“生于忧患， 死于安乐 ”中于的意思是什么
作者&投稿：伯克 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
于，作介词，有在、从、到、比、对、凭、被、由于、因为的意义。
作“由于”“因为”的，如：千里之堤，溃于蚁穴。
生于忧患,死于安乐 中"于"的意思是在，整句话的意思在忧患中生存,在安乐中死亡
原文《生于忧患，死于安乐》\x0d\x0a舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。\x0d\x0a故天将降大任于是(斯)人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。\x0d\x0a人恒过，然后能改;困于心，衡于虑，而后作;征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患，而死于安乐也。\x0d\x0a\x0d\x0a本文是孟子的一段游说之辞。一般为后人所接受的解释为，原文中先列举舜、傅说、胶鬲、管仲、孙叔敖、百里奚六人出身下层，然后说“天将降大任于是人也，必先苦其心志??”，令人很容易想到意志的磨练方面，最后一句尤其令人想到逆境中发愤图强的浓厚悲剧意识。
于，作介词，有在、从、到、比、对、凭、被、由于、因为的意义。作“由于”“因为”的，如：千里之堤，溃于蚁穴。
生于忧患,死于安乐 中"于"的意思:在
生于忧患而死于安乐是出自孟子的一句名言。原文是这样的：
“天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。……然后知生于忧患而死于安乐也。”（《孟子·告子下》）
这是说一个人要成就大事，一定要经历许多艰难困苦的磨炼，只有经历艰难困苦，经风雨，见世面，才能锻炼意志，增长才干，担当大任。安逸享乐，在温室里成长，则不能养成克服困难，摆脱逆境的能力，会在困难面前束手无策，遇挫折、逆境则消沉绝望，往往导致灭亡。所以他得出结论：“生于忧患而死于安乐”。
于，介词，由于，表原因。
在
“生于忧患， 死于安乐 ”的意思是：在忧患中生存，在安乐中死亡
漳雯橘红： 于,作介词,有在、从、到、比、对、凭、被、由于、因为的意义. 作“由于”“因为”的,如:千里之堤,溃于蚁穴. 生于忧患,死于安乐 中＂于＂的意思是在,整句话的意思在忧患中生存,在安乐中死亡
宜丰县15220707949： 然后知生于忧患而死于安乐也的于什么意思? - ？
漳雯橘红：[答案] 不表转折也不表并列 一般认为在此是表因果的关联词 但是如果认为表时间的话也勉强说得通 转折和并列的说法没这个道理
宜丰县15220707949： 生于忧患死于安乐的“于”是什么意思,我要准确的!!我认为是“因为”之类的翻译,但是老师说是“在” - ？
漳雯橘红： 于,在这里可以解释成因为,生于忧患,生存是结果,(怎么样才可以生存?)忧患是原因,因为有了忧患,所以才可以生存, 你老师说“在”,翻译的比较直白,比较通俗易懂,感觉上有点浅,不怎么够深度,
宜丰县15220707949： 生于忧患的于什么意思?求大神相助! - ？
漳雯橘红：[答案] 原文出处: 《生于忧患,死于安乐》出自《孟子·告子下》.也是一句千古至理的名言.意思是说:处在忧虑祸患中能使人(或国家)生存发展,而沉浸在安逸享乐中会使人(或国家)走向灭亡. 翻译: 然后知生于忧患:这样以后,才明白忧虑祸患能...
宜丰县15220707949： 生于忧患而死于安乐中＂于＂的解释安陵君因使唐雎始于秦中于的意思 - ？
漳雯橘红：[答案] 注释: 于:在.
宜丰县15220707949： 生于忧患,死于安乐中“于是”是什么意思 - ？
漳雯橘红： 生在忧患,死在安乐中! 于翻译为在的意思!【原文】 孟子曰:“舜发于畎亩①之中,傅说②举于版筑③之间,胶鬲(4)举 于鱼盐之中,管夷吾举于土⑤,孙叔敖举于海(6),百里奚举于市(7).故天将降大任于是人也,必先苦其心志,...
宜丰县15220707949： 生于忧患死于安乐的于是什么意思?？
漳雯橘红： 这句话的意思是:一个人若出在逆境,也就是那种忧患的日子里,会越挫越勇,反而不容易灭亡;到是一直生活在优越环境,日子安乐的环境里,反而容易灭亡! 这句话的意思跟“由检入奢易,由奢入检难”相近! 三国中,刘备和他儿子阿斗就是最好的答案!
宜丰县15220707949： 生于安乐,死于忧患.很了解原文的来.意思?还有,其中的“于”是“在……里”的意思,还是“因为”的意思?额 不好意思 生于忧患死于安乐 - ？
漳雯橘红：[答案] 生于忧患死于安乐的意思是忧患使人生存发展,而安乐使人萎靡死亡. 关于“于”的意思是由于(介词) 我们刚学的
宜丰县15220707949： 然后知生于忧患而死于安乐也的于什么意思 - ？
漳雯橘红： 这样以后才知道了在忧患中顽强生活,在安乐中面临死亡
宜丰县15220707949： 生于忧患,死于安乐 的于是什么意思?？
漳雯橘红： 生于忧患,死于安乐 的于是＂在＂意思.
