广东话在线翻译

作者&投稿:权祥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
粤语在线翻译~

呢个世界冇话冇咗边个唔得嘅----这个世界不是没了谁就不行的
有啲对我好嘅人就话唔舍得啫----有的对我好的人就会不舍得

令我伤心嘅人 都系早走早著------让我伤心的人 最好还是快点远离我

第5句,广东话和国语没什么分别的,不需翻译。
1。 顺便怀念了一下--------顺便怀念左一阵
2。 劝说别人 --劝下人地
3。 买床上电脑桌 -----买张床上电脑枱
4。 身体依然没有好-----身体仲系未好翻
6。 没有关注什么-----------冇关注D乜嘢
7,晚上吃的饺子---------夜晚食嘅水饺
8,梦到怀孕----------梦见有左BB
这里有广东话在线翻译啊,这里有广东话在线翻译,我还是找不到广东话在线翻译,到处问哪里有的话告诉我广东话在线翻译的网址吧,广东话在线翻译挺难找的,我现在真的需要广东话在线翻译,谁要是可以找到广东话在线翻译,就告诉我广东话在线翻译网址吧,谢谢告诉我广东话在线翻译,找到广东话在线翻译挺不容易的啊,这儿有广东话在线翻译啊,这里有广东话在线翻译,我还是找不到广东话在线翻译,到处问哪里有的话告诉我广东话在线翻译的网址吧,广东话在线翻译挺难找的,我现在真的需要广东话在线翻译,谁要是可以找到广东话在线翻译,就告诉我广东话在线翻译网址吧,谢谢告诉我广东话在线翻译,找到广东话在线翻译挺不容易的啊,谢谢啊

甘耐以来,我感觉唔到快乐,每日收工只知道喊,边个可以理解下我,其实我gai心一直都好痛,中意一个人唔通真系要赴汤蹈火吗?
心好痛
下面还有一些常用的语句!
P:起床了,很晚了 G:起身了,好夜了
P:早餐吃什么?豆浆油条吧 G:早餐食咩啊?豆浆油炸鬼/油条/炸梁啦
P:开车小心点 G:揸车小心D
P:中午回来吃饭吗? G:中午翻吾翻来食饭啊?
P:下午要去哪里? G:晏周去边啊?
P:顺便把菜买回来 G:顺便买埋松翻来
P:有空上上网 G:得闲上下网
P: 什么时候去接孩子 G:几时去凑仔
P: 开车顺路把你捎上 G:揸车顺路兜/车埋你
P:为什么没空 G:点解无时间/吾得闲
P:太晚回家怎么办 G:太夜翻屋企点算
P:不喜欢上街吃饭 G:吾中意出街食
P:先喝汤 G:饮汤先
P:饭后吃点水果 G:食完饭食D生果
P:吃完饭出去走走 G:食完饭落街行下
P:早点休息 G:早抖
P:早点睡 G:早D训

常见词语
P:买东西 G:买野(基本上东西都叫“野”)
P:睡觉 G:训觉
P:爸爸 G:阿爸/老窦
P:妈妈 G:阿妈/老母(“老母”比较粗俗,可以骂人)
P:岳父 岳母 G:外父 外母
P:家公 家婆 G:老爷 奶奶(不是祖母意思的奶奶,差不多“少奶奶”的“奶奶”感觉)
P:钞票 G:银纸
P:好朋友 G:老友
P:上学 上班 G:翻学 翻工
P:念书 G:读书
P:工作 G:做野
P:赚钱 G:稳钱/赚钱
P:差不多 G:差吾多/甘上下
P:这样 G:甘样
P:怎么样 G:点样
P:这里 G:里度
P:那里 G:果度
P:哪里 G:边度
P:躲起来 G:匿埋
P:就着样吧 G:系甘先啦
P:今天先到这吧 G:今日讲到里度先啦
P:想累死我啊 G:攰死人咩
P:爱 G:爱 P:再见 G:再见
P:喜欢 G:中意
例句:P=你喜欢奶茶还是咖啡?
G=你中意奶茶定系咖啡?
P:你忙不忙? G:你好忙咩?/你系米好忙啊?/你忙吾忙啊?
P:一会见/等会见 G:阵间见/等阵见
P:歇息会 G:抖下先
P:还要 G:仲要
P:还是 G:还(wan)系/定系
(“还”解释为递进意义的时候读“仲”;解释为选择意义时读“定”或“还,相当于普通话的huan音”,有些人把“还是”读“仲系”是很不准的说法)
P:随便 G:是但/随便/求其
P:你们,我们,他们 G:你地,我地,距(应该是单人旁加个“巨”,打不出来,但读音是一样的)地
P:无缘无故 G:无端端
P:坐下 G:坐低
P:起来 G:起身
P:站 G:企
P:衣服 G:衫
注(P:普通话,G:广东话
希望你喜欢!

过咗咁耐 我都觉得唔开心 日日放工净系知道喊

究竟边个可以理解我 其实我嗰心一直都揦住揦住

唔通钟意一个人真系要上刀山落油锅嗰咩 心好痛
----------------------------------------------------------------------希望可以帮到你,虽然我不是真正生活在说广东话地区的,但凭我看了那么多港剧,相信也七七八八了
加油!!

咁耐嚹,我都感觉唔到快乐,成日放咗工就识喊,边个可以理解吓我,其实我嘅心一直喺同,唔通钟意一个人真系要赴汤蹈火咩?,个心真系好痛。(都是正字!我是香港人)

咁耐以来,我觉得唔快乐,每日收工只知道喊,边个可以理解下我,其实我嘅心不嬲都系痛,钟意一个人唔通真嘅要赴汤蹈火咩?

都隔咗咁耐,一直都开心唔起身,每日落咗班就净系识得喊。(后面果D,用2楼的答案就可以了,同我的用词接近一样)


普通话翻译成上海话?
\\x0d\\x0a希望弄能娘无小的弄饿心情,开心跟伐开心,美躺饿矛盾只会娘啊拉靠了越近。\\x0d\\x0a弄桑起无老开心饿,个缩民,弄心里有无.无会对弄更噶好饿。\\x0d\\x0a无会听弄哎无饿,弄啊要挂。 好好叫照顾字噶。\\x0d\\x0a拓展资料:\\x0d\\x0a上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语...

普通话翻译成上海话?
再贵也就是个爆米花

普通话翻译上海话
伐好意思, 老字娘弄桑起,希望弄懂,无会慢慢了解弄饿。希望弄能娘无小的弄饿心情,开心跟伐开心,美躺饿矛盾只会娘啊拉靠了越近。弄桑起无老开心饿,个缩民,弄心里有无.无会对弄更噶好饿。无会听弄哎无饿,弄啊要挂。 好好叫照顾字噶。

普通话翻译成上海话啊!!
用普通话翻译的上海话,讲出来还是真的上海话有一定差异的,有些咬字上毕竟不同的。但光从文字上翻译,一般的上海人还是能看懂的,以下翻译是我们经常用的。LZ还有需要翻译的可以给我发信息。吾成宁噶无视额对象来,宁噶无视吾苦一个,但斯侬伐好无视吾个呀,因为侬斯吾最重要额宁呀,侬无趟要...

香港拼音在线翻译
香港拼音:xiāng gǎng 香港(Hong Kong),简称“港”(HK),全称为中华人民共和国香港特别行政区(HKSAR)。地处中国华南地区,珠江口以东,南海沿岸,北接广东省深圳市,西接珠江,与澳门特别行政区、珠海市以及中山市隔着珠江口相望。

翻译一下这些日文 谢谢 在线等!!!
最好还是亲自去那个国家学习一到两年的时间。不仅是那个国家的语言,还能了解那个国家的文化跟生活习惯。等到回国之后不仅对工作有帮助,在那个国家的生活也会成为一段很好的体验。这些差不多都是一些语法相关的句子,要是光翻译的话,有些语法还是翻译不出来的,要是有不明白的地方还可以再问~...

莆田方言在线翻译
汉语,莆田话发音:1、吃 xia 2、 房子 cou 3、筷子 dv 4、书 ca 5、 锅 dia 6、床 pou 7、高兴 hua yi 8、睡觉 kun 9、牙齿 ki 10、哭 hao 11、笑 hi 12、我 guo 13、他\/她 yi 14、绳子 shua 15、脸 min 16、衣服 sau 17、丢脸 shi long 18、生气 cong gong 19、天亮 tin...

中文泰语在线翻译
2.泰语分为大泰方言(中国云南西部及西南部、缅甸北部及西北部、印度东北部),兰纳方言(中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部),暹罗方言(泰国中部及南部、老挝南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰国又有中部、北部、东北部和南部等4个次方言区。曼谷话泰语是泰国的标准泰语。泰语...

白话在线翻译 黄帝立国,维初在昔,嗣世称王。讨伐乱逆,威动四极,武义直方...
李斯 峄山刻石翻译 皇帝立国,维初在昔,嗣世称王。讨伐乱逆,威动四极,武义直方。戎臣奉诏,经时不久,灭六暴强。廿有六年,上荐高号,孝道显明。既献泰成,乃降专惠,亲巡远方。登于绎山,群臣从者,咸思攸长。追念乱世,分土建邦,以开争理。功战日作,流血于野,自泰古始。世无万数,...

文言文在线翻译转换
下面是翻译的侧重点,可以看一下:解释:第一句:勾践之围会稽也:这里的“之”有时候在古文中表被动,这句话是被动句。 “汤希夏台,文王囚麦里,晋重斗奔翟,齐小白奔苦,其卒王霸。由是观之,何速不为福乎?”主要是讲述历代称王称霸的人中有很多也是历经过困苦才成就的。 这里的“其卒” “其”代表他们,“卒...

三台县15937292980: 广东话粤语翻译器 -
星友维路: 有,香港贸发局网页有这个在线工具可以简繁互换,广东话和普通话词语互翻,不过始终是机器,是有些词语没翻对,例如我输入繁体的「边个」,祇能显示简体的「边个」,而不能翻译成「谁」http://tdc.putonghuaonline.com/tools3.html

三台县15937292980: 粤语翻译软件
星友维路:到这里下载 http://download.enet.com.cn/html/030232003122902.html

三台县15937292980: 广东话在线翻译 -
星友维路: 乱嗡廿四

三台县15937292980: 在线普通话翻译广东话 -
星友维路: 兄,大佬 ;弟,细佬

三台县15937292980: 谁有广东话(潮汕话)在线翻译成普通话的网站或软件 -
星友维路: http://www.yueyu114.com/ 广东话转普通话或普通话转广东话皆有

三台县15937292980: 找一个在线把普通话翻译广东话的网站 -
星友维路: 这款广东话翻译器(广东话/普通话互翻译软件)的功能特点如下:1、绿色免安装、免费软件.2、非常小巧.3、使用简单,但功能效果不错.4、最好的一点就是,普通话翻译成广东话时,不但有广东话的粤语音标来标示着,还可以有清晰的、标准的真人声音朗读出来,非常地棒!-- 网站式的找不到.但软件就找到.

三台县15937292980: 普通话转译广东话 急~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
星友维路: http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html 网上文字转语音及繁简翻译服务(语音转换) 广东话请按易

三台县15937292980: 有没有普通话翻译成广东话的网站啊(在线翻译)
星友维路: http://cn.voicedic.com/index.asp?translating=active&language=Mandarin 分都舍不得给?

三台县15937292980: 汉语翻译广东话
星友维路: 熟悉嘅陌生人

三台县15937292980: 在线中文翻译广东话 -
星友维路: 我知道你吾系真嘅中意我. 反正我都系俾人玩惯嘅. 系吾系真嘅中意我我都冇乜所谓啦.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网