翻译英文段落

翻译一下这个英文段落，好吗？~

我哥给我讲了个笑话，我笑得眼泪都出来了。
他又讲了一遍这个笑话，我还会笑，不过不会笑得那么厉害了。
他不断重复这个笑话，我就不再笑了。
他说：“假如你不会因为同一个笑话而一遍又一遍地笑，那么为什么你会为一个伤害了你的人一遍又一遍地哭泣呢？”

同样，用它来处理一些关于图书馆项目存取的复杂多样的，或一些具有挑战性的任务时并不容易。尽管研究和实践表明，越来越多的人偏向于使用数码信息服务，从而使得学术研究类型的图书馆如果要继续它们的传统业务，必须顶着很大的压力。例如：来自康奈尔大学的的近期用户研究表明，人们需要延长图书馆的开馆时间。 为了将资金转移到另一个新开发的领域而终止某一业已成熟的服务，这是骇人听闻的。 可是加工研发新的数码材料所产生的费用，将导致多数图书馆在业务资金的分配上产生重大变化。LSDIS (Large Scale Distributed Information Systems)（大规模分布信息系统）在图书馆职能和中期战略扮演何种中的相对角色，这一界定是非常重要的。



以上绝对我个人经过大量资料查找后的翻译，纯人工手工 不像那些把文字复制往在线翻译器里一丢的人 鄙视

衡量一个国家的健康的平均寿命是有点像其公民的表现来看,仅仅通过伦敦地铁乘客的数量就不考虑:人们如何找到他们的经验,沿这就是为什么世界卫生组织(WHO)想出了一个新的人口健康、叫disability-adjusted寿命比估计只有戴尔)间多长时间能活到一个孩子,克里斯托弗·默里和他的同事在那些试图算多少孩子的生命将会花费很健康。 要做到这一点,他们进行了随机调查环游世界去看看禁用这些条款失明或者胸痛都被认为是。这些“严重”,不同权重很小,从国家,结合多年的标准流行病措施生病是因为特定疾病和扣除的总平均寿命达到产量的丰功伟绩。世界范围内,一般的健康

衡量其公民的平均寿命一个国家的健康是一样仅仅判断的乘客在伦敦地铁的性能而且带有一点：它没有考虑到人们如何找到他们的经验去along.That正因为如此，世界卫生组织（世卫组织）已提出一个人口健康的新措施称为残疾调整预期寿命（岁数）。估计不是只有一个孩子多久可以预期的生活，克里斯托弗穆雷和他的同事们曾经有过如何计算儿童的生活更会在适当的保健开支。为此，他们在世界各地进行随机surverys，看看如何禁用，失明或胸痛这些条件被认为是。这些“严比重”，这令人惊讶的变化不大，从国家与国家，结合与健康状况不佳，由于年的标准，特别是疾病流行病学措施和总寿命扣除产生DALE.Worldwide，婴儿的平均健康寿命1999年出生的是7.5岁，比其总寿命少。

测量由它的公民平均寿命预期的国家的健康是象仅仅判断伦敦的表现地下由它搭载乘客的数量：它不采取帐户人们怎么发现经验，当他们去。所以世界卫生组织(世界卫生组织)出来与人口健康一项新的措施，称伤残被调整的估计寿命(山谷)。而不是估计孩子只有多久能期望居住，克里斯托弗・默里和他的同事在世界卫生组织设法计算多少儿童的生活在身体好将花费。要做此，他们举办任意surverys环球看使这样情况失去能力象盲目性或胸口痛怎么被认为是。 这些“严肃额外”，惊奇地少许因国而异变化，与几年标准流行病学措施比他们的总估计寿命结合不健康由于特殊疾病并且从总估计寿命被扣除产生DALE.Worldwide， 1999年婴孩平均健康估计寿命出生是7.5年较少。

测量由它的公民平均寿命预期的country’s健康是象仅仅判断伦敦的表现地下由它搭载乘客的数量：它不采取帐户人们怎么发现经验，当他们去。所以世界卫生组织(世界卫生组织)出来与人口健康一项新的措施，称伤残被调整的估计寿命(山谷)。而不是估计孩子只有多久能期望居住，克里斯托弗・默里和他的同事在世界卫生组织设法计算多少child’s生活在身体好将花费。
To做此，他们举办任意surverys环球看使这样情况失去能力象盲目性或胸口痛怎么被认为是。 这些“severity weightings”，惊奇地少许因国而异变化，与几年标准流行病学措施比他们的总估计寿命结合不健康由于特殊疾病并且从总估计寿命被扣除产生DALE.Worldwide， 1999年婴孩平均健康估计寿命出生是7.5年较少。

好乱啊
你自己在整理一下吧
呵呵

以一个国家的公民的平均年龄来衡量一个国家的健康状况，就好像仅仅以乘客数量的多少来评价伦敦地铁站方面的表现：乘客们往往只是匆匆而过，并没有留下任何关于自身经历的记录。这就是为什么世界卫生组织要提出一项新的衡量人口健康指数的项目，叫做健康预期寿命。在世界卫生组织的克里斯托弗·莫里和他的同事们现在在做的不是仅仅估计一个小孩能活多长，而且还有在这段生命历程中，有多少时间这个小孩是健康度过的。

为了完成这个项目，他们在世界范围内展开了一场随机调查来探测一些像盲或心脏疼痛的疾病是怎样影响健康的。在致力于DELE时，由于一些特殊的疾病和对整体生命预期的扣除，这些在各个国家之间差距惊人的小的“严重的负担”是结合一些多年预测经验经验的标准的。在世界范围中，在1999年出生的这批孩子，他们的平均健康年龄要比他们总的预期寿命短7.5年。

希望对你有所帮助~

衡量其公民的平均寿命一个国家的健康是一样仅仅判断的乘客在伦敦地铁的性能而且带有一点：它没有考虑到人们如何找到他们的经验去along.That正因为如此，世界卫生组织（世卫组织）已提出一个人口健康的新措施称为残疾调整预期寿命（岁数）。估计不是只有一个孩子多久可以预期的生活，克里斯托弗穆雷和他的同事们曾经有过如何计算儿童的生活更会在适当的保健开支。

要做到这一点，他们在世界各地进行随机surverys，看看如何禁用，失明或胸痛这些条件被认为是。这些“严比重”，这令人惊讶的变化不大，从国家与国家，结合与健康状况不佳，由于年的标准，特别是疾病流行病学措施和总寿命扣除产生DALE.Worldwide，婴儿的平均健康寿命1999年出生的是7.5岁，比其总寿命少。 想问一下 你有没打错英文 我给个参考 你自己看看能不能用

你的应用程序将会给予我们最亲密的关注,我们会尽快与您联络你的侧面,应符合我们的实际需求。如果你没有听见从我们在3个星期,你可能认为你没有被选为该职位。

我们会密切关注你的申请书。如果你的简历符合我们的要求，我们会尽快联系你。如果你在三个星期之内没有得到通知，那么你可能没有竞选上这个职位。

---

枣阳市15524586657： 英语翻译段落1.i'm writing to thank you for those two wonderful days in Beijing.I will always remember this visit.Before i arrived,i was a little anxious.i didn't know ... - ？
乜晏星保：[答案] 段落1:我写这封信,是为了表达对北京两天的盛情招待的谢意.我会永远记住这次行程.去之前我有点紧张,我不知道有什么值得期待的事情.但是我本没有担心的必要.你给予我非常热情的欢迎另我很快就有了在家的感觉.我永远不...

枣阳市15524586657： 翻译英文段落 - ？
乜晏星保： All three of us in our family like eating fruits very much. My mother likes eating apple, I also like eating it. My father likes eating orange. We all like eating vegetables.My mother likes eating carrot,I like eating potato , father likes spinach.Mother doesn't ...

枣阳市15524586657： 翻译英文短段落翻译或者直接给大意都可以 最好能把答案也告诉我吧A young girl was locked in a coalshed. She was crying. Through her tears, she noticed an ... - ？
乜晏星保：[答案] 一个年轻的女孩被锁在一个coalshed.她哭了.通过她的泪水,她注意到中间坐着一盏旧灯的碎片煤炭.她把它捡了起来,开始产生了一层煤灰.突然一个精灵出现了,说,“我将给你一个愿望.明智的选择,因为一个愿望是所有我能奖励...

枣阳市15524586657： 翻译英语段落 - ？
乜晏星保： Friendship without prayer and profound, whether it is balanced or not balance each other. The friendship is spiritual sustenance. Sometimes he does not need too many words, just a tacit understanding.友情因无所求而深刻,不管彼此是平衡还是不平衡. 友情是精神上的寄托. 有时他并不需要太多的言语,只需要一份默契. 希 望 采 纳

枣阳市15524586657： 翻译英语段落？
乜晏星保： The train station outside 2 kilometers, gets out while 6 groups vehicles in the 7th bus stop. Train station in motor station opposite.

枣阳市15524586657： 英语段落翻译？
乜晏星保： Ruth Asawa Ruth Asawa是一个艺术家.她有时以电线创作,有时候用粘土.Ruth喜欢她的朋友,喜欢他们都在自己的房间.但是她的朋友不能一直在那里.这就是她为什么要做石膏面像.每个面像都像她朋友中的一位.这些面像挂在她房间的墙上.至今,她已经制作了100个面像了.“只剩下9000个了.”Ruth说. 皮特是他们班上最快的学生之一.

枣阳市15524586657： ...并说出每一句的翻译意思,要分段落 段落不用翻译 如:我叫王思聪 Hallo,My mane is wangsicong 开始翻译 自我介绍 第一段 我叫王思聪,小名聪聪,英... - ？
乜晏星保：[答案] Hello everyone. My name is Wang Sicong, Ona Soshi, English named Aaron, heard the English name you Is it right? Feel very strange, ask: are you Chinese or American? In fact, I am not Chinese nor Ameri...

枣阳市15524586657： 英文翻译小段落 - ？
乜晏星保： I like drawing best , in the sky of the drawing, I can be like small bird to fly, be like fish to swim, be like a white horse to run, enjoy heartily among them of fun.参考一下吧~

枣阳市15524586657： 英语段落在线翻译 - ？
乜晏星保： 当我告诉她的时候 ,她是安静了一会儿.刚开始,她并没有相信我.“但是妈妈, Michlle 完全知道我的照片中有什么 !”Kalya 坚持.况且我有权利认我的孩子因为当 Michlle 听了 Kayla的自傲在她的工作.

枣阳市15524586657： 英文翻译段落 - ？
乜晏星保： English translation of this paragraph: While I know that sooner or later, are separated from the problem, but I will cherish our time together. (First paragraph), even if separate, and hope we will be friends, because I believe that: a long friendship than love.