sit on the fence
25.君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
26.老生常谈陈词滥调 cut and dried, cliché
27.礼尚往来 Courtesy calls for reciprocity.
28.留得青山在不怕没柴烧 Where there is life, there is hope.
29.马到成功 achieve immediate victory; win instant success
30.名利双收 gain in both fame and wealth
31.茅塞顿开 be suddenly enlightened
32.没有规矩不成方圆 Nothing can be accomplished without norms or standards. 33.每逢佳节倍思亲 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.It is on the festival occasions when one misses his dear most.
34.谋事在人成事在天 The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes.
35.弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself
36.拿手好戏 masterpiece
37.赔了夫人又折兵 throw good money after bad
38.抛砖引玉 a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale
39.破釜沉舟 cut off all means of retreat；burn one‘s own way of retreat and be determined to fight to the end
40.抢得先机 take the preemptive opportunities
41.巧妇难为无米之炊 If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw.
42.千里之行始于足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step
43.前事不忘后事之师 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future. 44.前人栽树后人乘凉 One generation plants the trees in whose shade another generation rests.One sows and another reaps.
45.前怕狼后怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind hesitate in doing something
46.强龙难压地头蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies.
47.强强联手 win-win co-operation
48.瑞雪兆丰年 A timely snow promises a good harvest.
49.人之初性本善 Man's nature at birth is good.
50.人逢喜事精神爽 Joy puts heart into a man.
望采纳～
1. A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己，天涯若比邻。2. A common danger causes common action. 同舟共济。3. A contented mind is a continual / perpetual feast. 知足常乐。4. A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。5. A guest should suit the convenience of the host. 客随主便。6. A letter from home is a priceless treasure. 家书抵万金。7. All rivers run into the sea. 殊途同归。8. All time is no time when it is past. 机不可失，时不再来。9. An apple a day keeps the doctor away. 一日一个苹果，身体健康不求医。10. As heroes think, so thought Bruce. 英雄所见略同。11. A young idler, an old beggar. 少壮不努力，老大徒伤悲。12. Behind the mountains there are people to be found. 天外有天，山外有山。13. Bad luck often brings good luck. 塞翁失马，安知非福。14. Bread is the stall of life. 面包是生命的支柱。(民以食为天。)15. Business is business. 公事公办。16. Clumsy birds have to start flying early. 笨鸟先飞。17. Courtesy costs nothing. 礼多人不怪。18. Custom makes all things easy. 习惯成自然。19. Desire has no rest. 人的欲望无止境。20. Difficult the first time, easy the second. 一回生，二回熟。21. Do not change horses in mid-stream. 别在河流中间换马。22. Do not have too many irons in the fire. 贪多嚼不烂。23. Do not pull all your eggs in one basket. 别把所有的蛋都放在一个篮子里。(不要孤注一掷。)24. Do not teach fish to swim. 不要班门弄斧。25. East or west, home is the best. 东奔西跑，还是家里好。26. Experience is the best teacher. 实践出真知。27. Fact is stranger than fiction. 事实比虚构更离奇。(大千世界，无奇不有。)28. Faith can move mountains. 信念能移山。(精诚所至，金石为开。)29. First impressions are half the battle. 先入为主。30. Give as good as one gets. 一报还一报。(以德报德，以怨还怨。)31. Give everyone his due. 一视同仁。32. Good wine needs no bush. 酒香不怕巷子深。33. Haste makes waste. 欲速则不达。(忙中常出错。)34. He that promises too much means nothing. 轻诺者寡信。35. He who has an art has everywhere a part. 一招鲜，吃遍天。36. He would climb the ladder must begin at the bottom. 千里之行始于足下。37. Home is where the heart is. 心在哪里，哪里就是家。38. If you are not inside a house, you don not know about its leaking. 不在屋里，不知漏雨。(亲身经历才有体会。)39. In peace prepare for war. 平时准备战时。(居安思危。)40. It is never too late to mend. 亡羊补牢，犹未为晚。41. It six of one and half a dozen of the other. 彼此彼此。42. Just has long arms. 天网恢恢，疏而不漏。43. Keep something for a rainy day. 未雨绸缪。44. Life is a span. 人生如朝露。45. Man proposes, God disposes. 谋事在人，成事在天。46. Meet plot with plot. 将计就计。47. Merry meet, merry part. 好聚好散。48. Mind acts upon mind. 心有灵犀一点通。49. Never hit a man when he is down. 不要落井下石。50. Never judge by appearances. 切莫以貌取人。51. No fire without smoke. 无风不起浪。52. Nurture passes nature. 教养胜过天性。53. One is never too old to learn. 活到老，学到老。54. One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。(一花独放不是春。)55. One who has seen the ocean thinks nothing of mere rivers. 曾经沧海难为水。56. Out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。57. Practice makes perfect. 熟能生巧。58. Poverty is stranger to industry. 勤劳之人不受穷。59. Rome was not built in a day. 罗马不是一日建成的。(伟业非一日之功。)60. Sense comes with age. 老马识途。61. So many men, so many minds. 人心各不同。62. Some thing is learned every time a book is opened. 开卷有益。63. Strike while the iron is hot. 趁热打铁。64. The car will find its way round the hill when it gets there. 车到山前必有路。65. The heart is seen in wine. 酒后吐真言。66. The older the wiser. 人老智多。(姜还是老的辣。)67. The worse luck now, the better another time. 风水轮流转。68. Thoughts are free from toll. 思想不用交税。(人人都可以自由思考。)69. Time tries all things. 时间检验一切。70. Use legs and have legs. 经常用腿，健步如飞。71. Virtue never grows old. 美德常青。72. Walls have ears. 隔墙有耳。73. What is done cannot be undone. 覆水难收。74. Wine in, truth out. 酒后吐真言。75. You are only young once. 青春只有一次。76. You cannot burn the candle at both ends. 蜡烛不可两头燃。(鱼和熊掌不可兼得。)77. You cannot have your cake and eat it. 有得就有失。(事难两全其美。)78. You never know till you have tried. 事非经过不知难。79. Youth will be served. 青春好作乐。80. Zeal without knowledge is a runaway horse. 无知的狂热是脱缰的野马。
1.爱屋及乌 Love me,love my dog.2.百闻不如一见 Seeing is believing.
3.比上不足比下有余 worse off than some,better off than many; to fall short of the best,but be better than the worst.
4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.
5.不眠之夜 white night
6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains,not saddened by personnal losses
7.不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best
8.不打不成交 No discord,no concord.
9.拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul
10.辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all
12.大开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener
13.国泰民安 The country flourishes and people live in peace
14.过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little
15.功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.
16.好了伤疤忘了疼 once on shore,one prays no more
17.好事不出门恶事传千里 Good news never goes beyond the gate,while bad news spread far and wide.
18.和气生财 Harmony brings wealth.
19.活到老学到老 One is never too old to learn.
20.既往不咎 let bygones be bygones
21.金无足赤人无完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
22.金玉满堂 Treasures fill the home.
23.脚踏实地 be down-to-earth
24.脚踩两只船 sit on the fence
25.君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
26.老生常谈陈词滥调 cut and dried,cliché
27.礼尚往来 Courtesy calls for reciprocity.
28.留得青山在不怕没柴烧 Where there is life,there is hope.
29.马到成功 achieve immediate victory; win instant success
30.名利双收 gain in both fame and wealth
31.茅塞顿开 be suddenly enlightened
32.没有规矩不成方圆 Nothing can be accomplished without norms or standards.33.每逢佳节倍思亲 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.It is on the festival occasions when one misses his dear most.
34.谋事在人成事在天 The planning lies with man,the outcome with Heaven.Man proposes,God disposes.
35.弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself
36.拿手好戏 masterpiece
37.赔了夫人又折兵 throw good money after bad
38.抛砖引玉 a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale
39.破釜沉舟 cut off all means of retreat；burn one‘s own way of retreat and be determined to fight to the end
40.抢得先机 take the preemptive opportunities
41.巧妇难为无米之炊 If you have no hand you can't make a fist.One can't make bricks without straw.
42.千里之行始于足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step
43.前事不忘后事之师 Past experience,if not forgotten,is a guide for the future.44.前人栽树后人乘凉 One generation plants the trees in whose shade another generation rests.One sows and another reaps.
45.前怕狼后怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind hesitate in doing something
46.强龙难压地头蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies.
47.强强联手 win-win co-operation
48.瑞雪兆丰年 A timely snow promises a good harvest.
49.人之初性本善 Man's nature at birth is good.
50.人逢喜事精神爽 Joy puts heart into a man.
bad beginning makes a bad ending. 恶其始者必恶其终。
A bad bush is better than the open field. 有胜于无。
A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃亏的和解也比胜诉强。
A bad conscience is a snake in one''s heart. 做贼心虚。
A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 坏习惯像鲜馅饼，分食要比保存好。
A bad padlock invites a picklock. 开门揖盗。
A bad penny always turns up.
A bad thing never dies. 坏事传千年。
A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)。
A bargain is a bargain. 达成的协议不可撕毁。
A beggar''s purse is bottomless. 乞丐的钱袋是无底洞。
A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
A bird is known by its note, and a man by his talk. 闻其歌知其鸟，听其言知其人。
A bird may be known by its song. 什么鸟唱什么歌。
A bit in the morning is better than nothing all day. 略有胜于全无。
A blind man who leans against a wall imagines that it''s the boundary of the world. 坐井观天。
A blind man will not thank you for a looking-glass. 秋波送盲，白费痴情。
A book is the same today as it always was and it will never change. 一本好书今天如此，将来也如此，永不改变。
A book that remains shut is but a block. 有书闭卷不阅读，无异是一块木头。
A borrowed cloak does not keep one warm. 借来的斗篷不暖身。
Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚爱益切，离别情更深。
A burden of one''s choice is not felt. 自己选的担子不嫌重。
A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。
A candle lights others and consumes itself. 蜡烛焚自身，光亮照别人。
A cat may look at a king. 猫也有权晋见国王。
A cat has nine lives. 猫有九条命。
Accidents will happen. 天有不测风云。
A chain is no stronger than its weakest link. 链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。
A change of work is as good as a rest. 调换一下工作是很好的休息。
A cheerful wife is the joy of life. 快乐的妻子是生活的乐事。
A clean hand wants no washing. 身正不怕影子斜。
A clear conscience is a soft pillow. 问心无愧，高枕无忧。
001 Bad news has wings. 好事不出门，坏事传千里。
002 Barking dogs seldom bite. 吠犬不咬人。
003 Beauty lies in the love‘s eyes. 情人眼里出西施。
004 Be swift to hear, slow to speak. 听宜敏捷，言宜缓行。
005 Better late than never. 不怕慢，单怕站。
006 Better to ask the way than go astray. 问路总比迷路好。
007 Between friends all is common. 朋友之间不分彼此。
008 Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
009 Blood is thicker than water. 血浓于水。
010 Blood will have blood. 血债血偿。
011 Books and friends should be few but good. 读书如交友，应求少而精。
012 Business is business. 公事公办。
013 Business is the salt of life. 事业是人生的第一需要。
014 By reading we enrich the mind, by conversation we polish it.
读书使人充实，交谈使人精明
015 Cannot see the wood for the trees. 一叶障目，不见泰山。
016 Care and diligence bring luck. 谨慎和勤奋才能抓住机遇。
017 Caution is the parent of safety. 小心驶得万年船。
018 Cheats never prosper. 骗人发不了财。
019 Children are what the mothers are. 耳濡目染，身教言传。
020 Choose an author as you choose a friend. 择书如择友。
021 Come what may, heaven won‘t fall. 做你的吧，天塌不下来。
022 Complacency is the enemy of study. 学习的敌人是自己的满足。
023 Confidence in yourself is the first step on the road to success.
自信是走向成功的第一步
024 Constant dripping wears away a stone. 水滴石穿，绳锯木断。
025 Content is better than riches. 知足者常乐。
026 Count one‘s chickens before they are hatched. 蛋未孵先数雏。
027 Courtesy on one side only lasts not long. 来而不往非礼也。
028 Creep before you walk. 循序渐进。
029 Cry for the moon. 海底捞月。
030 Custom is a second nature. 习惯是后天养成的。
031 Custom makes all things easy. 有个好习惯，事事皆不难。
032 Diamond cuts diamond. 强中自有强中手。
033 Do as the Romans do. 入乡随俗。
034 Do as you would be done by. 己所不欲，勿施于人。
035 Doing is better than saying. 与其挂在嘴上，不如落实在行动上。
036 Do it now. 机不可失，时不再来。
037 Do nothing by halves. 凡事不可半途而废。
038 Don‘t claim to know what you don‘t know. 不要不懂装懂。
039 Don‘t have too many irons in the fire. 不要揽事过多。
040 Don‘t make a mountain out of a molehill. 不要小题大做。
041 Don‘t put off till tomorrow what should be done today.
今日事，今日毕
042 Don‘t put the cart before the horse. 不要本末倒置。
043 Don‘t trouble trouble until trouble troubles you. 不要自找麻烦。
044 Don‘t try to teach your grandmother to suck eggs. 不要班门弄斧。
045 Do well and have well. 善有善报。
这些是歇后语吗？这分明是俗语
歇后语是什么
《旧唐书.郑綮列传》中就已提到过所谓“郑五歇后体”（一种“歇后”体诗）。但它作为一种语言形式和语言现象，却远在先秦时期就已经出现了。如《战国策.楚策四》：“亡羊补牢，未为迟也。”意思就是说，丢失了羊再去修补羊圈，还不算太晚。这就是我们今天所看到的歇后语。《辞海》歇后语熟语的一...
什么是歇后语
歇后语是中国人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式。它一般由两个部分组成，前半截是形象的比喻，像谜面，后半截是解释、说明，像谜底，十分自然、贴切。在一定的语言环境中，通常说出前半截，“歇”去后半截，就可以领会和猜想出它的本意，所以称它为歇后语。歇后语具有鲜明的民族特色，浓郁的生活气息...
什么是谚语?什么是歇后语?
它一般由两个部分构成,前半截是形象的比喻,象谜面,后半截是解释、说明,象谜底,十分自然贴切。例如:一个巴掌打不响 -- <孤掌难鸣>;懒婆娘的裹脚 -- <又长又臭>。在一般的语言中。通常只要说出前半截,"歇"去后半截,就可以领会和猜出它的本意,所以称它为歇后语。最早出现"歇后"这一名称的是在唐代。《...
歇后语!!!1
盲人戴眼镜——假聪（充）明 盲人拉风箱——瞎鼓捣 盲人剥蒜——瞎扯皮 盲人学绣花——瞎逞能 盲人上大街——目中无人 盲人给盲带路——瞎扯 盲人骑瞎马——乱闯 墨里藏针——难找寻 墨鱼肚肠河豚肝——又黑又毒 庙里的和尚——无牵无挂 端里的泥象——有人样，没人味 庙里头放屁——熏...
歇后语 成语
汉字文明源远流长。历史沧桑的沉淀、淬炼、凝聚成绝妙的汉语言艺术。其中歇后语以其独特的表现力。给人以深思和启迪，千古流传。反映了华夏民族特有的风俗传统和民族文化，品味生活，明晓哲理，提升智慧。歇后语一般寓意深刻，短短一句凝聚很多智慧。历史由来：最早出现“歇后”这一名称是在唐代。《旧唐书·...
用歇后语的意思写作文
2. 歇后语来历写作文, 歇后语的由来歇后语是我国人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式.它一般由两个部分构成,前半截是形象的比喻,象谜面,后半截是解释、说明,象谜底,十分自然贴切.在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以称它为歇后语.最早出现“歇后”这一名称是...
有关歇后语的资料统统给我发来!!!
俗语包括谚语、熟语和歇后语三种形式,歇后语形式上是半截话,采用这种手法制作的联语就是“歇后语”。 歇后语是中国人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式。它一般由两个部分组成,前半截是形象的比喻,像谜面,后半截是解释、说明,像谜底,十分 歇后语 自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,...
是“歇后语”还是“歇后”
是“歇后语 歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式，是一种短小、风趣、形象的语句。它由前后两部分组成:前一部分起"引子"作用，像谜面，后一部分起"后衬"的作用，像谜底，十分自然贴切。在一定的语言环境中，通常说出前半截，"歇"去后半截，就可以领会和猜想出它的本意，...
关于歇后语
阿拉伯数字8字分家——零比零 按着牛头喝水——勉强不得 阿公吃黄连——苦也(爷) 按鸡头啄米——白费心机 阿斗当皇帝——软弱无能 矮子推掌——出手不高 阿斗的江山——白送 矮子爬坡——贪便宜 案板底下放风第——飞不起来 按老方子吃药——还是老一套 庵庙里的尼姑——没福(夫) 挨鞭子不挨...
谚语、歇后语
边学边问，才有学问。病从口入，寒从脚起。病从口入，祸从口出。病好不谢医，下次无人医。病急乱投医，逢庙就烧香。病来如山倒，病去如抽丝。病人心多，忙人事多。补漏趁天晴，读书趁年轻。不担三分险，难练一身胆 不当家不知柴米贵，不养儿不知父母恩 不到江边不脱鞋，不到火候不揭...
隆路乳杆： this shimazhao tricks is obvious to every man in the street.[黄鼠狼给鸡拜年------没安好心]
普格县19759311052： 我要英语歇后语大全 - ？
隆路乳杆： Adversity leads to prosperity. 逆境迎向昌盛. Adversity makes a man wise, not rich. 患难使人聪明,但不能致富. Adversity makes strange bedfellows. 身处逆境不择友. Adversity successfully overcome is the highest glory. 成功地克服困难是最大...
普格县19759311052： 英文版歇后语一条就行 - ？
隆路乳杆：[答案] 黄鼠狼给鸡拜年--没安好心 Weasel to chicken happy New Year - is up to no good
普格县19759311052： 英语有没有歇后语 - ？
隆路乳杆： To kick down the ladder—— To forget favors打掉梯子——过河拆桥A flash in the pan——In like a lion,out like a lamb平底锅里一闪亮——不了了之,虎头蛇尾TO return to our sheep——To get down to brass tacks再回到羊身上——言归正传...
普格县19759311052： 英语歇后语帮我多收集一些用英语书写的歇 - ？
隆路乳杆： 1.爱屋及乌 Love me,love my dog. 2.百闻不如一见 Seeing is believing. 3.比上不足比下有余 worse off than some,better off than many; to fall short of the best,but be better than the worst. 4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start. 5.不眠之...
普格县19759311052： 英文歇后语？
隆路乳杆： 1.It takes two to make a quarrel. 一个巴掌拍不响. 2.It's never too late to mend. 亡羊补牢,未为晚也. 3.It's no use crying over spilt milk. 覆水难收. 4.Judge not, that you may not be judged.不批评别人,就不会遭人批评. 5.Keep something for a ...
普格县19759311052： 请问英语的歇后语有哪些？
隆路乳杆： Work while working,play while playing,that is the way to be happy and gayMake the iron while it is hot(趁热打铁)
普格县19759311052： 求:英语版的谚语、成语和歇后语. - ？
隆路乳杆： A bad conscience is a snake in one's heart. 做贼心虚. A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差. A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手. A bird is known by its note, and a man by his talk. 闻其歌知其鸟...
普格县19759311052： 英语谚语大全(每组不少于5句话) - ？
隆路乳杆： 1.A close mouth catches no flies. 病从口入. 2.Straight foot is not afraid of a crooked. 身正不怕影歪. 3.A voise head makes a close mouth. 真人不露相. 4.A close mouth catches no flies. 病从口入.5.Straight foot is not afraid of a crooked. 身正不怕影歪.6.A voise head makes a close mouth. 真人不露相 .7..Bad neas hai wings. 好事不出门,坏事传千里.
普格县19759311052： 常见英语谚语、成语或俗语50条 - ？
隆路乳杆：[答案] 经典英语谚语50句 1.Waste not,want not.俭以防匮.2.From saving comes having.富有来自节俭.3.A penny saved is a penny gained.省一文是一文.4.Take care of the pence and the pound will take care of themselve...
